Sta znaci na Engleskom NAPROSTÉ ZNIČENÍ - prevod na Енглеском

• total destruction
• complete destruction
• total annihilation

Примери коришћења Naprosté zničení на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mír nebo naprosté zničení.
Peace or utter destruction.

Naprosté zničení sítě útočišť.
The complete destruction of the sanctuary network.

Nařídil naprosté zničení.
He ordered total annihilation.

Naprosté zničení každého, kdo by ho narušil.
Total destruction to anyone who invades it.

Připravte se na naprosté zničení Zamaronu.
Prepare for the total annihilation of Zamaron.

Naprosté zničení každého, kdo by nás napadl.
Total destruction to anyone who invades it.

Není to nic jiného než naprosté zničení její bytosti.
It's nothing less than the complete obliteration of a woman's personhood.

Tvé naprosté zničení se zdálo být na místě.
Your total ruination seemed appropriate.

Milióny krutě pobitých lidí, naprosté zničení naší kultury zde.
Complete destruction of our culture here. Millions of people horribly killed.

Naprosté zničení hlavního města New Chicago.
The total destruction of the Terran capital.

Milióny krutě pobitých lidí, naprosté zničení naší kultury zde i na Vendikaru.
Millions of people horribly killed, complete destruction of our culture here.

Naprosté zničení hlavního města New Chicago.
The total destruction of the Terran capital… New Chicago.

Frontová zákopová linie protíná několik vesnic, kterým hrozí naprosté zničení.
The frontline trench networks cut right through several villages facing obliteration.

Že ani naprosté zničení jedné seveřanské armády.
Even the complete destruction of one northern army.

Jak skrýt příčinu a čas smrti. Naprosté zničení těla je skvělý způsob.
To hide both cause and the time of death. Well, the total destruction of the body is the perfect way.

Ve chvíli, kdy Írán obdrží chybějící součásti, Američané budou moci ospravedlnit naprosté zničení.
The moment Iran completes, the Americans can justify total annihilation of Iran and her allies.

Tady je výsledek rovnice… Beznaděj. naprosté zničení planety Země. Nenávist.
Hopelessness. There is the answer to the equation… Total destruction of this planet earth. Hate.

Že ani naprosté zničení jedné seveřanské armády Odpusť mi, králi Aello, ale troufám si tvrdit, nepovede k ukončení jejich vpádů.
Even the complete destruction one Northern army Forgive me, King Aelle, but I might suggest that will not lead to the end of their incursions.

Tady je výsledek rovnice… Beznaděj. naprosté zničení planety Země. Nenávist.
Total destruction of this planet earth. there is the answer to the equation… hate. hopelessness.

Zatímco za vězeňskými zdmi se odehrávala parodie na spravedlnost,"osvobozené" Němce strašilo nebezpečí jiného druhu, jak Spojenci uskutečňovali své plány na rozdělení, vyplenění a naprosté zničení poraženého Německa.
Meanwhile, as the judicial charade was in progress behind prison walls, tortures of another kind stalked the"liberated" German people as the Allied victors enacted their plan to divide, loot, and utterly destroy conquered Germany.

To je velmi dobrá zpráva, nicméně pouze naprosté zničení té ropné plošiny nám poskytne požadovanou jistotu.
Very well. But be advised, nothing less than the complete destruction of this oil platform will give us the assurance we require.

Jejich první mise bude naprosto klíčová pro naše dlouhodobé zájmy. Naprosté zničení sítě útočišť.
Their first mission will be the most vital to our long-term interests… the complete destruction of the Sanctuary network.

Znamená naprosté zničení našich hranic a volné pole působnosti pro organizovaný zločin a nelegální přistěhovalectví, aniž by přitom existovaly jakékoliv vodotěsné vnější hranice- jež se měly stát základním kamenem celého systému- které by fungovaly jako hráz.
It means the complete demolition of our borders, giving free rein to organised crime and illegal immigration without there being any watertight external borders- which were supposed to be the cornerstone of the whole system- to keep this in check.

Je to, jako kdyby z téhle oblasti vyšel nějaký druh atomového jaderného výbuchu, naprosté zničení těchto města a zabití každého člověka.
It's as it some kind of atomic nuclear detonation went off in this area, totally destroying these cities and killing everyone.

A jediná věc, která stojí mezi nimi a naprostém zničení je Smithsonian.
And the only thing standing between them and total annihilation is the Smithsonian.

Како се користи "naprosté zničení" у реченици

Během revoluce měl palác na kahánku a hrozilo jeho naprosté zničení.

Tento styl totiž slouží k naprosté zničení leckterých obran, kdy necitlivé dlaně ninjy drásají hmotu.

Motivy, které občas Ulcerate vytasí, jsou až neférově brutální – třeba „klidný“ nájezd Omens a naprosté zničení následným uzemňujícím riffem.

Koloseu samému však hrozilo naprosté zničení, zvláště kvůli ničivém zemětřesení v roce 1349.

Ale o století později se Geary zázračně vrací, aby za dramatických okolností přebral velení nad alianční flotilou, které od Syndiků hrozí naprosté zničení.

Změny se mi nelíbí vůbec, v podstatě naprosté zničení jedné z dobrých map kde člověk musel hrát takticky. 2.

Naprosté zničení státu Izrael, ohněm, sírou, radiací.

Na tomto táboře usilujeme o naprosté zničení hranice mezi lidmi s postižením a (takzvaně) bez postižení.

ZA VYVRÁCENÍ, ZKÁCENÍ A NAPROSTÉ ZNIČENÍ MODLY A ZEDNA.

Nemáme jiného „klíčníka“ Pokud je pro někoho naprosté zničení Babiše cíl sám o sobě, tak by se mu takový výsledek asi nelíbil.