Sta znaci na Engleskom NE TAK TVRDĚ - prevod na Енглеском

• not so hard
• not so rough

Примери коришћења Ne tak tvrdě на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ne tak tvrdě.
Not so hard.

Pomoc! Ne tak tvrdě!
Not so hard.- Help me!

Ne tak tvrdě!
Not so rough.

Já… oh, ne tak tvrdě.
I-- oh, not too hard.

Ne tak tvrdě.
Not too hard.

Řekla jsem, ne tak tvrdě.
I said, not so hard.

Ne tak tvrdě!
Not that hard.

Ale příště ne tak tvrdě.
But next time, maybe not so rough.

Ne tak tvrdě.
Not not so hard.

Možná. -Dnes ne tak tvrdě.
Maybe. Just not so hard this time.

Ne tak tvrdě.
Not quite so hard.

Možná. -Dnes ne tak tvrdě.
Just not so hard this time.-Maybe.

Jau, ne tak tvrdě.
Ow! Not so rough!

Takže když jsem vylezl, rozhodl jsem se, že to budu dělat chytřeji, a ne tak tvrdě.
So when I got out, I decided to play it smarter, not so hard.

Ne tak tvrdě, drahouš.
Not so rough, da.

Jasně, díky. Ale ne tak tvrdě, abyste skončila tady.
Thanks. But not so hard that you end up back here. Yeah.

Ne tak tvrdě, Rusty.
Not so hard, Rusty.

Nebo ne tak tvrdě.
Or not quite as hard.

Ne tak tvrdě, Larry.
Not so hard, Larry.

Zalto, ne tak tvrdě, prosím.
Baby, not so hard, please.

Ne tak tvrdě, prosím.
Please, not too rough.

Ale ne tak tvrdě, abys mu neutrhla hlavu.
But not so tight you snap his neck.

Ne tak tvrdě, ale pracuju.
Not that hard. But I'm working.

Ale zdaleka ne tak tvrdě budeš muset bojovat, aby ses dostal pryč z Beverly Hills.
But not nearly as hard as you're gonna have to fight to get out of Beverly Hills.

Ne tak tvrdě, Rusty. Dávej pozor!
Not so hard, Rusty. Watch out!

Ale ne tak tvrdě, abyste skončila tady.- Jasně, díky.
But not so hard that you end up back here. Thanks. Yeah.

Ne tak tvrdě, nechci abys uklouzla a pořezala si ruce.
Not too hard, okay? I don't want you to slip and cut your hand.

Zlato, tentokrát né tak tvrdě.
Honey, not so rough this time.

Né tak tvrdě!
Not so harsh.

Како се користи "ne tak tvrdě" у реченици

Taky mě strčil do ramene, i když ne tak tvrdě jako předtím Kyle.

Spí, ale nikdy ne tak tvrdě, aby neslyšel zvonit nebo někoho zvenku přicházet.

Hnědý odstín se mi moc líbil a na očích vypadá dobře, ne tak tvrdě jako černé linky.

Také hlas zní jinak, ne tak tvrdě ale spíše "chlapecky", prostě mladě.

Získáte čas si trochu „odfrknout“, protože cesta sice i nadále stoupá, ale už ne tak tvrdě jako dosud.

Silvianu přeci jen potrestají, casino royale online latino descargar i když ne tak tvrdě, ale Elaida se podrobí vůli sněmovny.

Přál bych si pracovat méně, ne tak tvrdě litovali, že si neužili dětsví a mládí svých dětí, blízkou rodinu a své přátele.

Bude působit přirozeněji než úplně bílá blond, a zase ne tak tvrdě jako ta tmavá.

Měli byste se snažit pracovat dostatečně tvrdě, abyste dýchali hlouběji a vaše srdce bilo rychleji, ale ne tak tvrdě, že nemůžete projít testem řeči.

Zdá se, že to tak není, ale je, i když třeba ne tak tvrdě, jako kdysi.