Примери коришћења
Naprostá kravina
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Naprostá kravina.
Total bullshit!
Úplná a naprostá kravina.
Total and utter shit.
Naprostá kravina, hm?
Total crock, huh?
Tohle je naprostá kravina.
It's absolute bollocks.
Naprostá kravina.- Je to kravina..
Absolute shit.- it's bullshit.
Tohle je naprostá kravina!
This is complete bullshit!
Každé rozhodnutí, které uděláš, je naprostá kravina.
Every decision you make is absolute batshit.
Je to naprostá kravina.
It's total bullshit.
Vím, že to zní jako naprostá kravina.
I know it sounds a complete bollocks.
Je to naprostá kravina.
It's completely bogus.
Ten soudní zákaz je naprostá kravina.
That restraining order is total crap.
To je naprostá kravina!
That's completely nuts.
Mělo bych začít--" naprostá kravina.
I would better start--" it's absolute rubbish.
To je naprostá kravina!
That's sheer balderdash!
Myslím, že to, čím se živíš… je naprostá kravina.
I think what you do for a living is a total crock.
Je to naprostá kravina.
This is complete bullshit.
Drumlake možná fungoval, ale byla to naprostá kravina.
Drumlake may have worked but that doesn't stop it being absolute guff.
To je naprostá kravina.
That is absolute bullshit.
I kdyby ten chlap tam předváděl. Naprostá kravina!
That is complete and utter bullshit! Even if there's a guy up there running the show!
To je naprostá kravina.
This is a total crapshoot.
Lidi, koukněte, jsem muž jako vy všichni, aletenhle plán je naprostá kravina.
Guys, look, I'm as much a man as anybody here, butthis plan is straight-up dookie.
Tohle je naprostá kravina.
This is absolute bollocks.
Naprostá kravina! I kdyby ten chlap tam předváděl!
That is complete and utter bullshit! Even if there's a guy up there running the show!
Úplná a naprostá kravina. Je.
Total and utter shit. It is.
Ne, říkáš, žes nic neudělal, ale posledních 15 let mi lžeš, a všechno co jsem sio mámě myslel a věděl, je naprostá kravina.
No, you're saying you have done nothing but lie to me for the past 15 years,that everything I thought I knew about my mum is total bollocks.
To je naprostá kravina.
That's… That's total bullshit.
Nikdy nedostuduje, nikdy se nepohne dál, apořád bude říkat, že je to kvůli tomu, že ji potřebuje a to je naprostá kravina.
She's never gonna get her degree, she's never gonna move on, andshe's gonna keep saying all because he needs her, and that's complete bullshit.
Ne, to je naprostá kravina.
No, that is complete bullshit.
To je naprostá kravina, že její kauce byla zamítnuta.
It's total bullshit that her bail was denied.
Víš, že je to naprostá kravina!
You know this is complete bollocks!
Резултате: 35,
Време: 0.0877
Како се користи "naprostá kravina" у реченици
Každý uživatel má svůj styl práce a každý má jiné priority v používání ovládacích prvků.3) Idea "Stačí zmáčknout CTRL+F a zadat příkaz" je naprostá kravina.
Má zavední domén s diakritikou smysl nebo je to naprostá kravina?
Ale nikdy bych nekupoval a nevěřil blábolům, že si koupíš za dva tisíce žárovku, která tě bude uzdravovat – to je naprostá kravina.
Jinými slovy – všechny jejich kecy o poleptání apod, jsou naprostá kravina..
To je naprostá kravina a stejně tak by se daly obhajovat i kamery na tom záchodě či v obýváku. "Jestli nepácháte trestnou činnost,nemůže vám neustálé sledování vadit".
Velký problém je, když lidé přijdou do posilovny a začnou třeba cvičit biceps na stroji, hodně to dělají mladí kluci, ale to je naprostá kravina.
Lehká váha + milion opakování = hubené/vysekané tělo
Tohle je opět naprostá kravina, kterou následuje milion a milion lidí každý den.
To že Vám SEO nezajistí úspěch, TO JE naprostá kravina, tohle byste mohl říct i o jiných nástrojích marketingu.
T41o55m55a75s 96N29o10v96o47t81n18y 3311156358189
Parkovací zóny jsou naprostá kravina, stále to politikům nedochází?
Ale to je kravina, takže v tomhle ti jako ženská nepomůžu." odpoví se smíchem.
"Jo, to je naprostá kravina." odpoví slabě.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文