Sta znaci na Engleskom NECH MĚ PROSTĚ - prevod na Енглеском

nech mě prostě
just leave me
nechte mě
nech mě prostě
nechej mě
nech mě tu
nechtě mě
prostě mě tu nechte
nech mě být
nechejte mě
mě jen tak opustit
just let me
nechte mě
dej mi
jen mi dej
jen mi dovol
jen mi řekni
nechej mě
nech mě se
jen mě pusť
nechtě mě
nechejte mě

Примери коришћења Nech mě prostě на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nech mě prostě.
Let us simply.
Podívej, nech mě prostě začít.
Look, let me just start with.
Nech mě prostě být.
Just leave me be.
Se do toho dostat. Dobře, nech mě prostě.
Get right to it. Okay, let me just.
Nech mě prostě tady.
Just leave me here.
Људи такође преводе
Prosím, nech mě prostě odejít.
Please, just let me go.
Nech mě prostě vypadnout!
Just let me go!
Prosím, nech mě prostě jít, Bobe.
Please just let me go, Bob.
Nech mě prostě na pokoji.
Just leave me alone.
Henry!- Nech mě prostě na pokoji, Anno.
Henry!- Anna, just leave me alone.
Nech mě prostě na pokoji!
Won't you just leave me alone!
Henry!- Nech mě prostě na pokoji, Anno!
Anna, just leave me alone.- Henry!
Nech mě prostě napokoji chlapče.
Just leave me alone, kid.
Nech mě prostě na pokoji, Anno.
Anna, just leave me alone.
Nech mě prostě si to rozmyslet.
Just let me think about it.
Nech mě prostě dovyprávět příběh.
Just let me tell the story.
Nech mě prostě na pokoji, Anno.- Henry!
Anna, just leave me alone.- Henry!
Nech mě prostě na pokoji, Anno.- Henry!
Henry!- Anna, just leave me alone!
Nechte mě prostě projít do mého klubu a ustupte, prosím.
Just let me go to my club and move along, please.
Nechte mě prostě jít.
Please just let me go.
Prosím? Nechte mě prostě o hladu.
Just let me starve. Please.
Prosím? Nechte mě prostě o hladu.
Please, huh? Just let me starve.
Nechte mě prostě být.
Just let me be.
Prosím. Nechte mě prostě umřít.
Please. Just let me die.
Nechte mě prostě jít.
Just let me go.
Klubu a ustupte, prosím. Nechte mě prostě projít do mého.
And move along, please. Just let me go to my club.
Nechte mě prostě být.
Let me just be.
Nechte mě prostě na pokoji.
Just leave me alone.
Prosím, nech nás prostě jít, ok?
Please. Just leave us alone. Okay?
Nechte mě prostě tady umřít.
Just leave me here to die.
Резултате: 30, Време: 0.0932

Како се користи "nech mě prostě" у реченици

Promiň, mami, ale nech mě prostě jít svou cestou.
Drž se mě pevně, nesnaž se kopat nebo nějak pomáhat, nech mě prostě plavat za nás oba.
Nedokázala tohle snést a bylo jí to velmi nepříjemné. ,,Nech mě prostě být.
Já: Prosím, nech mě prostě koukat na Americkou supermodelku.
A nikdy nepotkat upíry... "Musíš se schovat," chytl mě za paži a já na něj zmateně a naštvaně koukla. "Nic nemusím, nech mě prostě už být," šeptla jsem a vytrhla se mu. "Musíš, protože je tu Kol.
Já: "Odmítám chodit na tu skupinu." Máma: "Jedním z příznaků deprese je nezájem o jakoukoliv činnost." Já: "Prosím, nech mě prostě koukat na Americkou supermodelku.

Превод од речи до речи

nech mě promluvitnech mě s ní promluvit

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески