Sta znaci na Engleskom NECHCI TĚ ZKLAMAT - prevod na Енглеском

• i don't want to disappoint you
• i don't want to let you down
• i won't let you down

Примери коришћења Nechci tě zklamat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nechci tě zklamat.
I won't let you down.

Věř mi, nechci tě zklamat.
Believe me, I won't let you down.

Nechci tě zklamat.
I hate letting you down.

Poslouchej, nechci tě zklamat, ale.
So listen, I don't want to disappoint you, but.

Nechci tě zklamat.
You won't be disappointed.

Já vím, ale nechci tě zklamat.
I know, I just… I don't want to let you down.

Nechci tě zklamat.
I don't want to let you down.

Po tom všem, co jsi pro mě udělala, nechci tě zklamat.
After all you done for me, I just don't wanna disappoint you.

Ale nechci tě zklamat.
But I won't let you down.

Měl jsem spoustu času k přemýšlení a nechci tě zklamat.
I have had a lot of time to think about this. And I don't want to fail you.

Nechci tě zklamat, Lobo.
I w-w-won't let you down, Lobo.

Víš, že bych tam neměl chodit, ale nechci tě zklamat.
You know I shouldn't be going to this thing, but I don't want to disappoint you.

Tati, nechci tě zklamat.
Dad, I don't want to disappoint you.

Buďme upřímní, nemám zrovna nejlepší výsledky, když přijde na rodinné podnikání, a nechci tě zklamat.
Let's be honest, I--I don't have the best track record when it comes to family business, and I don't want to let you down.

Nechci tě zklamat, ok?
I didn't want to disappoint you, okay?

Věř mi, nechci tě zklamat, a až se vrátím, nebudeš ani ty chtít zklamat mě.
Believe me, I won't let you down, and you won't let me down, either, when I come back.

Nechci tě zklamat, strýčku Jamie.
I willnae disappoint ye, Uncle Jamie.

Tak hele, nechci tě zklamat, a vážně nechci zklamat toho chlápka na druhém záchodku.
Okay, I don't want to disappoint you and I really don't want to disappoint the guy in the second stall.

Nechci tě zklamat nebo udělat další chybu.
I don't want to disappoint you or make another mistake.

Nechci tě zklamat, ale to není karate jsem tam právě teď.
Don't want to disappoint you, but that wasn't karate I used back there just now.

Nechci tě zklamat a ještě to není jisté, ale možná zruší peníze na připojištění.
I do not want to disappoint you, and it is not yet confirmed, but they may cancel program Mounties.

Nechci tě zklamat, ale nechci tě požádat o ruku, ve stejný den co Trish zemřel otec.
I don't want to disappoint you, but I'm not going to propose to you on the same day Trish lost her father.

No, nechci vás zklamat.
Um, I don't want to disappoint you.

Nechci vás zklamat.
I won't let you down.

Omlouvám se… Nechci vás zklamat, ale… nic jsem neslyšela.
I don't want to disappoint you, but I didn't hear anything. I'm sorry.

Nechce tě zklamat, ale možná je to doopravdy nad jeho síly.
He doesn't want to let you down, but perhaps he genuinely isn't up to it.

Nechtěl tě zklamat.
He didn't want to disappoint you.

Nechci vás zklamat.
I won't disappoint you.

Nechce tě zklamat.
He won't disappoint you.

Pane, nechci vás zklamat, přísahám ne.
Sir, I don't wanna let you down, I swear.

Како се користи "nechci tě zklamat" у реченици

Re: dovolil bych si tipnout právě, tyhle články jsou jen pro uklidnění veřejnosti Nechci tě zklamat.

Protože Harry, nechci tě zklamat, ale já jsem na holky," vyjekl Ron.

Nechci Tě zklamat, ale bohužel má akné dodnes.

Hvězda diskuse 44645 příspěvků 25.01.19 19:47 Nechci tě zklamat, ale jsou tu na to tak dvě diskuse denně - zatím nic schváleno nebylo.

Nechci tě zklamat, ale prošla jsi více salónů???

Nechci tě zklamat, ale kamarádka je maminka dvou dětí a má bříško podobné jako ty.

Boriusi nechci tě zklamat, ale zrovna ŘKC považuje odlišný výklad víry za důvod pro exkomunikaci.

Já nevím, nechci Tě zklamat, s manželem jsme na floatingu byli na horách, těhotná jsem tedy nebyla, ale žádný zázrak.

Nechci tě zklamat, ublížit, protože sis toho prožila už dost.

Nechci tě zklamat,“ vydechne již s vážným výrazem ve tváři. „Nemyslím si, že bys mě mohla čímkoliv zklamat.