Všichni co zůstanou venku si budou muset najít úkryt, a rychle.
Anyone caught outside is gonna have to find cover, and fast.
Musíme najít úkryt, spojence.
We need to find shelter, allies.
Ladiro, musíme najít úkryt.
Ladira, we have to find shelter.
Zkusím najít úkryt! Kryj Nathana!
I will try to find shelter! Cover Nathan!
Oh, Jenn, musíme najít úkryt.
Whoa! Jen, we have to find cover.
Zkusím najít úkryt! Kryj Nathana!
Cover Nathan! I will try to find shelter!
Kde civilistů najít úkryt?
Where will the civilians find shelter?
Pojďme najít úkryt a počkat na záchranu.
Let's find cover and wait for rescue.
Pomohl nám najít úkryt.
He helped us find shelter.
Side? Najít úkryt, mít děti.
Sid…- Sid.- Find a she-mmoth, have baby mammoths.
Proto musíme najít úkryt.
That's why we need to find a place to hide.
Musíme najít úkryt, než to vybuchne.
We have to go and find shelter before it goes off.
Musíme najít úkryt.
We gotta find shelter.
Musíme najít úkryt dřív než vyjde slunce.
We have to find cover before the sun comes up.
Nejdřív musíme najít úkryt pro tebe.
We must find a hideout for you first.
Musíme najít úkryt, než přijde tvůj dědeček.
We must search for shelter before your grandfather comes.
Musíme najít úkryt.
We have to find shelter.
Musíme najít úkryt, než nás najdou..
We must find shelter before they find us.
Musíme najít úkryt.
We need to find shelter.
Musíme najít úkryt, než pošle Dr. Greer další tým.
We need to find a place to hide until Dr. Greer sends out the next team.
Musíme najít úkryt!
We need to find a refuge!
Nemůžeš najít úkryt u bratra v Navaře?
Can't you find refuge with your brother in Navarre?
Резултате: 56,
Време: 0.1291
Како се користи "najít úkryt" у реченици
Právě El Paso má být plné nebohých civilistů, kteří se budou snažit najít úkryt před právě propuknutou bitvou v ulicích města.
Silný světlomet mu pomáhá najít úkryt zločince.
Zjistila, že slyší červy, jak se svíjí v půdě, a dokonce zaslechla i mravence, který se snažil najít úkryt před deštěm.
Po nabrání sil jsme se museli vydat do lesa najít úkryt, kde nám zpřátelená skupina měla zanechat pár užitečných věcí.
Jak se ochránit venku Jste-li venku, snažte se ve všech případech co nejrychleji najít úkryt v nejbližší budově obchod, úřad, restaurace, v nouzi i např.
Další nebezpečí hrozí od předmětů unášených větrem, snažte se proto najít úkryt pod pevným přístřeškem.
Taky si musela najít úkryt před rozedněním.
Všechny indicie naznačují, ze posádka se vydala najít úkryt pirátů.
Musí pro něj najít úkryt, aby nepadl do nesprávných rukou.
Přepadení domu exradního soud ani neotevřel - Deník.cz
Po činu měli pachatelé najít úkryt v předem připraveném bytě, kde se také počítalo s dělením kořisti.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文