Sta znaci na Engleskom NASTAVENÍ A KONFIGURACE - prevod na Енглеском

• setup and configuration

Примери коришћења Nastavení a konfigurace на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nastavení a konfigurace zařízení MobileLite Wireless.
Settings and Configuring MobileLite Wireless.

Přizpůsobení: Individuální nastavení a konfigurace spínacích funkcí.
Customizing: Individual adjustment and configuration of switch functions.

Nastavení a konfigurace Žádné další dodatečné vybavení není zapotřebí.
Setup and configuration No additional equipment needed.

Teplota výstupní a vstupní vody Průtok Nastavení a konfigurace: Žádné další vybavení není zapotřebí.
The leaving and entering water temperature The flow rate Setup and configuration: No additional equipment needed.

Správné nastavení a konfigurace vašeho zařízení znamená, že budete moci naplno využít jeho funkcí.
The proper setup and configuration of your equipment ensures that you leverage its full capabilities with.

Tento nástroj Windows umožňuje uživateli obnovit systém na dřívější nastavení a konfigurace, která umožňuje, aby počítač řádně fungovat.
This Windows utility allows the user to restore the system to a past setting and configuration that enables the computer to work properly.

Nastavení a konfigurace- nádrž TUV Při vysoké spotřebě TUV můžete ohřívat nádrž TUV několikrát během dne.
Setup and configuration- DHW tank For large DHW consumptions, you can heat up the DHW tank several times during the day.

Přípravu, provedení a testování nastavení a konfigurace systému dle konkrétních provozních podmínek a prostředí.
Preparing, performing and testing equipment setup and configuration specific to usage and environment.

Nastavení a konfigurace vašeho zařízení na míru vám zajistí optimální výkon, funkčnost a provozní účinnost.
Tailored setup and configuration of your equipment will optimize its performance and functionality, ensuring operational efficiency.

Stiskněte tlačítko“"" anebo tlačítko"" dokud se na dálkovém ovladači neobjeví symbol týkající se funkce“Opětné nastavení a konfigurace signálu saturace filtrů”.
Press the"" key or the"" key until seeing the symbol relating to the“Resetting and configuration of the filters saturation signal” function on the remote control.

Nastavení a konfigurace: Při použití elektroměrů nastavte prostřednictvím dálkového ovladače počet impulzů/kWh pro každý elektroměr.
Setup and configuration: When using electrical power meters, set the number of pulses/kWh for each power meter via the user interface.

Teplota výstupní a vstupní vody Průtok Spotřeba energie ohřívače ochrany proti legionele(pokud je instalován) v nádrži teplé užitkové vody Nastavení a konfigurace.
The leaving and entering water temperature The flow rate The power consumption of the anti-legionella heater in the domestic hot water tank Setup and configuration.

Nabízíme širokou paletu možností nastavení a konfigurace, která zajistí špičkový výkon vašeho zařízení od prvního dne a která může obsahovat.
We offer a wide array of setup and configuration options that ensure your equipment is ready from day one, including.

V2 Požadovaný objem nádrže TUV v případě jednorázového ohřevu T2 Teplota v nádrži TUV T1 Teplota studené vody 5.4.4 Nastavení a konfigurace- nádrž TUV Při vysoké spotřebě TUV můžete ohřívat nádrž TUV několikrát během dne.
V1 DHW consumption(equivalent hot water volume at 40 C) V2 Required DHW tank volume if only heated once T2 DHW tank temperature T1 Cold water temperature 5.4.4 Setup and configuration- DHW tank For large DHW consumptions, you can heat up the DHW tank several times during the day.

Nabízíme proto široké možnosti nastavení a konfigurace přístrojů, jejichž cílem je zajistit, aby vaše přístroje fungovaly co nejlépe od prvního dne.
So we offer a range of set-up and configuration options that will ensure your equipment is ready to work at its best right from the start.

Skutečný příkon venkovní jednotky Nastavený výkon záložního ohřívače a přídavného ohřívače(pokud je součástí) Napětí Nastavení a konfigurace: Pro získání přesných údajů o energii změřte výkon(měření odporu) a nastavte výkon pomocí uživatelského rozhraní pro.
The actual power input of the outdoor unit The set capacity of the backup heater and booster heater(if applicable) The voltage Setup and configuration: To get accurate energy data, measure the capacity(resistance measurement) and set the capacity via the user interface for.

Uzpůsobené nastavení a konfigurace vašeho průmyslového vážicího zařízení optimalizuje jeho výkon a funkce a zajistí provozní efektivitu.
Tailored setup and configuration of your industrial weighing equipment will optimize its performance and functionality, ensuring operational efficiency.

