Sta znaci na Engleskom NAJÍT NĚJAKÉ - prevod na Енглеском

• find some
• locate any
• finding some
• track down some

Примери коришћења Najít nějaké на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můžeš najít nějaké lepidlo?
Can you find some glue?

Prosím, je to má jediná šance jak mohu najít nějaké odpovědi.
Please. It's the only lead I have at finding some of these answers.

Zkusím najít nějaké jídlo.
I will find you some food.

Myslím, že bychom se měli zaměřit na náš úkol,- najít nějaké dřevo a vypadnout odtud.
You know, I think we should just focus on the task at hand, find some wood, and get out of here.

Půjdu najít nějaké listy.
I'mgoingto find, like, some leaves.

Máte za úkol měřit, mentálně, od vršku vaší hlavy až po palce u nohou, zda můžete najít nějaké mimozemské bytosti.
You're supposed to scan, mentally, from your top of your head to your toes, to see if you can locate any alien beings.

Já musím najít nějaké židle.
I'm gonna track down some chairs.

Musíme najít nějaké zbraně, abychom je udrželi od sebe dál.
We need to find some kind of a weapon.

Univerzita nás najala, zda dokážeme najít nějaké skuliny v jejich počítačové síti.
The university hired us to see if we could find any holes in their computer network.

Museli najít nějaké nové důkazy forenzní, svědci.
They must have found something new- forensics, a witness.

Zkuste tam najít nějaké vodítko.
See if we can find any clues.

Zkuste najít nějaké kardioaktivní toxiny ve vzorcích z domu.
See if you can find any cardioactive toxins in the home samples.

Já musím najít nějaké židle.
I'm just gonna track down some more chairs.

Nemůžeš najít nějaké chmýří z mrazáku, co by nám pomohlo?
Can't you find some freezer fuzz to help out?

Jen potřebujeme najít nějaké korektní děti.
We just need help finding some PC Babies.

Potřebuju najít nějaké Mexičany, na pomoc při budování téhle zdi.
I need to find some Mexicans to help build this wall.

Nemohla by jsi najít nějaké jiné místo?
Couldn't you find some other place?

Běž najít nějaké věci, abysme ji mohli přestrojit.
We're going to have to find some things to add to the dress.

Chci abys zkusil najít nějaké spojení s Gredenkem.
See if you can find any link to Gredenko.

Zda můžete najít nějaké mimozemské bytosti. Máte za úkol měřit, mentálně, od vršku vaší hlavy až po palce u nohou.
From your top of your head to your toes, to see if you can locate any alien beings. You're supposed to scan, mentally.

Musíme najít nějaké pádlo.
We need to find something to paddle with.

Zda můžete najít nějaké mimozemské bytosti. Máte za úkol měřit, mentálně, od vršku vaší hlavy až po palce u nohou.
To see if you can locate any alien beings. You're supposed to scan, mentally, from your top of your head to your toes.

Jestli William kradl, chci najít nějaké důkazy, než za ním půjdeme.
If William's been stealing, I want to find some evidence before we confront him.

Zítra musíme najít nějaké jídlo a vodu, nebo to bude velmi nepříjemný pobyt.
Or it's going To be a very Unpleasant stay. Tomorrow we will have To find some food And some water.

Musíme najít nějaké řešení.
We must find some sort of solution.

Museli najít nějaké důkazy.
They must have found some evidence.

Zkuste najít nějaké otisky.
See if we can get any fingerprints.

Mohl bys najít nějaké čajové svíčky?
Could you find some tea candles?

Zkusím najít nějaké soukromí.
I'm going to try to find someplace private.

Měli bychom najít nějaké jiné děti, které postrašíme?
Should we find some more kids to scare?

Како се користи "najít nějaké" у реченици

Je těžké radit ohledně okulárů, zkus to tady pročíst a najít nějaké tobě blízké preference - kvalita vers.

Když jsme s dětmi v obchodě, není vůbec snadné najít nějaké vhodné osvěžující mlsání.

Zkuste v dané věci, která se sice v tu chvíli zdá být naprostým peklem, najít nějaké pozitivum.

Potřebujete proto najít nějaké alternativní řešení?

Rozhledna byla otevřena den předtím a na internetu si můžete najít nějaké záběry ve zprávách, kolik lidí během volných podzimních dní rozhlednu navštívilo.

Ke klávesám se obrátím, když chci najít nějaké jiné akordy, které na kytaře zahrát neumím.

Máte-li pocit, že je Vaše představa o výuce výrazně jiná než ta moje, dejte mi to včas vědět a zkusíme najít nějaké společné řešení.

Snažil jsem se totiž na vašem Facebooku najít nějaké kritické komentáře, ale popravdě jsem žádné nenašel.

Proto se snažím najít nějaké jednodušší řešení..

Najít nějaké jiné důvody než psychologické, je obtížné.