Sta znaci na Engleskom
NEBUDU PLATIT ZA
- prevod na Енглеском
nebudu platit za
i'm not paying for
i won't pay for
i ain't paying for
i am not paying for
Примери коришћења
Nebudu platit za
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Nebudu platit za bláto.
I do not pay for goo.
Odcházím a nebudu platit za jízdu!
I'm leaving and I'm not paying for the ride!
Nebudu platit za chyby.
I won't pay for the mistake.
Aspoň tenhle týden nebudu platit za potraviny.
Least I don't have to pay for groceries this week.
Nebudu platit za ten mop.
I'm not going to pay for it.
Rád vyjednávám, ale nebudu platit za poškozené zboží.
I'm happy to negotiate, but I do not payfor damaged merchandise.
Nebudu platit za televizi!
I'm not paying for television!
Nejsem ona. Nebudu platit za její chyby.
I'm not gonna… I'm not gonna pay for her mistakes.
Nebudu platit za hubitele.
I'm not paying for the exterminators.
Já nebudu platit za vaše omyly!
I'm not paying for your mistake!
Nebudu platit za to nacista.
I'm not going to pay for this Nazi.
Mija, nebudu platit za tvé zločiny.
Mija, I'm not paying for your crimes.
Nebudu platit za dva kufry.
I am not paying for two checked bags.
Přece nebudu platit za tenhle uhnilý kus!
You expect me to pay for the bad part?
Nebudu platit za širokou krabici.
I'm not gonna pay for a bay box.
Takže nebudu platit za použitý falešný kozy.
So I'm not paying for used fake tits.
Nebudu platit za takovýhle sračky.
I ain't gonna pay for this shit.
A nebudu platit za žádný byt!
And i am not paying for any apartment!
Nebudu platit za to, co nechci.
Nobody will make me pay for anything.
Nebudu platit za chyby toho vola!
I won't pay for that jerk's mistakes!
Nebudu platit za žádný další těla.
I'm not paying for any extra bodies.
Nebudu platit za vaše chyby, kámo.
I'm not paying for your mistakes, pal.
Nebudu platit za nic, Justine.
I'm not gonna pay for a goddamn thing, Justin.
Nebudu platit za svoje vlastní věci, jasné?
I'm not paying for my own stuff, okay?
Nebudu platit za to, co nechci.
I won't pay for anything I don't want to.
Nebudu platit za chlast, který jsem nedostala.
I'm not paying for booze I didn't get.
Nebudu platit za něco, co jsem neudělal.
I'm not going to pay for something I didn't do.
Nebudu platit za to, že si ze mě utahuje.
I am not paying for that psycho in there to take the piss.
Já nebudu platit za žádný Bushmills, který nepotřebuju.
I ain't paying for any goddamn Bushmills I don't need.
Já nebudu platit za svatbu, já ji jen plánuji.
I am not paying for the wedding, I am planning the wedding.
Резултате: 45,
Време: 0.1044
Како се користи "nebudu platit za" у реченици
Nebudu platit za něco, co se udělá zdarma samo.
Přece nebudu platit za to, abys hrál, to běž dělat něco jinýho.‘ Nepatřil jsem k těm rodičům, kteří by se z hokeje hroutili.
Nebudu platit za to ze muzu nekomu neco nabidnout ke stazeni.
Argumenty typu ze freemaily jsou na nic rovnou osobne popirm, nebudu platit za emaily, kdyz ho muzu mit zdarma a kvalitne.
To některé lidi naštvalo. „Doufám, že signál v Chebu nebude špatný,“ podivoval se šedesátiletý Miroslav z Chebu. „Nebudu platit za to, že nic neuvidím,“ hněval se.
Když potřeboval kus teplého žvance, chodil dojídat zbytky do bufetu U buřtíka.
„Přece nebudu platit za to, co můžu mít zadarmo,“ říkával každému na potkání.
Přece nebudu platit za nějakou pochybnou “kosmonautickou” dietu, já sportovec a biochemik.
urcite nebudu platit za neco kdyz ani nevim jestli to funguje.
Přece nebudu platit za kontrolní vyšetření, když si platím zdravotní pojištění?
Argument „Já bych za hudbu platil, ale nebudu platit za nové CD 400 – 500 Kč“ naprosto chápu a kvůli tomu jsem dříve hudbu pirátil.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文