Sta znaci na Engleskom NEDOSTANOU NIC - prevod na Енглеском

• get nothing

Примери коришћења Nedostanou nic на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nedostanou nic.
They get nothing.

A teď nedostanou nic.
Now they will get nothing.

Jen muži, kteří žebrají nedostanou nic.
The men who beg get nothing.

Kdo řekl, že nedostanou nic k Vánocům?
Who said they weren't getting anything?

Ale když Bancroft umře, děcka nedostanou nic.
But if Bancroft dies… the kids get nothing.

Tyhle děti nedostanou nic bez těch testů.
Without these trials, these kids get nothing.

Dokud s nimi nepromluvím, nedostanou nic.
Till I talk to them, they get nothing.

Nedostanou nic, pokud se o to nezaslouží.
They won't get anything they haven't earned.

Teroristé nedostanou nic.
Terrorists get nothing.

Tady to chodí tak, že pokud je v rodině syn, dcery nedostanou nic.
If there's a boy, the daughters don't get anything.

Teroristé nedostanou nic.
The terrorists get nothing.

Sebrali mi vás i mou práci, tak ať nedostanou nic.
They took you, and my work. So they won't get any of it!

A ostatní nedostanou nic!
The rest of us get nothing.

Nedostanou nic! Přímo pod tímhle lustrem najdou Šántino mrtvé tělo!
Not there! You can find Shanti under this chandelier!

Zdrženlivci nedostanou nic.
The holdouts will get nothing.

A já jsem tu proto, abych zajistila že zlobivé děti… nedostanou nic.
And I'm here to make sure all the bad kids… get nothing.

Chlapi jako my…- nedostanou nic.
Guys like us… we get nothing.

Takže to můžete změnit, jak chtěl Paul Wilkerman, a děti nedostanou nic.
So you could change it, like Paul Wilkerman wanted, and his heirs get nothing.

Kdo řekl, že nedostanou nic k Vánocům?
Who said they weren't getting anything for Christmas?

Ale když Bancroft umře, děcka nedostanou nic.
The kids get nothing. But if Bancroft dies.

Pak Reyes a Vogler nedostanou nic a přesně proto zabili Jimmyho.
Then Reyes and Vogler get nothing, and that's exactly why they killed Jimmy.

Ale co se týče ostatních, ti nedostanou nic.
But as for the others, they will get nothing.

Pak Reyes a Vogler nedostanou nic a přesně proto zabili Jimmyho.
And that's exactly why they killed Jimmy. Well, then Reyes and Vogler get nothing.

Že pokud je v rodině syn, dcery nedostanou nic.
If there's a boy, the daughters don't get anything.

Moje manželka a děti nedostanou nic, pokud to nebude při výkonu služby. Máme ho.
My wife and my girls get nothing unless this is in the line of duty. We got him.

Brzy další děti v rodině nedostanou nic.
Pretty soon the other kids in the family are getting nothing.

Tančíte jak panstvo píská, zatímco chráníte špinavé zloděje a žebráky namísto těch, co tvrdě pracují, modlí se a nedostanou nic.
You dance to the tune of the Mansion, while you protect filthy thieves and beggars instead of those who work hard, pray hard, and get nothing.

Dokud s nimi nepromluvím, nedostanou nic.
Till I talk to them, they get nothing. Not even a cup of coffee.

Sebrali mi vás i mou práci, tak ať nedostanou nic.
They took away you and my work, so they won't get anything.

Nechat případ a žebrat u našich sponzorů, aby se vrátili, Dobře. a smířit se s tím, že ty děti nedostanou nic. Moje jediná šance, jak udržet toto místo při životě.
My only chance to keep this place alive and accept that these kids get nothing. Good. Good? is to dump this thing, beg our donors to come back.

Како се користи "nedostanou nic" у реченици

Mohlo by se ale stát, že města ani Státní fond životního prostředí, kam měla část peněz také odtéct, nedostanou nic.

Jasně jim dáváme najevo, že od nás nedostanou nic.

A Německé dluhopisy se prodávají se záporným reálným úrokem, takže za půjčení německé vládě investoři nedostanou nic.

Pokud napíše, že pro migranty nevaří, může to třeba znamenat, že tam nedostanou nic zadarmo v rámci státem řízené islamizace země.

Ale řidič se odvolal a vrchní soud verdikt plzeňského soudu zrušil. "Pozůstalí nedostanou nic, žalobu podali pozdě.

Za pár měsíců již asi nedostanou nic.

Peníze přijdou jedné straně nazývající se opozice v hlavní linii, a ti ostatní nedostanou nic.

Zároveň dodal, že pokud strany konečný rozpočet nepodpoří, obce nedostanou nic.

Věřitelé z řad stávajících akcionářů a zakladatelů společnosti nedostanou nic“.

Nedává to moc smysl, protože za distribuci terestricky nedostanou nic.