Skutečný příkon venkovní jednotky Nastavený výkon záložního ohřívače(v případě potřeby) a ohřívače ochrany proti legionele Napětí Nastavení a konfigurace: Pro získání přesných údajů o energii změřte výkon(měření odporu) a nastavte výkon pomocí uživatelského rozhraní pro.
The actual power input of the outdoor unit The set capacity of the backup heater(if applicable) and antilegionella heater The voltage Setup and configuration: To get accurate energy data, measure the capacity(resistance measurement) and set the capacity via the user interface for.

Díky spojení profesionální instalace, nastavení a konfigurace, proškolení uživatelů i dokumentaci můžete dosáhnout nejvyššího možného provozního výkonu.
Through the combination of professional installation, setup and configuration, user training and documentation, you can ensure the highest operational performance.

Skutečný příkon venkovní jednotky Nastavený výkon záložního ohřívače Napětí Nastavení a konfigurace: Pro získání přesných údajů o energii změřte výkon(měření odporu) a nastavte výkon pomocí uživatelského rozhraní pro záložní ohřívač krok 1.
The actual power input of the outdoor unit The set capacity of the backup heater The voltage Setup and configuration: To get accurate energy data, measure the capacity(resistance measurement) and set the capacity via the user interface for the backup heater step 1.

Extras- Přístup+ a konfigurace nastavení kapesního projektoru.
Extras- Access+ and configure settings the Pocket Projector.

Zobrazování nabídek a konfigurace nastavení Pro zobrazení nabídek nastavení zvolte tlačítko Menu.
Displaying the Menus and Configuring Settings Select the[Menu] key to display the setting menus.

Zobrazování nabídek a konfigurace nastavení Stisknutím tlačítka[Menu] zobrazíte nabídky nastavení..
Displaying the Menus and Configuring Settings Select the[Menu] key to display the setting menus.

Nastavení parametrů a konfigurace je snadné díky našemu sofistikovanému softwaru Control FPWIN Pro7 PLC.
The settings of parameters and configuration is as easy as possible thanks to our sophisticated Control FPWIN Pro7 PLC programming software.

Individuální nastavení konfigurace a funkce výpočtu prostřednictvím vyhodnocovací jednotky AOD1.
Individualized configuration settings and calculation functions via AOD1 evaluation unit.

Tlačítko nastavení umožňuje otevřít nabídku konfigurace a nastavení sítě v disku Wi-Drive.
The'Gears' button allows you to access the Wi-Drive's configuration menu and network settings.

Tlačítko nastavení umožňuje přístup do nabídky konfigurace a nastavení sítě zařízení MobileLite Wireless.
The'Gears' button allows you to access the configuration menu and network settings for the MobileLite Wireless device.

Konfigurace nastavení TWAIN a Rychlého skenování.
Configure TWAIN and Quick Scan settings.

Konfigurace a nastavení tiskárny pro tisk IP.
Configure and set the printer for IP printing.

Како се користи "nastavení a konfigurace" у реченици

Nastavení a konfigurace systému 70 Úkol si můžete urychlit Paletou znaků.

Nastavení a konfigurace systému 62 Spodní lišta obsahuje tlačítko Nápověda, které vám zpřístupní anglicky psanou nápovědu.

Avšak dříve než se pustíme do podrobnějšího popisu nastavení a konfigurace, řekneme vám něco o bezpečnosti.

Nastavení a konfigurace UNIX serverů je úkol, který chce vyřešit Brno.

Nastavení a konfigurace systému 60 Podepsané zdroje Některé zdroje mohou mít uvedeno, že jejich použití je možné pouze při uložení jejich GPG klíče v systému.

Nastavení a konfigurace systému 64 Stavové ikony V nabídce Nápověda Popis k ikonám naleznete seznam ikon charakterizujících stav balíků.

Nastavení a konfigurace systému 71 Obrázek 6.9: Vytvoření nového uživatele Sledování systémových prostředků Spust te si Systém Správa Sledování systému.

Rozsáhlejší návody pro instalaci softwaru včetně úprav zdrojů a pokročilejších metod instalace softwaru naleznete v kapitole Nastavení a konfigurace systému.54 Kapitola 5.

Nastavení a konfigurace systému 72 Obrázek 6.10: Sledování systému zdroje počítá), ale příliš se vám zpomalily ostatní programy a špatně se s nimi pracuje.

Za zmínku stojí rozhodně i obecná nastavení a konfigurace programu.