Sta znaci na Engleskom NECHTĚLA JSEM TĚ VYDĚSIT - prevod na Енглеском

• i didn't mean to scare you
• i didn't mean to frighten you
• i didn't mean to startle you
• i didn't want to scare you
• i didn't mean to freak you out

Примери коришћења Nechtěla jsem tě vyděsit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nechtěla jsem tě vyděsit.
Sorry to scare you.

Promiň Charlie, nechtěla jsem Tě vyděsit.
I didn't mean to scare you.

Nechtěla jsem tě vyděsit.
Sorry, did I scare you?

Haló? Já… Nechtěla jsem tě vyděsit.
I didn't want to startle you. Hello?

Nechtěla jsem tě vyděsit.
I don't mean to scare you.

Haló? Já… Nechtěla jsem tě vyděsit.
Hello? I… I didn't want to startle you.

Nechtěla jsem tě vyděsit.
I didn't mean to freak you out.

Ahoj, Liame. Nechtěla jsem tě vyděsit.
Hi, Liam. I didn't mean to scare you.

Nechtěla jsem tě vyděsit, jasný?
I didn't want to scare you. Okay?

Promiň, Chete, nechtěla jsem tě vyděsit.
Sorry, Chet, I didn't mean to scare you.

Nechtěla jsem tě vyděsit, Calebe.
I didn't mean to scare you, Caleb.

Promiň Charlie, nechtěla jsem Tě vyděsit.
I'm sorry, Charlie. I didn't mean to scare you.

Nechtěla jsem tě vyděsit. Ahoj!
Hey. I didn't mean to freak you out!

Zlato, omlouvám se, nechtěla jsem tě vyděsit.
Honey, I'm sorry, I didn't mean to scare you.

Nechtěla jsem tě vyděsit. Promiň.
I didn't mean to scare you. Sorry.

Ahoj, Lori!- Promiň, nechtěla jsem tě vyděsit.
Hello Lori. Sorry, I didn't mean to scare you.

Nechtěla jsem tě vyděsit, Ellie.
I did not mean to scare you, Ellie.

Jsem citlivá. Nechtěla jsem tě vyděsit.
It's just I'm emotional, I didn't mean to scare you.

Nechtěla jsem tě vyděsit, zlatíčko.
I didn't mean to scare you, darling.

Promiň, nechtěla jsem tě vyděsit.
I didn't mean to scare you.

Nechtěla jsem tě vyděsit.- Promiň.
I didn't mean to scare you.- I'm sorry.

Prosím, nechtěla jsem tě vyděsit.
Please, I didn't mean to scare you.

Nechtěla jsem tě vyděsit. Promiň, broučku.
I didn't mean to scare you. I'm sorry, honey.

Promiň, nechtěla jsem tě vyděsit.
Oh sorry, I didn't mean to frighten you.

Nechtěla jsem tě vyděsit. Promiň, Charlie.
I didn't mean to scare you. I'm sorry, Charlie.

Nechtěla jsem tě vyděsit, nebo pronásledovat, nebo tak něco.
Trying to scare you or stalk you or whatever. I wasn't, like.

Nechtěla jsem tě vyděsit, ale nemůžu ti už více pomáhat.
I-I don't mean to scare you, but I can't help you anymore.

Nechtěla jsem tě vyděsit a ani jsem tě nepronásledovala nebo tak.
Trying to scare you or stalk you or whatever. I wasn't, like.

Како се користи "nechtěla jsem tě vyděsit" у реченици

Promiň, nechtěla jsem tě vyděsit, jen…", koktala jsem a i přes dvojitou dávku kofeinu se cítila slabá a unavená.

Nechtěla jsem Tě vyděsit, je super, že jsi takhle poctivá, ale uvidíš prostě sama.

Tak ahoj tati." řekla jsem a zavěsila. ,,Bello." ozvalo se za mnou. ,,Alex!?" řekla jsem vyděšeně a otočila se. ,,Promiň nechtěla jsem tě vyděsit." ,,Jo.

Když uvidí, jak natahuju ruku, tak s sebou cukne a dívá se na mě. „Promiň, nechtěla jsem tě vyděsit,“ řeknu mu a ruku dám zpět.

Padaly na mě mrákoty ovšem nechtěla jsem tě vyděsit.

Nikdo tu být neměl, v tom strašidelném tichu, jenom on a jeho trpělivé odpočítávání. "Promiň, nechtěla jsem tě vyděsit.

Nechtěla jsem tě vyděsit ani nic takového.

Nechtěla jsem tě vyděsit, hned jsem ti řekla, že se to všechno těžko vysvětluje.

Málem jsem se svalil do vany. „Promiň, nechtěla jsem tě vyděsit.“ „To je dobré, nějak jsem se zabral do očisty a přestal vnímat okolí.

Co se děje?" "Och, omlouvám se ne nechtěla jsem tě vyděsit, je to jen.