Sta znaci na Engleskom NE NADLOUHO - prevod na Енглеском

• not for long
• doesn't last

Примери коришћења Ne nadlouho на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ale ne nadlouho.
But not to last.

Přinejmenším, ne nadlouho.
At least not for long.

Ale ne nadlouho.
But not very long.

Štíty drží, ale ne nadlouho.
Shields are up, but won't last long.

I}Ale ne nadlouho.
But not for long.

Ne nadlouho. Cole.
Not very long. Cole.

Jenže ne nadlouho.
But not for long.

Ne nadlouho. Cole.
Cole.-Not very long.

Má Lucy? Ne nadlouho.
He's got Lucy? Not for long.

Ne nadlouho, Boothe!
Not forlong, Booth!

Ano. Ale ne nadlouho, prosím.
Yes. But not too long, please.

Ne nadlouho, chlapče.
Not for a long time, kid.

Feťáci stárnou rychleji.- Ne nadlouho.
Junkies get old fast. Not for long.

Ale ne nadlouho.
But not for many years.

Rodí se nevinní, ale ne nadlouho.
They're born innocent, but it doesn't last.

Inu, ne nadlouho.
Well, not for much longer.

Pevniny to zpomalí, ale ne nadlouho.
Land masses will slow it, but not for long.

Ale ne nadlouho, prosím.
But not too long, please.

Nové souřadnice jsou 3713. Ne nadlouho.
New coordinates: 3-7-13. Not any longer.

Ne nadlouho, Persnikitty.
Not for long, Persnikitty.

Lidé se rodí nevinní, ale ne nadlouho.
They're born innocent, but it doesn't last.

Ne nadlouho. Ne! Uvnitř!?
No Not for long. Inside!?

Fung Hai jsou teď bez vůdce, ale ne nadlouho.
The Fung Hai are leaderless right now, but not for long.

Ale možná… ne nadlouho, když nebudeš mluvit!
But not for long, if you don't spill the beans!

Daphne teď umývá nádobí, ale ne nadlouho, že?
Right now Daphne is washing dishes, but not for long, right?

Ale ne nadlouho, protože veškeré jídlo je pryč.
But not for long, because the food's all gone.

Naši technici dokáží mimozemské sondy zmást. Ale ne nadlouho.
Our technicians can baffle the alien probes, but not for long.

Ne nadlouho, Jimmy, protože tu věc si vychutnáme.
Not for long, Jimmy,'cause we're gonna lick this thing.

Možná jste našli způsob, jak schovat svou Zemi, ale ne nadlouho.
You may have found a way to hide your Earth, but not for long.

Nemůžeš… ne nadlouho, nebo nás to oba zabije.
You can't… not for much longer, or it's gonna kill us both.

Како се користи "ne nadlouho" у реченици

Poprvé od chvíle, kdy do něj vstoupil BOB, bylo skutečně jeho (ale ne nadlouho, vím to, vím to už od začátku).

Ale bohužel ne nadlouho...i když popravdě nevím jestli slovo "bohužel" je v jejím případě na místě.

Toto sdělení mělo silnývystřízlivující vliv na ukrajinskou vládu.Jak se zda, ne nadlouho.

Brzy se sice vrátil domů, ale ne nadlouho.

Přežil, ale ne nadlouho – osm let po propuštění zemřel.

Kdyby se něco naskytlo, tak to potom ano, ale asi ne nadlouho.

Kluci teï budou mít pár týdnu volno, ale ne nadlouho, protože letos budeme mít spoleènou letní pøípravu.

Mám hlavu, sice už ne nadlouho, budu měnit za lepší, ale mám.

Bohužel, po chvíli se to změnilo v déšť, ale naštěstí ne nadlouho.

Předvídatelně ne nadlouho, protože se tou dobou objevil ve světě DC teprve podruhé. Čtyři roky poté: Co se vlastně pokazilo při natáčení Sebevražedného oddílu?