Примери коришћења
Nejlepší bojovník
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Nejlepší bojovník, huh?
Best warrior, huh?
Jsi náš nejlepší bojovník.
You're our best warrior.
Nejlepší bojovník, huh? Wow!
Wow. Best warrior, huh?
Byl jsi nejlepší bojovník.
You were the best warrior.
Nejlepší bojovník na světě!
In the world. To the greatest fighter.
Byls ten nejlepší bojovník.
You were the best warrior.
Nejlepší bojovník na světě!
To the greatest fighter… in the world!
Je to náš nejlepší bojovník!
He's the best warrior in the village!
Jsem nejlepší bojovník v Podlondýně.
I am the greatest warrior in London Below.
Jen jeden může být nejlepší bojovník.
Only one can be the ultimate warrior!
Wow! Nejlepší bojovník, huh?
Wow. Best warrior, huh?
Myslela jsem, že Agathon je tvůj nejlepší bojovník.
I thought Agathon was supposed to be your ultimate warrior.
Je to nejlepší bojovník, jakého znám.
The best fighting man I know.
Je to první rytíř Kamelotu a tvůj nejlepší bojovník.
He is the First Knight of Camelot and your greatest warrior.
Jste nejlepší bojovník, jakého znám.
You're the best fighter I know.
Protože to není jen otázka toho, kdo je nejlepší bojovník.
Because it's not just a matter of who's the best fighter.
Jste nejlepší bojovník, jakého znám.
You are the best fighter I know of.
Je snazší chránit si titul než-li dokázat že jste nejlepší bojovník.
It's easier secure a title than prove yourself to be the greatest fighter.
Je to nejlepší bojovník ve vesnici!
He's the best warrior in the village!
Chris Dubois, Spojené státy americké. Nejlepší bojovník, jakého znám.
Chris Dubois from the United States of America, the best fighter I have ever seen.
Je to nejlepší bojovník, jakého jsem kdy viděl.
He's the greatest warrior I have ever seen.
Dokončit všechny fáze hry a dokázat,že jste nejlepší bojovník transformátor.
Complete all phases of the game andprove you're the best warrior transformer.
Jsi pořád nejlepší bojovník na světě.
All the best fighters Permanent world.
Nejlepší bojovník světa se vydává za údržbáře.
World's greatest warrior posing as a lowly janitor.
V Kongu jsem byl nejlepší bojovník s mečem.
In Congo, I was the best warrior with a sword.
Nejlepší bojovník budoucnosti, si vždycky dá pozor na přepadení.
The ultimate warrior of the future is always on guard for a surprise attack.
Máme vítěze! Nejlepší bojovník na světě!
We have a winner. The greatest warrior in the world!
Nejlepší bojovník Vulkánské střední, oplývající ohromnou nadpřirozenou silou.
Top fighter at Volcano High Possessor of great supernatural power.
Máme vítěze! Nejlepší bojovník na světě!
The greatest warrior in the world. We have a winner!
Tvůj nejlepší bojovník se obrátí proti tobě, aby zničil všechno, za co bojuješ.
The greatest fighter in your army turns against you to destroy all you stand for.
Резултате: 132,
Време: 0.1151
Како се користи "nejlepší bojovník" у реченици
Mladší navštívil na jejich vesmírném putovaní Velký černý ufoun a nejlepší bojovník planety Země - Kiri - ho vyzval na souboj.
Ale nejstatečnější byl Kokoum.
00:09:51Vrhal se na nepřátele jako zuřivý medvěd.
00:09:54Dokázal, že je nejlepší bojovník.
00:09:57Vidělas někdy takového krasavce?
Tímto titulem je obvykle poctěn nejlepší bojovník, jenž se pak následně utká s vládcem zvěrokruhu Woo Yinem.
Nejlepší bojovník široko daleko, skvělý politik,
jeden z prvních velmožů říše.
Tréninku se mu dostalo i od Richarda Dragona, známého jako nejlepší bojovník světa.
Na první pohled je Athos arogantní, na ten druhý zjistíte, že má velký smysl pro humor a je to nejlepší bojovník a důmyslný vyšetřovatel.
Náčelník chce Pocahontas provdat za indiána Kocouma, který o ni, coby nejlepší bojovník kmene, požádal.
Maverick - Maverick je nejlepší bojovník jeden na jednoho jakého jsem kdy viděl.
Aby se z člověka stal dokonalý muž a nejlepší bojovník, je třeba podstoupit tzv. "mentální průpravu" pod "pravým vedením".
Předně je tu učitel boje (a zároveň hlavní králův rádce), nejlepší bojovník (ale ne vůdce), snaživec (slabý a šikanovaný) a nakonec to vidíme příběh z očí magické léčitelky.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文