Примери коришћења
Ne moc dobrý
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Ne moc dobrý.
Not so good.
Dělá filmy… a ne moc dobrý.
And not very good ones.
Ne moc dobrý.
Not too good.
Jsem, akorát ne moc dobrý.
I am, just not a very good one.
Ne moc dobrý.
It's not good.
Jo, ale ne moc dobrý.
Just not a very good one, that's all. Yeah.
Ne moc dobrý.
Not very good.
Byl to jen vtip a ne moc dobrý.
It was a joke… and not a very good one.
Ne moc dobrý.
No, not too good.
L když asi ne moc dobrý. Vtip.
A joke. Not a νery good one, I'm afraid.
Ne moc dobrý.
No, not very good.
Vtip. I když asi ne moc dobrý.
Not a very good one, I'm afraid.- A joke.
Ne moc dobrý.
Not much good in it.
Vtip. Obávám se, že ne moc dobrý.
Not a very good one, I'm afraid.- A joke.
Ne moc dobrý ingoust.
Not very good ink.
To je takový můj vtípek.Evidentně ne moc dobrý.
It's my NA joke,clearly not a very good one.
Ne moc dobrý fígl.
Not a very good trick.
Jídlo. Mo ná ne moc dobrý, ale ani ne špatný.
Chow. Maybe not so good, but not so bad.
Ne moc dobrý kuchař.
Not a very good cook.
Jídlo. Mo ná ne moc dobrý, ale ani ne špatný.
Maybe not so good, but not so bad. Chow.
Ne moc dobrý podnik.
Not a very good business.
Je to tvé alibi a pravděpodobně ne moc dobrý lhář.
He's an alibi. And probably not a very good liar.
Ale ne moc dobrý.
But not a very good one.
Je to tvé alibi a pravděpodobně ne moc dobrý lhář.
And probably not a very good liar.- He's an alibi.
Ale ne moc dobrý.
Well, not a very good one.
Ne moc dobrý policajt.
Not a very good policeman.
To byl vtip, ale ne moc dobrý, jak vidím.
That was a joke, but it must not have been very good, judging by what I see.
Ne moc dobrý policista.
Not a very good policeman.
Asi ne moc dobrý.
Not a very good one, I guess.
Ne moc dobrý, ne moc dobrý.
Oh, not so good, not so good.
Резултате: 51,
Време: 0.0865
Како се користи "ne moc dobrý" у реченици
Přibližně 9 % chlapců a 18 % dívek v páté třídě hodnotilo svůj zdravotní stav jako ne moc dobrý nebo špatný.
Věčná šance není šance
Vraťme se na začátek kapitoly, k prodejci uzenin, který mi prodává ne moc dobrý salám.
Začátek jarní části sezony byl pro Kyjov ne moc dobrý.
Voda nejlevnější 10 NOK ( 30 Kč) chleba taky kolem 10 NOK – malý a ne moc dobrý.
Zároveň mi něco říkalo, že tady by se dalo žít … :-)
Objíždět poloostrov Monte Argentario s téměř prázdnou nádrží po pobřežní stezce se ukázalo jako ne moc dobrý nápad.
Nemůžu si pomoct, ale El Ninova mnohdy špatná výslovnost a ne moc dobrý rap prostě k podkladu sedí.
To byl první případ - pokud ne moc dobrý, potěší spíš ten druhý.
Pocit: Ty srdíčka mě nutí odpovědět, že ne moc dobrý.
47.
Což se může hodit už napřesrok ve velkých parlamentních volbách.
“Ne moc dobrý.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文