Sta znaci na Engleskom NEJSEM MONSTRUM - prevod na Енглеском

• i'm not a monster
• i am not a monster

Примери коришћења Nejsem monstrum на Чешком и њихови преводи на Енглески

Já nejsem monstrum.
I'm not a freak.

A mluvíš o čem?- Nejsem monstrum.
And you speak of what? I am not a monster.

Já nejsem monstrum.
I am not a monster.

A mluvíš o čem?- Nejsem monstrum.
I am not a monster. And you speak of what?

Já nejsem monstrum.
Me? I'm not a monster.

Jak jsi jednou řekla… Nejsem monstrum!
As you once said… I'm not a monster!

Že nejsem monstrum.
That I wasn't a monster.

Navzdory tomu, co si o mně myslíš, nejsem monstrum.
Despite what you think of me, I'm not a monster.

Nejsem monstrum zde.
I'm not the monster here.

Ale já nejsem monstrum.
But I'm not a monster.

Nejsem monstrum. Jistě.
I'm not a monster. Of course.

Ne, ne. Protože nejsem monstrum.
Because I'm not a monster. No.

Já nejsem monstrum, nadporučíku Caine.
I'm not a monster, Lieutenant Caine.

Prosím, Tome. Nejsem monstrum.
Oh, please, Tom. I'm not a monster.

Nejsem monstrum, ale tvůj partner!
I'm not a monster, I'm your partner!

Ne, ne. Protože nejsem monstrum.
No, no. Because I'm not a monster.

Nejsem monstrum. To jsem nikdy neřekla.
I'm not a monster. I never said you were.

Protože nejsem monstrum.- Ne, ne.
Because I'm not a monster.-No, no.

Nejsem monstrum. Nikdy jsem se nikoho nedotkl.
I'm not a monster. I never touched anyone.

Jsem zombie. Nejsem monstrum.
I'm a zombie. I'm not a monster.

Ale nejsem monstrum. Chcete mě takhle vidět.
But I'm not a monster.- You wish to make me one.

Tohle je pro větší dobro. Nejsem monstrum.
This is for the greater good. I'm not a monster.

Já tu nejsem monstrum, to ty.
I'm not the monster here, you are.

Na tom, co ti ostatní řekli, nezáleží, nejsem monstrum.
No matter what other people have told you, I am not a monster.

Podívej, já nejsem monstrum, za jaký mě máš.
Look, I'm not the monster you think I am.

Nejsem monstrum.- Ano, ty jsi monstrum..
Yes, you are a monster. Vampires are monsters..

Podívej, já nejsem monstrum. Jsem bůh!
Look, I'm not a monster. I'm a God!

Nejsem monstrum. Jen jsem potřebovala, abys mi pomohl.
I'm not a monster. I just needed you to help me.

Já nejsem monstrum, Anno. Je to otec.
I'm not a monster, Anna. He's a father.

Nejsem monstrum. Jsem člověk s myšlenkami a pocity.
I am not a monster. I'm a person, with thoughts and feelings.

Како се користи "nejsem monstrum" у реченици

Nejsem monstrum, malé děti bez doprovodu v Řecku nejsou, říká Hamáček - iDNES.cz 13.

Castro vysvětloval dnes u soudu své skutky tím, že je závislý na sexu. „Nejsem monstrum, jsem nemocný… Jsem závislý na pornografii,“ prohlásil.

Tím se dostáváme k vyobrazení sexuality. “Nejsem monstrum, za které mě považuješ,” deklamuje ctnostně Massimo v jedné scéně na adresu Laury.

Ať už píšu jakékoli povídky či články, nejsem monstrum (a zjistila jsem to díky ní).

Pokud je s Carlislem a ještě ke všemu ho považuje za svého otce, bude to takovej ten ctím lidský život a nejsem monstrum upírek.

No samozřejmě, nejsem monstrum,“ říká hned zkraje autor scénáře Javier Grillo-Marxuach.

Využili moji největší slabost, aby dokázali, jestli nejsem monstrum.

Já ne,” vzlykal, že mu bylo sotva rozumět. ,,O čem to mluvíš?” ,,Nejsem monstrum.

Já nejsem monstrum. „Nechci se prát, chci si promluvit a omluvit se.“ Začal. „Já o tvoje omluvy nestojím.

Možná jsem smrtijed, ale nejsem monstrum.