Примери коришћења Nejstarší syn на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jsem nejstarší syn.
I'm the oldest son.Druhý ze čtyř dětí, nejstarší syn.
Second of four children, oldest boy.Jsi nejstarší syn?
You're the oldest son?Moje rodina: Aldo, nejstarší syn.
The family. My oldest boy, Aldo.Byl nejstarší syn.
He was the oldest son.
Људи такође преводе
Ona dostane domácí práce ve firmě nejstarší syn je.
She gets chores in the eldest son's company.Není nejstarší syn ve vězení?
Isn't the oldest son in jail?Je to náš nejstarší syn.
He's our oldest boy.Nejstarší syn se konečně usadil!
My elder son is finally taken!To je můj nejstarší syn.
It's, it's my eldest boy.To nejstarší syn musí.
The oldest son must remain on Eli, to je můj nejstarší syn Yuri.
Eli, my elder son, Yuri.Její nejstarší syn má potíže s policií.
Her eldest son's got himself in trouble with the police.Zapomněl jsem zmínit, že můj nejstarší syn má blond vlasy.
I forgot to mention that my oldest son has blonde hair.Jsem nejstarší syn v rodině!
I'm the oldest son of this family!Víš, takže můžu mít hledáte pro mou ženu a můj nejstarší syn.
So that I could keep looking for my wife and my elder son.Jsem tvůj nejstarší syn, jménem Karl.
I'm your oldest boy, name of Karl.Nejstarší syn by se měl postarat o rodinu.
The oldest son has to take care of Ten druhý muž je spoluator tohoto filmu,Salgadův nejstarší syn Juliano.
The other, my fellow director,was his eldest son, Julian.Je to nejstarší syn legitimního krále, I Kjoma.
He's the eldest son of that legitimate King, Yi Gyeom.Právě jsem hodil dceru na hodinu tance, můj nejstarší syn není v pořádku.
I have just dropped my daughter off at dancing. My eldest son's unwell.Jako nejstarší syn mám tuto povinnost, že Helmute?
That's my duty after all as the oldest son. Isn't it Helmuth?Narodil se v roce 1953, Episcopalian,Druhý ze čtyř dětí, nejstarší syn, studoval na Yaleu.
He was born in 1953,Episcopalian, second of four children, oldest boy.Nejstarší syn vévody a vévodkyně z Derbyshiru.
He's the eldest son of Kvůli důvodům, které všichni přítomní vidí a cítí, Přestože jsi můj nejstarší syn, nezdědíš tuto korunu.
Smell… you will not inherit this crown. While you are my eldest son, for reasons that are on display for all here to see.Můj nejstarší syn nechce delat nic se svými mladšímy bratry.
My older boy wants nothing to do with his younger brothers.Ale, víte, jsem nejstarší syn, víte, jak to chodí, že jo?
But, you know, I'm the oldest son so, you know how that goes, right?Můj nejstarší syn je v posledním ročníku a… bude maturovat.
My elder son is in school for his final year and… will graduate.Moje žena a nejstarší syn Viktor hospodaří dál na rodinné půdě.
Still live on my family lands. My wife and my elder son, Victor.Jeho nejstarší syn, který mu mával, si myslel, že to byla jeho vina.
The oldest son, who had waved, thought it was his fault.
