Sta znaci na Engleskom
NEBESKÝ OBJEKT
- prevod na Енглеском
nebeský objekt
celestial object
nebeský objektna nebeském tělesenebeské těleso
Примери коришћења
Nebeský objekt
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Ze kterého se následně vyklubal Měsíc. V pěti letech jsem objevil nebeský objekt.
At the age of 5, I discovered a celestial object… which later turned out to be the moon.
Ve věku pěti let jsem objevil nebeský objekt, který se posléze ukázal býti Měsícem.
At the age of five, I discovered a celestial object which later turned out to be the moon.
Který se posléze ukázal býti Měsícem. Ve věku pěti let jsem objevil nebeský objekt.
At the age of 5, I discovered a celestial object… which later turned out to be the moon.
Že"nebeský objekt oběhne celou svou oběžnou dráhu. V astronomii ke vší ironii slovo"revoluce" znamená.
The word"revolution" means a celestial object that comes full circle. Now, ironically, in astronomy.
Lze je použít k seřízení teleskopu,jeho vycentrování na nebeský objekt a k ruční navigaci.
They may be used for telescope alignment,centering on a celestial object and manual navigation.
Příčinou musí být nějaký velký nebeský objekt, který se pohybuje skor kolmo k rovině hvězdného systému. Patrně černá díra.
This is obviously the result of a large celestial object passing through at near right angles to the plane of the star system-- probably a black hole.
A jako na důkaz poukazují na pradávné záznamy z období, kdy tento nebeský objekt ještě neexistoval.
As evidence, they point to ancient accounts that speak of a time before the celestial object even existed.
Intenzivní gravitace černých děr bortí strukturu času a prostoru více nežjakýkoliv jiný známý nebeský objekt.
The intense gravity of a black hole warps the fabric of time andspace more than any other celestial object we know of.
I když bylo předloženo mnoho teorií,vědci nedokážou s jistotou říct, jak tento nebeský objekt vznikl.
And although many theories have been proposed,scientists cannot say with absolute certainty how this celestial object came into being.
Ne kozy, ale uctívání nebeských objektů na obloze.
Not the goat thing, but worshipped those celestial objects in the sky.
Po stisknutí kláves M,NGC nebo IC se otevře odpovídající katalog nebeských objektů.
By pressing M, NGC,IC keys you will open the corresponding catalogue of celestial objects.
Díky jejich přesné optice budete schopni nalézt aužít si pozorování stovek fascinujících nebeských objektů, včetně planet, Měsíce a různých vzdálených galaxií, mlhovin a hvězdokup.
With their precision optics, you will be able to locate andenjoy hundreds of fascinating celestial objects, including the planets, the Moon, and a variety of deep-sky galaxies, nebulas, and star clusters.
Levenhuk Skyline 130x900 EQ je Newtonův teleskop typu reflektor,vynikající zrcadlový hvězdářský dalekohled k pozorování mlhavých nebeských objektů komet, mlhovin a hvězdokup.
Levenhuk Skyline 130x900 EQ Newtonian telescope is a type of reflector,excellent mirror astronomical telescope for observing nebulous celestial objects comets, nebulae and star clusters.
Tato pohyblivá hvězdná mapa je užitečnou pomůckou, která vám umožňuje zjistit, jaké nebeské objekty a souhvězdí jsou v daném okamžiku viditelné nad horizontem.
This rotating star chart is a handy tool that allows you to find out what celestial objects and constellations are visible above the horizon at a given date and time.
S příchodem nové technologie, která je tam venku,je pro nás stále snadnější zachytit tyto bytosti a nebeské objekty na film.
With the advent of new technology that's out thereit becomes easier and easier for us to capture these beings and these celestial objects on film.
Paralaktická montáž umožňuje kompenzovat zemskou rotaci kolem vlastní osy apři pozorování snadno kopírovat pohyb nebeských objektů po obloze.
The equatorial mount allows for compensating the rotation of Eartharound its axis and easily tracking celestial objects during observations.
Klávesa OBJECT vám nabízí přístup k úplné databázi více než 42 900 nebeských objektů.
The OBJECT key grants you access to the full database of over 42,900 celestial objects.
SynScan AZ vám umožňuje plnou kontrolu nad navigací teleskopu apřístup k rozsáhlé databázi nebeských objektů.
SynScan AZ gives you direct control over the telescope navigation andaccess to an expansive database of celestial objects.
Spolu pak tito dva v podstatě vládli nebesům a egyptskému lidu bylo nařízeno sledovat rotaci,pohyb a polohu těchto dvou nebeských objektů na nebi.
Together, those two essentially ruled the skies, and the life of the Egyptian people themselves was dictated by the rotation,the movement and the placement of those two celestial objects in the heavens.
Stádiu života a dává badatelům nový pohled na 000 hvězd v různém tvorbu nebeských objektů a planetárních systémů.
Stages of life and gives researchers new insight into the formation of celestial objects and planetary systems. The panoramic photo reveals more than 3,000 stars in various.
Celé systémy žhavých,bujných glóbů které se toulají prázdnotou jen pro Vás. a sotva obyvatelných nebeských objektů.
Are drifting through the void just for you. andbarely habitable celestial objects Entire systems of steamy, lush globes.
Celé systémy žhavých, bujných glóbů které se toulají prázdnotou jen pro Vás. a sotva obyvatelných nebeských objektů.
And barely habitable celestial objects Entire systems of steamy, lush globes are drifting through the void just for you.
Panoramatické fotografie ukazují více než 3.000 hvězd v různém stádiu života adává badatelům nový pohled na tvorbu nebeských objektů a planetárních systémů.
The panoramic photo reveals more than 3,000 stars in various stages of life andgives researchers new insight into the formation of celestial objects and planetary systems.
Резултате: 23,
Време: 0.0958
Како се користи "nebeský objekt" у реченици
Navíc vám ušetří čas při zaměřování teleskopu na požadovaný nebeský objekt podle mapy hvězdné oblohy.
Budete-li pozorovat nebeský objekt, zjistíte, že se pomalu pohybuje napříč zorným polem (je to způsobeno rotací Země).
Díky historickému vývoji astronomie jsme si zvykli za nejběžnější nebeský objekt považovat hvězdy.
Kochá se jeho úchvatnou krásou, nebo
plánuje let na tento nebeský objekt?
Existuje mnoho podmínek, které ovlivní vaši schopnost zaostřit a pozorovat jasně nebeský objekt.
Nebeský objekt má svou vlastní energii v jádru, která umožňuje existenci vyspělé civilizaci.
Další se přiznal, že považoval jasný nebeský objekt za UFO.
„Zdálo se, že tato věc letí rovnou na mě, polekal jsem se.
Román Celestial Bodies („Nebeský objekt”) se soustředí na život tří sester a jejich rodiny v atmosféře probíhajících společenských změn v Ománu v postkoloniálním období.
Jakékoliv zobrazení pohledu na nebeský objekt nacházející se nízko nad obzorem, zejména pohledu dalekohledem, je téměř vždy fotografickým oříškem.
Měsíc je asi jediný nebeský objekt, který při pozorování nezklame ani největšího laika.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文