Sta znaci na Engleskom NEJHLUBŠÍ SOUSTRAST - prevod na Енглеском

• deepest condolences
• deepest sympathy
• deepest regrets
• deepest sympathies
• most profound sympathy
• sincerest condolences

Примери коришћења Nejhlubší soustrast на Чешком и њихови преводи на Енглески

Moje nejhlubší soustrast.
My deepest sympathy.

Stane, přijměte mou nejhlubší soustrast.
Stan, my deepest condolences.

Mou nejhlubší soustrast.
My deepest sympathies.

Ano, máte naši nejhlubší soustrast.
Yes. Our deepest condolences.

Mou nejhlubší soustrast, děvčata.
My deepest condolences, girls.

Přijměte mou nejhlubší soustrast.
My deepest sympathy.

Nejhlubší soustrast, Tvoje Výsosti.
Deepest condolences, Your Grace.

Máte naši nejhlubší soustrast.
Our deepest sympathies.

Armádní tajemník nás požádal, abychom vám vyjádřili nejhlubší soustrast.
The Secretary of the Army has asked me to express his deepest sympathy to you.

Moje nejhlubší soustrast.
My deepest sympathies.

Vyjádřím jí svou nejhlubší soustrast.
I shall express my deepest regrets.

Moji nejhlubší soustrast.
My deepest condolences.

Mohammad posílá svou nejhlubší soustrast.
Mohammad sends his deepest condolences.

A má nejhlubší soustrast, Benny.
And my deepest condolences, Benny.

Můj synovec. Přijměte mou nejhlubší soustrast.
You have our deepest sympathy. my nephew.

Má mou nejhlubší soustrast.
He has my deepest sympathy.

Premiér Aso posílá svou nejhlubší soustrast.
Prime Minister Aso sends his deepest condolences.

Máte mé nejhlubší soustrast, paní Anders.
You have my deepest sympathies, Mrs Anders.

Můj synovec. Přijměte mou nejhlubší soustrast.
My nephew. well, you have our deepest sympathy.

Vyjadřuji nejhlubší soustrast rodinám těch agentů.
Deepest sympathies to those officers' families.

A rád bych vám vyjádřil svou nejhlubší soustrast.
And may I offer you my sincerest condolences.

Přijměte mou nejhlubší soustrast, můj bratře.
My deepest sympathies, my brother.

Máte pravdu. Vyjádřím jí svou nejhlubší soustrast.
You're right. I shall express my deepest regrets.

Přijměte mou nejhlubší soustrast. Můj synovec.
You have our deepest sympathy. my nephew.

Vyřiďte vašemu synovi Anthonymu, mou nejhlubší soustrast.
And to your son, Anthony D'Amato our deepest regrets.

Přijměte mou nejhlubší soustrast. Můj synovec.
My nephew. well, you have our deepest sympathy.

Jako váš krajan posílám svou nejhlubší soustrast.
For your devastating tragedy. As a fellow compatriot, I send my deepest condolences.

Ne, jen mojí nejhlubší soustrast znuděnému národu.
No, just our deepest condolences to a bored nation.

Pane, jestli mohu, máte naši nejhlubší soustrast.
If I may, sir, you have our deepest sympathies.

Máte… moji nejhlubší soustrast pro ztrátu vašeho milovaného dítěte.
You… you have my deepest sympathy on the loss of your beloved child.

Како се користи "nejhlubší soustrast" у реченици

Viktoria vyjadřuje jeho rodině a blízkým nejhlubší soustrast.

Karlovarský kraj tak vyjádřil nejhlubší soustrast rodinám obětí teroristického útoku v Nice.

Vyjadřujeme nejhlubší soustrast a lásku jeho rodině.

Vyjadřuji moji nejhlubší soustrast a soucit s oběťmi a jejich rodinami.

Přijměte prosím mou nejhlubší soustrast…) 10 Běžný společenský styk: Přivítání: zdvořilé vyjádření potěšení z návštěvy (např.

Vyjadřujeme naši nejhlubší soustrast rodinám obětí a zároveň i podporu vládě Pobřeží slonoviny v jejím boji s terorismem.

Vyslovuji svou nejhlubší soustrast jejich rodinám a pozůstalým," uvedl předseda vlády a ANO.

Vyjadřuji nejhlubší soustrast blízkým obětí a všem lidem na Novém Zélandu," uvedl Babiš na twitteru.

Nyní chceme vyjádřit nejhlubší soustrast a podporu našim kolegům rangerům, protože jsme součástí celosvětové rodiny rangerů a strážců přírody, a považujeme to za vyjádření soudržnosti.

Posílám svou nejhlubší soustrast jeho rodině a soudruhům z KSČM, a přeji jim sílu a odvahu v těchto těžkých časech.