Sta znaci na Engleskom NECHCI SLYŠET ŽÁDNÝ - prevod na Енглеском

• i don't want to hear any
• i don't wanna hear any

Примери коришћења Nechci slyšet žádný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Už nechci slyšet žádný.
I don't want to hear any more.

A až to přijde, nechci slyšet žádný kecy!
When that day comes, I don't wanna hear any shit from you!

Nechci slyšet žádný"miluju.
I don't want to hear any love.

Tady máš a nechci slyšet žádný připomínky.
Here, and I don't want to hear any complaining.

Nechci slyšet žádný sračky.
I don't want to hear any shit.

Při tom pohybu nechci slyšet žádný hluk. Stát!
I don't want to hear any noise when you move. Halt!

Nechci slyšet žádný výmluvy!
I don't want to hear any more.

Při tom pohybu nechci slyšet žádný hluk. Stát!
Halt! I don't want to hear any noise when you move!

Nechci slyšet žádný výmluvy.
I don't wanna hear any excuses.

Oh, fajn, ale umírám hlady a nechci slyšet žádný"úú, tam já nemůžu".
Oh, fine, but I am starving, and I don't want to hear any of this"ooh, I can't go there" stuff.

Nechci slyšet žádný výmluvy.
I don't want to hear no excuses.

Ale jestli jsou pořád hubený, nechci slyšet žádný cukrování… ani poznámky o dvojité rozkoši.
But if they're still thin, I don't want to hear any"hubba-hubbas"… or remarks about doubling your pleasure.

Nechci slyšet žádný povídačky.
I don't want to hear no stories.

Už nechci slyšet žádný.
I don't wanna listen to any more of.

Nechci slyšet žádný tvoje pitomý vysvětlení.
I don't want to hear any of your bullshit explanations.

Už nechci slyšet žádný pláč!
I don't want to hear any more crying!

Nechci slyšet žádný z těch Caseových moralistických keců.
I don't want to hear any of Case's holier-than-thou bullshit.

Ona! Nechci slyšet žádný výmluvy!
She started it! I don't want to hear any more!

Nechci slyšet žádný podrobnosti o sportovních honbách mých kámošů.
I don't want to hear any details about my friends' athletic pursuits.

Takže nechci slyšet žádný kecy ,Já nevím"! Jasný?
So I don't wanna hear any"I don't know" bullshit, understand?

Nechci slyšet žádný sračky, když ti zavolam ve dvě ráno.
I don't want to hear any shit if I call you at 2:00 in the fuckin' morning.

A už nechci slyšet žádný blbý kecy od tebe, ani od ní.
And, Ray, I don't want to hear any more bullshit out of you… or her.

Nechci slyšet žádný podrobnosti.- Ano. Je to zdravotní houba, což je.
I don't want to hear any of the details, though. That's the medical sponge, which is…- Yeah.

Nechci slyšet žádný podrobnosti.- Ano. Je to zdravotní houba, což je.
That's the medical sponge, which is…- I don't want to hear any of the details, though.- Yeah.

Nechci slyšet žádný jektání, kejhání, štěbetání, chrochtání, ržání nebo kokrhání, až řeknu… vybika.
I don't wanna hear any quacks, tweets, oinks, whinnies or cocklee-doodle-doos when I say… dodgeball.

Nechci slyšet žádný tvoje teorie o životě a nechci psát svoje pitomý jméno hořčicí?
I do not want to hear any more of your little theories on life. And I do not wanna write my frickin name in mustard okay?

A nechci slyšet žádné výmluvy na artritidu.
And I don't want to hear any excuses about arthritis.

A už nechci slyšet žádné poučky o potřebách většiny.
I don't wanna hear any lectures about the needs of the many.

Nechci slyšet žádná jména.
I don't want to hear no names.

Nechci slyšet žádnou sirénu.
I don't want to hear any sirens.

Како се користи "nechci slyšet žádný" у реченици

Nechal jsem jednu polovinu pusy nevyčištěnou (nechci slyšet žádný připomínky!!) a s tímto zajímavým pocitem v ústech jsem přišel do společenské místnosti.

Nechci slyšet žádný pitomý výmluvy, klidně si to tu s Holly rozdejte, mě je to jedno.

To trochu nechápu, ale budiž :D Ale pokud tě někdy potkám, nechci slyšet žádný spoiler! :D Callia Shimbir 29.

Bavte se mezi sebou normálně, jen nechci slyšet žádný brněnský hantec,“ upozorňuje Jandourek skupinu nastrčených hostů.

Jdu s tebou a nechci slyšet žádný odmlouvání." Elisa vykulila oči překvapením. "Cože?

A dneska to máme pořádně rozjet a už to tady vypuklo, takže radši pronto pohni svým zadkem a nechci slyšet žádný z tvejch planejch výmluv.

Už tu nechci slyšet žádný písmenka, ikonky a podobný nesmysly.

Vyhrála si konkurs…půjdeš tam a už nechci slyšet žádný odmlouvání!" zvedla výhružně Tess prst.

Nech mě to vysvětlit!" "Nechci slyšet žádný další z tvejch vysvětleních.

Nehledě na všechny moje dopisy a nechci slyšet žádný takový ty politický řečičky, že… že televize může za všechny naše problémy.