Sta znaci na Engleskom NEJDU ZPÁTKY - prevod na Енглеском

• i'm not going back

Примери коришћења Nejdu zpátky на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nikdy nejdu zpátky.
Never go back.

Nejdu zpátky domů.
I'm not going back home.

Ani náhodou, Nejdu zpátky!
No way. I'm not going back.

Nejdu zpátky do školy.
I'm not going back to school.

Nauč se něco. Nejdu zpátky.
Learn something. No, I'm not going back.

Já nejdu zpátky.
I'm not going back.

Jdi na vejšku, nauč se něco. Nejdu zpátky.
No, I'm not going back. Learn something.

Nejdu zpátky do vězení.
I'm not going back to prison.

Znamená to, že nejdu zpátky do vězení?
That mean I'm not going back to jail?

Nejdu zpátky do blázince.
I ain't going back to Loony bin.

Skončil jsem. Nejdu zpátky do basy.
I'm finished, man. I'm not going back to jail.

Nejdu zpátky do vězení, chlape.
I'm not going back to prison, man.

Ani náhodou, ani náhodou! Nejdu zpátky do blázince.
No way, no way, no way! I ain't going back to Loony bin.

Ne, nejdu zpátky na cely.
Nah, I'm not going back to the unit.

Nejdu zpátky. Bylo to jen jednou.
I'm not going back. It was just one time.

Ne! Nejdu, nejdu zpátky do toho domu!
No, I'm not going back inside that house! No!

Nejdu zpátky, já vám na to už neskočím!
I am not going back, fool me once…!

Ne! Nejdu, nejdu zpátky do toho domu!
I'm not, I'm not going back inside that house! No!

Nejdu zpátky. Bylo to jen jednou.
It was just one time. I'm not going back.

No, něco ti řeknu… nejdu zpátky za Matou Hari… dokud mi neřekneš celý plán!
Well, let me tell you… I do not get back in the saddle with Mata Hari… until I get the whole plan!

Nejdu zpátky pro to, co jsem neudělal.
I'm not going back for one I didn't do.

Ne, nejdu zpátky na cely.
I'm not going back to the unit. Uh, no.

Nejdu zpátky do basy. Skončil jsem.
I'm finished, man. I'm not going back to jail.

Ne, ne, nejdu zpátky do té nemocnice.
No, no, I'm not going back to that hospital.

Nejdu zpátky do nějakého posraného hotelu!
I'm not going back to some shitty hotel!

Nejdu, nejdu zpátky do toho domu! Ne!
No, I'm not going back inside that house! No!

Nejdu zpátky do basy. Skončil jsem.
I am not going back to jail. I am finished.

Nejdu, nejdu zpátky do toho domu! Ne!
I'm not, I'm not going back inside that house! No!

Nejdu zpátky do laborky a nepodstoupím žádné testy.
I'm not going back in that lab, and I'm not taking any tests.

Já nejdu zpátky do trezoru. Půjdem tam.
I'm not going back to the vault. Let's go back to the vault.

Како се користи "nejdu zpátky" у реченици

Na trase jsem byla, ale jak poznám, jestli nejdu zpátky?

Zpátky nejdu zpátky, ale pokračuji po turistické značce směrem na Lipovou.

Nejdu zpátky do Pákistánu, tam jsou moji nepřátelé, kdybych se tam vrátil, zabijí mě.

Nejdu zpátky k Ocelářům s tím, že mám jasnou pozici, nedostanu nic zadarmo.

Bohužel, po vyzkoušení korejské skincare routine s x vrstvami hydratačních a jinak prospěšných produktů už nikdy nejdu zpátky.

Léto uplynulo a já už nejdu zpátky do školy, ale je tu život.

Někdy víc někdy míň...ale nikdy nejdu zpátky.

V noci se jí nelíbí, když se přetočím na pravý bok a začne do mě dloubat tak dlouho, dokud nejdu zpátky na levý:-).