Sta znaci na Engleskom NAJÍT NĚCO - prevod na Енглеском

• find something
• finding something
• to recover something

Примери коришћења Najít něco на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musíme najít něco.
We have got to find some.

Najít něco v té jeskyni?
Find anything in that cave?

Půjdu si najít něco jiného.
I will find somewhere else.

Najít něco, o čem bys ráda psala, nebo.
Finding something to write about or uh.

Pojďme si najít něco k jídlu.
Let's get something to eat.

Najít něco většího, něco lepšího?
Finding something bigger, something better?

Musel někde najít něco moc dobrýho.
He must have found something real good.

Pickles, drahá, poštěstilo se ti najít něco k jídlu?
Pickles, dear, any luck finding something to eat?

Musel najít něco nového.
He must have found something new.

Susan měla problém najít něco na sebe.
Susan had a problem finding something to wear.

Pojďme najít něco více soukromého.
Let's find someplace more private.

Myslíš, že jsi mohl najít něco většího?
Do you think you could have found something bigger?

Pojďme najít něco ne dobrého.
Let's find out someting not good.

Co nezabije ji nebo její dítě. Je odhodlaný najít něco.
That doesn't mean killing her or her kid. Of course, he's hell-bent on finding something.

Nemůžeš najít něco co neexistuje.
You can't find somewhere that doesn't exist.

Každý z nás se má porozhlédnout po celém areálu Top Gearu a najít něco těžkého na tahání.
We each have to look around the whole of the Top Gear site and find something big and heavy to drag.

Zkus najít něco, co není na škvarek.
See if you can find anything that isn't fried.

Dokázal jsi už najít něco k té kartě?
Were you able to find out anything about the key card?

Ale najít něco neznamená si to ponechat.
But finding something does not mean you get to keep it.

Nasbíral jsem stovky knih, ve snaze najít něco, jak bych tě dostal ven.
I collected hundreds of books, trying to find anything to bust you out.

Chceme najít něco tichého a odloučeného.
We want to find someplace quiet and secluded.

Nesklapnu dokud nepřestaneš dělat, to co děláš… a nepomůžeš mi najít něco k snětku pro tohle dítě.
And you help me find something to eat for this child! I will not shut up until you stop what you're doing.

Jde o to, najít něco originálního.
It's just a matter about finding something a bit more original.

A najít něco, co můžeme využít. Jediný plán, co teď máme, je pokračovat v průzkumu zbytku lodi.
The only plan right now is to go ahead with scouting the rest of the ship out and find something we can use.

Myslíš, že bys mohl najít něco o původu Howardovy stínové firmy?
Do you think you can find anything on the provenance of Howard's shell company?

Trik je najít něco,, který vám pomůže se s tím vyrovnat.
The trick is finding something that helps you deal with it.

Jinak bychom byli vážně zmatení, najít něco takového v rourách vašich klientů.
Otherwise, we would have been real confused, finding something like this in your clients' pipes.

Nemáme najít něco zajímavějšího a víc vzrušujícího?
Should we find something… more interesting and exciting?

V tom případě ti dávám za úkol najít něco osobního, smysluplného, ale přesto skromného.
Then I task you with finding something personal-- meaningful, yet modest.

Neschopni najít něco alespoň vzdáleně připomínajícího pláž jsme zastavili.
Unable to find anything even remotely resembling a beach, we pulled over.

Како се користи "najít něco" у реченици

Proto je důležité, že lidé musí v přírodě najít něco, co milují, a pak chránit to své milované.

Každý den si člověk musí najít něco, z čeho by se mohl radovat.

Chtěl jsem najít něco, co má nějakou vyšší hodnotu, co by lidem přinášelo užitek.

Hlavu mívám plnou nesmyslů, ale jak se tak má mysl snaží najít něco smysluplného, zabrousím na westernový ranč Halter Valley do Dnešic.

Já dělám rád historická témata, ale současnost mě taky docela baví, samozřejmě se ale musí najít něco zajímavého.

Od chvíle, kdy poprvé spatřila svět, řídí jejich život dva hlavní instinkty: snaha uchránit se před nebezpečím a najít něco k jídlu.

Ale na každé recenzované vůni se dá najít něco zajímavého.

Snažila se najít něco jako univerzální magii, pramen, z nějž veškerá magie pochází.

Podle starosty nebude problém najít něco, do čeho obec peníze investuje.

Pravdou je, že na internetu je stále spoustu nekvalitního materiálu a je těžké najít něco pěkného k přečtení.