Sta znaci na Engleskom NABYL VĚDOMÍ - prevod na Енглеском

• regained consciousness
• becomes conscious
• to gain consciousness
• regaining consciousness
• became sentient

Примери коришћења Nabyl vědomí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nabyl vědomí.
He regained consciousness.

Steve nabyl vědomí.
Steve's regained consciousness.

Nabyl vědomí a promluvil.
He regained consciousness and spoke.

Walgate nabyl vědomí.
Walgate's regained consciousness.

Zatřepeme s pacientem, aby nabyl vědomí.
Shake the patient to gain consciousness.

Johnny nabyl vědomí.
Johnny has regained consciousness.

Kdyby komandér Tucker nabyl vědomí.
If Commander Tucker becomes conscious.

Borg nabyl vědomí, pane.
The Borg has regained consciousness, sir.

Podezřelý nabyl vědomí.
Suspect's regained consciousness.

A já nabyl vědomí jen chvíli předtím.
And i regained consciousness only moments before.

Tak už i on nabyl vědomí.
He's also regained consciousness.

Zbraň tak mocná, že její operační systém nabyl vědomí.
A weapon so powerful, the operating system became sentient.

D'Argo znova nabyl vědomí.
D'Argo's regained consciousness.

Tucker nabyl vědomí…{y: i}Dal bych vám vědět.
I will let you know right away. If Commander Tucker becomes conscious.

Weevil právě nabyl vědomí.
Weevil just regained consciousness.

Tony Almeida nabyl vědomí a je v rekonvalescenci.
Tony Almeida has regained consciousness.

Vypadá to, že Spector nabyl vědomí.
It seems Spector's regained consciousness.

Po tom co nabyl vědomí, mohl být velice zmatený.
After he regained consciousness, he would have been severely confused.

Daniel Cassidy nabyl vědomí.
Daniel Cassidy regained consciousness.

Pan Paris nabyl vědomí, asi byste to rád věděl.
Mr. Paris has regained consciousness. I thought you would want to know.

Ano. Dr. Burnham již nabyl vědomí.
Yes. Dr. Burnham has regained consciousness.

A když nabyl vědomí, okamžitě si uvědomil svoji nadřazenost.
And when it became cognizant, instantly recognized its superiority.

Na chvíli nabyl vědomí. On.
Uh-- he did regain consciousness briefly.

Kapitáne, kdyby komandér Tucker nabyl vědomí.
Captain… if Commander Tucker becomes conscious.

Haruyama nabyl vědomí.
Haruyama has regained consciousness.

Pane prezidente, právě jste nabyl vědomí.
Mr President, you have just regained consciousness.

Na chvíli nabyl vědomí. On.
He did regain consciousness briefly. He,.

Tak fajn. Zatřepeme s pacientem, aby nabyl vědomí.
Shake the patient to gain consciousness.- Good.

Hutch nabyl vědomí a myslel si, že je následující ráno.
Hutch regained consciousness at the end… and he thought it was the next morning.

Zatřepeme s pacientem, aby nabyl vědomí.- Tak fajn.
Shake the patient to gain consciousness.- Good.

Како се користи "nabyl vědomí" у реченици

Dostává tu nejlepší péči.“ Šestadvacetiletý útočník Galimov už nabyl vědomí, a dokonce mluvil s otcem.

Jakmile muž nabyl vědomí, začal být agresivní a pokusil se napadnout posádku ZZS.

Skladatel Vladimir Borodin dnes k ránu zemřel na oddělení ARO, aniž by nabyl vědomí.

Ta má na místě droida, který ovšem hackoval vlastní systém, nabyl vědomí a nyní se identifikuje jako Vrahokat, byť zatím relativně v tichosti.

Galimov nabyl vědomí a už mluvil s otcem O život stále bojují dva přeživší – hokejista Alexandr Galimov a palubní inženýr Alexandr Sizov.

K ránu nabyl vědomí, i nemoha skřehlými údy hnouti, jal se úpěnlivě volati o pomoc.

A proč tu tedy nebyl, když nabyl vědomí? "Byla by škoda, kdyby nepřišel.

Ještě před příjezdem záchranářů se ho však podařilo vylovit a chlapec nabyl vědomí.

Torčenjuk byl po zhruba 20minutovém ošetření na nosítkách převezen do nemocnice, kde nabyl vědomí a začal komunikovat.

Muž následně nabyl vědomí a zmaten odmítal se záchranáři spolupracovat.