Sta znaci na Engleskom NEBUDE NADŠENÝ - prevod na Енглеском

• is not gonna be happy
• won't be happy
• he won't be happy
• will not be pleased

Примери коришћења Nebude nadšený на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nebude nadšený.
He won't be happy.

Pengkor nebude nadšený.
Pengkor won't be happy.

Můžeme předpokládat, že z toho nebude nadšený.
I think we can assume he's not gonna be too happy about this.

Nik tím nebude nadšený.
Nik will not be pleased.

Jestli Alistair zjistí, že jsi nešel, nebude nadšený.
If Alistair finds out you didn't go he won't be happy.

Možná nebude nadšený.
He might not be too thrilled.

Nebude nadšený, protože ho necháváme na holičkách.
He's not gonna be happy,'cause, you know, we're leaving him in the lurch.

Heinrich nebude nadšený.
Heinrich is not gonna be happy.

Nebude nadšený, až zjistí že jeho budka je prázdná.
Not gonna be very happy, he finds out his shed is empty.

A Dr. Andrews nebude nadšený.
Dr. Andrews won't be happy.

Alan nebude nadšený, že přišel o tenhle kšeft.
Alan won't be happy he's lost this game.

Pan Cornelius nebude nadšený.
Mr. Cornelius will not be happy.

Heinrich nebude nadšený. Tuck! Jonas!
Heinrich is not gonna be happy. Jonas! Tuck!

Víš, že z toho nebude nadšený.
You know he's not gonna be happy.

Plukovník nebude nadšený, že jste tady.
Colonel will not be happy that you're here.

Že můj kupec z toho nebude nadšený.
My buyer's not gonna be happy.

Heinrich nebude nadšený. Jonas!
Heinrich is not gonna be happy. Jonas!

Věděla jsem, že nebude nadšený.
I knew he wasn't gonna be thrilled.

Harvard asi nebude nadšený tvými podnikatelskými aktivitami.
But I'm guessing Harvard will not be impressed with your entrepreneurial skills.

Velitel Nieman nebude nadšený.
Commander Nieman is not gonna be happy.

Sheldon z toho jistě nebude nadšený.
Sheldon is not gonna be happy about this.

Můj terapeut z toho nebude nadšený, ale co už můžu dělat?
My therapist won't be happy about that, but what can I say?

Kterého nechtěl najmout a který se dostal z podmínky. Roger nebude nadšený ohledně člověka.
Roger's not gonna be thrilled about a guy he didn't want to hire coming off probation and getting his head handed to him.

Protože pan Wajih nebude nadšený, až zjistí, kde teď jste..
Because Mr. Wajih will not be very happy when he finds out where you are right now.

Můj partner tím nebude nadšený.
My partner would not be too thrilled about it.

Počítám, že plukovník nebude nadšený, až nás uvidí v čele svého pluku.
To see his men riding with us at the head of'em. Can't imagine the Colonel is gonna be very happy.

Thayer z toho nebude nadšený.
Thayer isn't gonna be very happy.

Gavin z toho nebude nadšený.
Gavin cannot be happy about this.

A tvůj otec nebude nadšený.
And your father will not be pleased.

Jonas! Heinrich nebude nadšený.
Heinrich is not gonna be happy. Jonas!

Како се користи "nebude nadšený" у реченици

Dobře fungující finančník nebude nadšený masově vyráběným zbožím.

Král z toho rozhodně nebude nadšený ba naopak zuří.

Ben zakroutil hlavou a v tichosti poznamenal něco na ten způsob, že šéf nebude nadšený.

Bála jsem se, že nebude nadšený z toho, že nějaká mladá holka nahradí po otcově boku jeho matku, ale po pár minutách se moje obavy rozplynuly.

Klaus nebude nadšený Nová předpověď počasí ukazuje, kdy se vrátí mrazy Předpověď počasí do konce roku: Kdy bude nejchladněji?

Strýc nebude nadšený," pronesu naštvaně. "Pravděpodobně vás obě nahrály kamery - pokud nás najdou, víš co nás všechny čeká.

Starý kastrovaný kocour určitě nebude nadšený, když mu domů přitáhnete mladého nekastrovaného kocourka, to by byl jistě boj na život a na smrt.

Takže, když se Žáčková odmítne, nastane situace, že se musí druhý vzbudit, a to nebude nadšený.

Vrba nechce Němce, ani z Turků či Islanďanů nebude nadšený - Sport.cz 12.

Otec z toho rozhodně nebude nadšený, ale moje rozhodnutí je konečné, po víkendu odjíždím.