Sta znaci na Engleskom NECHTĚLA JSEM TO DĚLAT - prevod na Енглеском

• i didn't want to do this
• i didn't want to do it
• i didn't want to do

Примери коришћења Nechtěla jsem to dělat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nechtěla jsem to dělat.
I didn't want to.

Neměla jsem motivaci, nechtěla jsem to dělat, nedělal jsem to..
I couldn't motivate, couldn't do it, didn't do it.

Nechtěla jsem to dělat.
I didn't want to do it.

Musím ti říct něco důležitého a nechtěla jsem to dělat po telefonu.
I have something to tell you, and I didn't want to do it over the phone.

Nechtěla jsem to dělat.
I didn't wanna do that.

Takže to bylo více, než malá objížďka, ale nechtěla jsem to dělat po telefonu.
So you were more than just a little detour but, um, I didn't want to do this over the phone.

Nechtěla jsem to dělat věčně.
I wasn't gonna work for you forever.

Dobrá. ale asi budu muset zavolat strážce pokladů. Nechtěla jsem to dělat.
Okay. I think I'm gonna have to invoke finders keepers. I didn't want to do this, but.

Nechtěla jsem to dělat ještě těžší.
I didn't mean to make it worse.

Mami, nechtěla jsem to dělat za tvými zády.
Mama, I hated going behind your back.

Nechtěla jsem to dělat navždycky.
I didn't want to go on like that forever.

Dobře. Nechtěla jsem to dělat, přísahám.
All right. I didn't mean to do it, I swear.

Nechtěla jsem to dělat, ale Vegas.
I didn't want to have to do this, but Vegas.

Nechtěla jsem to dělat, kandidovat na prezidenta.
I didn't want to do this… Me run for President.

Nechtěla jsem to dělat, kandidovat na prezidenta. Taky ne.
I didn't want to do this… Me run for President. Also no.

Nechtěla jsem to dělat ještě předtím, než jste to popsal.
I didn't want to do this before you described it.

Nechtěla jsem to dělat, ale… Pamatuješ si na tuhle smlouvu ze základky?
I didn't want to have to do this, but… do you remember this contract?

Nechtěla jsem to dělat bez tebe, ale museli jsme se přizpůsobit.
I didn't want to do this without you, but we have to adapt. We have to try.

Nechtěla jsem to dělat, ale víte, kdo také rád plave v těchto křišťálově čistých vodách?
I didn't wanna do this. You know who else loves swimming in those crystal-clear waters?

Nechtěla jsem to dělat před Candace protože upřímně, nechci dělat nic před Candace, ale řekni mi to na rovinu.
I didn't want to do this in front of Candace'cause, frankly, I don't want to do anything in front of Candace, but you got to level with me.

Já jen, nechtěla bych to dělat.
I just wouldn't do it.

Nechtěla jsem ti dělat to samé.
I didn't want to do the same thing to you.

Nutila tě. Nechtěla jsem ti dělat to samé.
She was forcing you. I didn't want to do the same thing to you.

Skočilo to do Wynonny, protože jsem nechtěla dělat to, co to chtělo.
It jumped into Wynonna because I wouldn't do what it wanted.

Како се користи "nechtěla jsem to dělat" у реченици

Jinak, bohužel, mám pár otázek na jedno z mých SBček, nechtěla jsem to dělat, ale už to nejde.

Nechtěla jsem to dělat pro nikoho jiného, než sama pro sebe.

A to právě bylo ono - nechtěla jsem to dělat.

Nechtěla jsem to dělat jako všichni ostatní, jak se to „správně“ dělá, chtěla jsem být originální, mít něco nového, co upoutá pozornost.

Chara, která byla červená, pohlédla na Purple Guye. "Nechtěla jsem to dělat, ale hlasuju pro Purpleho!" Purple byl modrý.

Chtěla jsem podnikat, ale nechtěla jsem to dělat sama.

Nechtěla jsem to dělat ještě horší. "Co se děje?" zeptal se Draco zmateně.

Nechtěla jsem to dělat, ale musím dát opět krátký hiatus.

Ale nechtěla jsem to dělat a stejně mě vţdycky zvolili.

Nechtěla jsem to dělat, nechtěla jsem teď načínat minulost, nebylo příjemné, když jsem se dozvěděla, že odešel, ale..