Sta znaci na Engleskom
NEBUĎ TAK NERVÓZNÍ
- prevod na Енглеском
nebuď tak nervózní
don't be so nervous
Примери коришћења
Nebuď tak nervózní
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Nebuď tak nervózní.
Don't be so jumpy.
Ano? Dobrý. Nebuď tak nervózní.
Good?- Yes? Don't be so nervous.
Nebuď tak nervózní.
Don't be so tense.
Ano? Dobrý. Nebuď tak nervózní.
Don't be so nervous.- Yes? Good!
Nebuď tak nervózní.
Don't be so nervous.
Bene, miláčku, nebuď tak nervózní.
Ben, sweetie, don't be so nervous.
Nebuď tak nervózní.
Don't be so uptight.
Klid, to já rodím, nebuď tak nervózní.
Relax, I'm the one giving birth, don't be so nervous.
Nebuď tak nervózní.
Quit being so twitchy.
Yayoi, nebuď tak nervózní!
Yayoi, you're too nervous.
Nebuď tak nervózní.
Don't look so nervous.
Dougu, nebuď tak nervózní.
Doug, don't look so nervous.
Nebuď tak nervózní.
Don't be too nervous, ok?
Dobrý. Nebuď tak nervózní.- Ano?
Don't be so nervous.- Yes? Good!
Nebuď tak nervózní.
And don't look so nervous.
Dobrý. Nebuď tak nervózní.- Ano?
Good?- Yes? Don't be so nervous.
Nebuď tak nervózní.
Don't be such a nervous Nellie.
Jasné. Nebuď tak nervózní, habibi.
Okay. Don't be so nervous, habibi.
Nebuď tak nervózní, habibi.
Don't be so nervous, habibi.
No tak, nebuďtaknervózní.
Come on, don't be nervous.
Nebuď tak nervózní, Jethro.
Don't look so nervous, Jethro.
Nebuď tak nervózní. Sednout.
Don't be so nervous. Sit down.
Nebuď tak nervózní, pokazíš to.
Don't look so nervous, you will blow the deal.
Tak nebuď nervózní.
So don't be nervous.
No tak, nebuď nervózní.
Come on, don't be nervous.
Mami, nic jsem neudělala, tak nebuď nervózní, ale zatkli mě.
Mom, I didn't do anything, so don't get upset. I have been arrested.
Резултате: 26,
Време: 0.1026
Како се користи "nebuď tak nervózní" у реченици
Tak… vydržte pár minut. ( Odemkne dveře a vchází dovnitř. )
Mark: ( Potichu ke své ženě ) Nebuď tak nervózní, zlato.
Harry si nevšimnul, že se pohnul.
„Nebuď tak nervózní.“
„Říká ten, který mou smrt předpovídal milion a půl krát během posledního týdne.“
„Hloupost.
Na východě se tvoří vidlácká armáda a my neděláme nic!“
„Hej, uklidni se, příteli.“ zadržel ho poklidně druhý muž, „Nebuď tak nervózní.
Polkla jsem nahlas.
„Nebuď tak nervózní, uklidni se.
Zkus se trošku uvolnit při hovoru s cizími lidmi a nebuď tak nervózní – nemáš k tomu důvod.
Zlatonka mu proklouzla!"
,,Nebuď tak nervózní, Lily," ušklíbla se Marlene. ,,James tu zlatonku chytí, pro tebe, jak říkal," šťouchla do ní.
,,Auu, nech toho!
Zkus se trošku uvolnit při hovoru s cizími lidmi a nebuď tak nervózní – nemáš k tomu důvod
Jsi velmi stydlivá.
zůstalo mi v kapse Tohle jsem ještě nikdy nedělal nebuď Tak nervózní!
Snažil jsem se ji uklidnit: „Nebuď tak nervózní, uklidni se.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文