Sta znaci na Engleskom NECHÁME TO BÝT - prevod na Енглеском

• let it
• it will keep
• letting it
• we will leave it
• we're gonna let it
• it off

Примери коришћења Necháme to být на Чешком и њихови преводи на Енглески

Necháme to být.
Let it be.

Jasně. Necháme to být.
Right. It will keep.

Necháme to být.
Let it play.

Jasně. Necháme to být.
It will keep. Right.

Necháme to být.
It will keep.

Dobře, necháme to být.
Fine. Just let it out.

Necháme to být.
We let it go.

Dobře, necháme to být.
All right, we will leave it there.

Necháme to být!
Letting it go!

Dotknu se jí a necháme to být.
I will touch it and just let it go.

Necháme to být?
Do we let it go?

Půjdeme dál. Necháme to být, případ uzavřen?
We move on, let it go, case closed?

Necháme to být?
Do we let it ride?

Když se operace pokazí, necháme to být.
When an operation goes bad, we tie it off.

Necháme to být.
We will let it be.

Láhev na účet podniku a necháme to být.
A bottle on the house and we will leave it at that.

Necháme to být.
I will leave you be.

Jsme profesionálové. Když se operace pokazí, necháme to být.
We're professionals. When an operation goes bad, we tie it off.

Necháme to být.
We will let it slide.

Dobře, tak jen a doufejme, že zůstane. necháme to být, dáme jí tolik času, kolik bude potřebovat.
All right, so, let's just let it play out, give her whatever space she needs and hope that she stays.

Necháme to být.
Let's not do it then.

Ne, necháme to být.
No, we leave it alone.

Necháme to být.
We're gonna let it go.

Necháme to být.
Let's just leave this.

Necháme to být?
Will we let this stand?

Necháme to být.
Let's leave it at that.

Necháme to být.
Let's just leave it alone.

Necháme to být.
Lets just leave it with that.

Necháme to být?
Are we going to let this pass?

Necháme to být. Ne.
We will just leave it. No.

Како се користи "necháme to být" у реченици

Přístup - přepočítám to na koruny a jestli to bude dražší, tak budu smlouvat, jestli ne, necháme to být - není ten nejchytřejší.

Očekávaný úhybný manévr, ale, jak píšete, necháme to být, cinalid na předpisu.

Třeba tu bude tolik negativních reakcí, že to nebudeme vůbec řešit a necháme to být.

No, necháme to být, třebas to opadá, nebo se to ochodí.

Necháme to být, v trochu jednoduchosti je krása, ne?

Ale ukázalo se, že je to boj. Šlo o to, jestli do toho boje Johan půjde, nebo jestli odjedeme na svatební cestu a necháme to být.

Pokud ale se zněním ostatní souhlasí, necháme to být.

Co jiného by od nás nevěřících mohli očekávat - že budeme opakovat, navzdory všem důkazům, že islám je náboženstvím “míru” a “tolerance” a necháme to být?

No necháme to být,“ usmívá se představitel hlavní mužské role muzikálu Čarodějka.

To rozhodně, měli jsme děti, bylo to 25 let v budoucnosti... Řešili jsme, jak to uděláme, ale oni: "Necháme to být.