Sta znaci na Engleskom NEDOVOL MU - prevod na Енглеском

• don't let him
• do not let him

Примери коришћења Nedovol mu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nedovol mu to.
Do not let him inject it.

Emori.- Nedovol mu to.
Emori. -Don't let him do this.

Nedovol mu, aby mi ublížil.
Do not let him hurt me.

Maršále, prosím, nedovol mu, aby mě zabil.
Marshal… please don't let him kill me.

Nedovol mu to tahat.
Don't let the baby touch that.

Nedělej to. Tobey, nedovol mu to.
Don't do it. Tobey, don't let him do it.

Nedovol mu to.- Emori.
Emori. -Don't let him do this.

Copak, zlato?- Nedovol mu, aby mě zabil.
What is it, babe? Please don't let him kill me.

Nedovol mu sebrat ARQ.
You can't let him take the ARQ.

Proto tě prosím, nedovol mu mi tě vzít.
It's why I'm begging you, do not let him take you away from me.

Nedovol mu mi tě vzít.
Do not let him take you away from me.

Vím, že mi nic nedlužíš, ale prosím, nedovol mu zabít ji..
I know you don't owe me anything, but please don't let him kill her.

Danny. Nedovol mu odejít.
Do not let him leave. Danny.

Nedovol mu, aby použil mikrofon.
Do not let him key his mike.

Cože? Nedovol mu, aby mě zabil.
What? Don't let him kill me.

Nedovol mu, aby mě zabil. Roberte.
Don't let him kill me. Robert.

Roberte. Nedovol mu, aby mě zabil.
Don't let him kill me. Robert.

Nedovol mu, aby mě zabil. Roberte.
Robert. Don't let him kill me.

Roberte. Nedovol mu, aby mě zabil.
Robert. Don't let him kill me.

Nedovol mu vejít, prosím! Prosím!
Please! Don't let him in, please!

Prosím nedovol mu to. Ale žádám tě.
But I'm asking you, please, please don't let him do this.

Nedovol mu dostat se ti pod kůži.
Do not let him get under your skin.

Prosím nedovol mu to. Ale žádám tě.
Please don't let him do this. But I'm asking you, please.

Nedovol mu zničit i tebe. Prosím, synu.
Don't let him ruin you. Please, son.

Je to padouch, nedovol mu, aby nás poštval proti sobě.
He's the villain. Don't let him poison you against me.

Nedovol mu, aby ti určoval život, Hakeeme.
You cannot let him rule your life, Hakeem.

Ohere, nedovol mu dostat se na tebe tou vnitřní dírou!
Oher, don't let him get the inside gap on you!

Nedovol mu se přiblížit. Ani se na tebe podívat.
Don't let it approach, nor even to look at you.

Nedovol mu, aby tě pošlapal, aby on vynikl.
Do not let him stand on your shoulders to stand out.

Nedovol mu uspět, aniž by ses aspoň trochu bránila.
Don't let him succeed without at least the show of a struggle.

Како се користи "nedovol mu" у реченици

Nedovol mu, aby do tebe zasel pochybnosti.

Ale nedovol mu dál diktovat tvůj život. - Přestaň se soustředit na to co nemáš a aktivně upři svou pozornost na to, co máš a za co jsi vděčná.

Nejdřív jsem ji slyšel. „Royce, nedělej to, prosím, nedovol mu to, prosím!“ Její hlas už nebyl sladký.

Jestli máš svého bratra rád, nedovol mu odejít.

Nedovol mu tak nepříjemné dotýkat se krédia půjčka zdály naprosto nechápala – vyhnal poslední světlo.

Nepouštěj hněv do svého srdce a když už tam je, nedovol mu vstoupit do obličeje.

Nedovol mu se zapojit, jeho vzrušení tak bude mnohem intenzivnější.

Pokuď přítel nechce, aby jsi vychovávala jeho děti, nedovol mu vychovávat svého syna.

Prosím, nedovol mu to." Hlas měla tichý, tenký a stísněný strachem.