Sta znaci na Engleskom NAPROSTO ABSURDNÍ - prevod na Енглеском

• completely absurd
• absolutely absurd
• utterly ridiculous
• completely ludicrous
• totally absurd
• completely ridiculous
• totally ridiculous
• absolutely ridiculous
• utterly absurd
• absolutely ludicrous
• utterly preposterous

Примери коришћења Naprosto absurdní на Чешком и њихови преводи на Енглески

Naprosto absurdní.
Completely absurd.

Tohle je naprosto absurdní.
This is utterly absurd.

Naprosto absurdní.
Utterly ridiculous.

Tohle je naprosto absurdní.
This is completely absurd.

Naprosto absurdní.
Totally ridiculous.

Tohle je naprosto absurdní.
This is completely ridiculous.

Naprosto absurdní. Mozky k večeři?
Totally ridiculous. Brains for dinner?

No, to je naprosto absurdní!
Well, it's utterly ridiculous!

Já… já bych neřekl, že naprosto absurdní.
I would… I wouldn't say completely ridiculous.

To je naprosto absurdní.
That's utterly absurd.

Jeho příběh je naprosto absurdní.
His story is absolutely ludicrous.

To je naprosto absurdní.
It's absolutely absurd.

Romantický, ekologický, naprosto absurdní.
Romantic, eco-friendly, totally absurd.

To je naprosto absurdní.
That is utterly absurd.

Vaše Ctihodnosti, to je naprosto absurdní.
Your Honor, this is absolutely ridiculous.

Je to naprosto absurdní.
It's absolutely absurd.

Věřit jinak by bylo naprosto absurdní.
To believe otherwise would be absolutely ludicrous.

To je naprosto absurdní.
This is completely absurd.

Ale brát ji na hry, to je naprosto absurdní.
But taking it to the games is utterly ridiculous.

Je to naprosto absurdní.
It's absolutely ludicrous.

Představa, že je naživu je naprosto absurdní.
The notion that he's alive is utterly preposterous.

To je naprosto absurdní.
Th-That's absolutely absurd.

Jedině když si představím naprosto absurdní situaci.
Only, I would imagine, a completely ludicrous one.

To je naprosto absurdní.
That's absolutely ridiculous.

Nemůžu uvěřit, že jsme v této naprosto absurdní… situaci.
I can't believe we're in this completely ludicrous… situation.

To je naprosto absurdní.
This is completely ridiculous.

Ta myšlenka, že po sacharidech se tloustne, je naprosto absurdní.
This idea that carbs make you fat is utterly ridiculous.

To je naprosto absurdní.
This is absolutely ridiculous.

A víte, kdo mi pomohl pochopit, že je to naprosto absurdní?
And you know who helped me understand that's completely absurd?

A je to naprosto absurdní.
And this is utterly preposterous.

Како се користи "naprosto absurdní" у реченици

Tato doba je naprosto absurdní, vždyť je to v lepším případě jedna dvousetina života každého člověka.

Proto mi to jeho chování najednou přijde naprosto absurdní.

Správná výživa - je to bez chuti Lidé, kteří vědí o správné výživě jen z doslechu, někdy vést naprosto absurdní argumenty ve prospěch jejich lenosti a nedostatku vůle.

Podle něj je to naprosto absurdní a sobecké, že někdo, kdo se sám narodí, nedá možnost se narodit někomu dalšímu.

Byť pro vnější svět to můžou být naprosto absurdní zákony, porušili je.

Jeho slovům o tom, že by mu vězeňská služba nějak vyhrožovala, mi přijdou naprosto absurdní.

Být tak silně a na tolika úrovních spojených s někým jiným - to by ho činilo příliš zranitelným a nechráněným. "To je naprosto absurdní!

Je to naprosto absurdní co se stalo za posledních pět let.

Kdybych vám řekla, jak dlouho jsem se s touhle knížkou patlala, asi byste mi nevěřili, neboť i mně samotné to přijde naprosto absurdní.

Samozřejmě, ale spousta mých zážitků připadá mému muži naprosto absurdní.