nejlepší formětop stavušpičkovém stavušpičkové formě‰piãkové formû
its finest
Примери коришћења
Nejlepší formě
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Jsi v nejlepší formě.
You're in top shape.
Moje tělo už je v nejlepší formě.
My body is in tip-top shape.
Jsem v nejlepší formě v mém životě.
I'm in the best shape of my life.
Musíme být v nejlepší formě.
We gotta be in top shape.
Jsem v nejlepší formě za svůj život.
I'm in the best shape of my life.
Jako vždy- v nejlepší formě.
Still in top form.
Neboj, ona se ujistí, že se vrátíš v nejlepší formě.
You're back in tip-top shape. Don't worry, she's gonna make sure.
Horst je v nejlepší formě.
Horst is in top form.
Oba tito boxeři jsou viditelně v nejlepší formě.
Both of these fighters are clearly in top shape.
A budeme v nejlepší formě!
And we're going to be in top form!
Obávám se, že jste ho nezastihli v nejlepší formě.
I'm afraid you're not meeting my man on top form.
Jsem v té nejlepší formě.
I'm in the best shape of my life.
Konec konců, budeme tě potřebovat v co nejlepší formě.
After all, we're going to need you In tip-top shape.
Budu v nejlepší formě v životě.
I'm gonna be in the best shape of my life.
Všichni jsou v nejlepší formě.
Everybody's in top shape.
Jsem asi v nejlepší formě za celej svůj život.
I'm probably in the best shape of my life.
Carlottin duch je v nejlepší formě.
Carlotta's Ghost is on top form.
Teď je v nejlepší formě za celý život.
Now he's in the best shape of his life.
Australské závody v té nejlepší formě.
That was Australian motorsport at its finest.
Ericu, jsem v nejlepší formě svého života.
Eric, I'm in the best shape of my life.
Jeho matka říká, že je v nejlepší formě.
His mother says he's in the best shape of his life.
Nebyl jsem zrovna v nejlepší formě, když mě našel.
I wasn't in the best of shape when he found me.
Neboj, ona se ujistí, že se vrátíš v nejlepší formě.
Don't worry, she's gonna make sure… you're back in tip-top shape.
Tommy nebyl v nejlepší formě.
Tommy was not in top form.
A to je důvod, proč musíte své kung-fu držet v nejlepší formě.
This is why you have to keep your kung fu in top shape.
Bez pochyb jsem teď v nejlepší formě vůbec.
Without a doubt I'm in the best shape of my career.
Byl jsem dvacátník,důstojník z námořnictva v nejlepší formě.
I was in my 20s,an officer in the Navy in tip-top shape.
Tým Flash není v nejlepší formě. Jo.
Yeah. Team Flash is not at its finest.
Marilynino vystoupení přesvědčilo všechny, ze je v nejlepší formě.
Despite Cukor's absence Marilyn's performance convinced everyone she was in top form.
Tým Flash není v nejlepší formě. Jo.
Team Flash is not at its finest.- Yeah.
Резултате: 131,
Време: 0.1007
Како се користи "nejlepší formě" у реченици
The Bruners crew se předvádí ve své nejlepší formě a nás to baví.
Odborné kompetence v oblasti elastomerů a plastů
Vstřikové lití v nejlepší formě.
Tak tohle je rozhodně pravá Honda ve své nejlepší formě.
Charles je v nejlepší formě ráno a večer, když je nebe zlatavé a všude je spousta světla.
Nepotím se ani v největších teplech, stále mám podpaží v nejlepší formě.
Další zdroj řekl: „Snooker není v nejlepší formě.
A to už za 2 týdny v Praze, kde jako vrchol sezóny zažiji svůj profesionální debut, navíc po 10 letech doma, a co můžu slíbit, tak v té nejlepší formě.
Legenda astronomie byla po své poslední lidské návštěvě v nejlepší formě.
Věkový průměr kapely je sice téměř 60 let, ale tihle staří psi jsou v nejlepší formě“ přibližuje Spilka.
Asi jsem náročná, ale ke spokojenosti mi to nestačilo, protože vím, že Zaira má na víc a rozhodně se nepředvedla ve své nejlepší formě.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文