Sta znaci na Engleskom NADLIDSKOU SÍLU - prevod na Енглеском

• superhuman strength
• superhero powers
• superhuman powers
• super strong

Примери коришћења Nadlidskou sílu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mám nadlidskou sílu.
I have superhero powers.

Říkal jsem, že mám nadlidskou sílu.
I told you I had superhero powers.

Ne. Mám nadlidskou sílu.
No. I have superhero powers.

Dračí krev?- Dá ti téměř nadlidskou sílu.
Dragons' blood can provide almost inhuman power.

Mám nadlidskou sílu. -Ne.
No. I have superhero powers.

Ale zranit jdou. Mají sice nadlidskou sílu.
We know they got superhuman strength, but we can hurt them.

Maj nadlidskou sílu.
They got like superhuman strength.

Ten mnich měI nadlidskou sílu.
Unless he has supernatural strength.

Mají nadlidskou sílu, ale můžeme jim ublížit.
We know they got superhuman strength, but we can hurt'em.

Z oněch starých stránek čerpá svou nadlidskou sílu.
From these old pages he derives his superhuman power.

Dávají nadlidskou sílu.
They give you superhuman power.

Slyšela jsem, že nejsou jediní, co mají nadlidskou sílu.
They're not the only ones with super-human strength, I hear.

A dostal nadlidskou sílu mužnosti.
And he gets superhuman powers of manliness.

Ale ten design je ubohej že vám to dá nadlidskou sílu.
But the design is lame and all they do is give you superhuman strength.

Mají sice nadlidskou sílu, ale zranit jdou.
We know they got superhuman strength, but we can hurt them.

Někdo se lidi vybičujou a vyvinou si nadlidskou sílu.
Sometimes when people get real riled up, they develop superhuman strength.

Můj lektvar po požití dává nadlidskou sílu a během 10 minut jste prakticky nepřemožitelní.
My potion gives to that drinks it a superhuman force. And during near 10 minutes it is practically invincible.

Přinesl jsem ti kouzelný prášek, dá oběti dá nadlidskou sílu.
I have brought you a magic powder which gives victims superhuman strength.

Zažijte na vlastní kůži nadlidskou sílu mocného Stromboliho!
Witness for yourself the superhuman strength of the Mighty Stromboli!

Představa toho, že uvidím tvoje dámské partie neoholené mi dala nadlidskou sílu.
The thought of seeing your unwaxed lady parts gave me superhuman strength.

Vypadá to, že tohle dodává Mikovi nadlidskou sílu ale Lauren říkala, že ho to zabije, brzo.
Look, this stuff is gonna give Mike superhuman strength but Lauren says it's also going to kill him, and soon.

Ethyl degimesythal je notoricky známý pro své účinky produkující nadlidskou sílu.
Ethyl degimesythal is notorious for producing acts of superhuman strength.

Víte, jak mámy mívají až nadlidskou sílu, když je jejich dítě uvězněné pod stromem nebo… pod hummrem.
You know when moms get superhuman strength when their kids are trapped under a tree or a Hummer? Mm.

Protože má kombinaci rtů, očí a ňader, které jí dávají téměř nadlidskou sílu.
Because she has a combination of lips, eyes and breasts… that give her almost superhuman powers.

A ve svém šílenství získaly nadlidskou sílu aby bylo potřeba síly mnoha lidí k jejich k jejich podmanění.
And in their madness they have acquired a superhuman strength so that it took the power of many to subdue them.

Jedl{y: i}ještě tepající srdce svých obětí,{y: i}aby získal nadlidskou sílu.
They say Andre would eat a victim's heart while it was still beating to give him superhuman strength.

Ale Napoleon si o sobě myslel, že má tak velkou nadlidskou sílu, tak si vzal šestkrát větší množství jedu, než bylo potřeba.
But Napoleon believes himself to be of such superhuman strength that he takes six times the amount of poison needed to do the job.

Protože CTX je neustále udržuje plně napumpované adrenalinem… a to jim dává takřka nadlidskou sílu a reflexy.
Because of the CTX, they are pumped full of adrenaline giving them almost superhuman strength and reflexes.

Necituj mě, protože si nejsem jistá, ale to, co ti dává nadlidskou sílu, nejspíš zároveň brání ten šrapnel a tlačí ho hloub.
But it looks like the thing that makes you super strong is the same thing Don't quote me on this because I'm not 100% sure, that's trapping the shrapnel and forcing it in deeper.

Protože CTX je neustále udržuje plně napumpované adrenalinem a to jim dává takřka nadlidskou sílu a reflexy.
Giving them almost superhuman strength and reflexes. Because of the CTX, they are pumped full of adrenaline.

Како се користи "nadlidskou sílu" у реченици

Tito muži byli násilníci a měli nadlidskou sílu a nadlidské poznání, neboť si byli vědomi, kým skutečně Kristus je a jaký je jejich konečný úděl.

Dá vám prokletí zvané Wendigo nadlidskou sílu? – EnigmaPlus.cz Zlý duch, který pojídá lidi.

Snad každý výrobek oplýval superlativy slibující skoro nadlidskou sílu, vysekané tělo, a to všechno už za pár dní od jeho začátku užívání.

V komiksech má nadlidskou sílu, pohybuje se nadzvukovou rychlostí, létá, je neúnavná, běžnými prostředky nezranitelná, rychle se hojí, vystřeluje silné energetické výboje a vnímá kosmiské energie.

Ve finálové bitvě mezi Háčkem a Davidem Egydym ukázal svoji nadlidskou sílu bobista.

Při experimentech, které na ní byly prováděny, se pod vlivem T-viru změnily její geny, a tak získala nadlidskou sílu a nadpřirozené schopnosti.

Kvůli víře je tahle Lilith schopná jít do extrému a vzbudit v sobě nadlidskou sílu a dokázat nemožné.

Ovšem nemá takové účinky, které by vám dávaly nadlidskou sílu nebo rychlost.

Umí například superrychle běhat a má nadlidskou sílu.

Nadlidskou sílu nabývá jen ve změněné podobě.