Sta znaci na Engleskom NEBYLO TO MOJE ROZHODNUTÍ - prevod na Енглеском

• it wasn't my decision
• it wasn't my choice

Примери коришћења Nebylo to moje rozhodnutí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nebylo to moje rozhodnutí.
It wasn't my call.

Podepsala jsem papíry, ale nebylo to moje rozhodnutí.
I signed the papers, but it wasn't my decision.

Nebylo to moje rozhodnutí.
Wasn't my decision.

Vyhladili je, Hugo, Dobře, jestli druzí nevyhladili Dharma Initiative… ale nebylo to moje rozhodnutí.
If the Others didn't wipe out the Dharma Initiative… but it wasn't my decision. They did wipe them out, Hugo.

Nebylo to moje rozhodnutí.
It wasn't my choice.

Vyhladili je, Hugo, Dobře, jestli druzí nevyhladili Dharma Initiative… ale nebylo to moje rozhodnutí.
If the Others didn't wipe out the Dharma Initiative… They did wipe them out, Hugo… but it wasn't my decision.

Nebylo to moje rozhodnutí.
It's not my decision.

Chci, abys věděla, že jsem tě nikdy nechtěl opustit, ne takhle, ne v den naší svatby, ale nebylo to moje rozhodnutí.
I-I want you to know, I never intended to leave you, not like this, not on our wedding day, but I-it wasn't my choice.

Nebylo to moje rozhodnutí.
It was not my decision.

Ale nebylo to moje rozhodnutí.
It wasn't my choice.

Nebylo to moje rozhodnutí.
But that's not my call.

Ale nebylo to moje rozhodnutí.
But I… It wasn't my choice.

Nebylo to moje rozhodnutí.
That's not my decision.

A nebylo to moje rozhodnutí.
And it wasn't my choice.

Nebylo to moje rozhodnutí.
It wasn't my decision to make.

Nebylo to moje rozhodnutí, madam.
Wasn't my decision, ma'am.

Nebylo to moje rozhodnutí se setkat.
It wasn't my decision to meet.

Nebylo to moje rozhodnutí změnit Herkula.
It wasn't my decision to turn Hercules.

Nebylo to moje rozhodnutí. Posílali jen chudé.
THE decision was not mine of barely put the poor men.

Není to moje rozhodnutí.
But it's not my decision.

Bylo to moje rozhodnutí, Henry.
It was my call, Henry.

Není to moje rozhodnutí ukončit to..
It's not my decision to terminate that.

Nyní je to moje rozhodnutí. a můj telefonát a já to udělám.
Now, it's my decision and my call, and I'm making it.

Je to moje rozhodnutí.
It's my decision.

Ne, bylo to moje rozhodnutí.
No, it was my decision.

Je to moje rozhodnutí.
That is my decision I have made.

Bylo to moje rozhodnutí pomoci těm lidem.
It was my decision to help these people.

Bylo to moje rozhodnutí, řekla jsem, aby to udělali.
It was my decision, I told them to go ahead.

Bylo to moje rozhodnutí, vzít jí ven a beru plnou zodpovědnost.
It was my call to let her out. I stand by that.

Bylo to moje rozhodnutí.
It was my choice.

Како се користи "nebylo to moje rozhodnutí" у реченици

Proto jela prostorným neoplánem. „Nebylo to moje rozhodnutí, aby jím jeli.

Místo toho se naskládala do patrového neoplánu společně s partou Miloše Pachty. „Nebylo to moje rozhodnutí, aby jím jeli.

A ten pocit se mu ani trochu nelíbil. „Nebylo to moje rozhodnutí, Severusi,“ povzdechl si ředitel těžce. „V žádném případě.

Dotazy se samozřejmě točily kolem jeho přechodu z Ferrari do Sauberu. „Nezáleželo to na mně, nebylo to moje rozhodnutí,“ zněl jeho veškerý komentář.

Určitě bylo, ale nebylo to moje rozhodnutí.

Ta se ale s mladým námořníkem rozhodně líbat nechtěla. "Nebylo to moje rozhodnutí se líbat.

Jde mi o to, že bych dítě pryč nedala, ale nebylo to MOJE rozhodnutí, přece lékař nemůže takto manipulovat s lidmi, nebo ano?

Jeho oči byli najednou přísnější. "Nebylo to moje rozhodnutí.

Nebylo to moje rozhodnutí," říká filmařka. "Žijete někde, kde je moře a teplo, kde jaro přichází skutečně, když má a všechno začne kvést.

Nebylo to moje rozhodnutí, ale rozhodnutí lékařů a klubu.