Sta znaci na Engleskom NEKONEČNÉ HODINY - prevod na Енглеском

• endless hours
• infinity clock
• for hours on end

Примери коришћења Nekonečné hodiny на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nekonečné Hodiny.
The Infinity Clock.

Kam jsi dala Nekonečné Hodiny?
Where would you put the Infinity Clock?

Nekonečné hodiny za pianem.
Endless hours at the keyboard.

Na každé sledovačce nekonečné hodiny country hudby.
Every stakeout, endless hours of cowboy music.

Nekonečné Hodiny ji pohltí!
Lucy's gonna be swallowed up by the Infinity Clock!

Kořalka smaže mé nekonečné hodiny nad lidskou fyziologií.
Liquor lubricates my unending lessons in human physiology.

Nekonečné hodiny poezie, koupele, tvrdohlavost.
Endless hours of poetry, baths, stubborn rash.

Anne vypráví Kitty, co dělá, aby zabila nudu, ty nekonečné hodiny.
Anne tells Kitty how she manages to kill off boredom, endless hours.

Ukradli Nekonečné Hodiny a unesli Lucy.
They stole the Infinity Clock and abducted Lucy.

Matte, poslouchala jsem tento týden nekonečné hodiny vašeho vyprávění.
Hey, Matt? Since I had to listen to endless hours of your storytelling this week.

Nekonečné Hodiny původně patřily Zentopii.
The Infinity Clock originally belonged to Zentopia.

Zvažovala rozvod, ale pomyšlení na nekonečné hodiny pozornosti, veřejné ponížení v médiích.
She considers divorce, but thought about the endless hours of scrutiny,- the public humiliation in the media.

Nekonečné Hodiny byly spojeny a ukradeny Oracion Seisem.
The Infinity Clock was completed and stolen by Oracion Seis.

Když porazíme všechny členy Nového Oracion Seis dokážeme zastavit Nekonečné Hodiny?
If we beat all the members of the new Oracion Seis we will be able to stop the Infinity Clock?!

Zastavím Nekonečné Hodiny prolitím tvé krve!
I will stop the Infinity Clock by spilling your blood!

Potřebuji od vás laskavost. Matte, poslouchala jsem tento týden nekonečné hodiny vašeho vyprávění?
Since I had to listen to endless hours… of your storytelling this week, I need you to do me a favor. Hey, Matt?

Zklapni. Nekonečné hodiny poezie, koupele, tvrdohlavost.
Shut up. Endless hours of poetry, baths, stubborn rash.

A co online hry?, letecké hry Jako šlechetný, vy nebo někdo může tady a teď lokalizovat a mimochodem, jich využít v nekonečné hodiny zábavy?
And what about the online games?, flying games like the magnanimous, you or anyone can locate here and now and, incidentally, take advantage of them in endless hours of fun?

Svíjet se tu nekonečné hodiny v agonii, až přijde můj čas. -Nemám v úmyslu.
No intention of riding around in agony for hours on end when the time comes.

Skutečným hrdinou je systém podvozku, Jo, přidat trochu pomoci tam, to odebrat. kontrola trakce, stabilita, nekonečné hodiny, které Porsche strávilo jízdou po závodních okruzích.
The traction control, the stability, the endless hours that Porsche spent driving round racetracks going, The real hero here is the chassis systems, Add a bit as assistance there, take that away.

Všechny ty nekonečné hodiny v práci, osobní oběti, všechno za to stojí.
Then all the endless hours, and the sacrifice and the shit-eating will have been worth it.

Skutečným hrdinou je systém podvozku, Jo, přidat trochu pomoci tam, to odebrat. kontrola trakce, stabilita, nekonečné hodiny, které Porsche strávilo jízdou po závodních okruzích.
Oh, add a bit as assistance there, take that away. the traction control, the stability, the endless hours that Porsche spent driving round racetracks going, The real hero here is the chassis systems.

Svíjet se tu nekonečné hodiny v agonii, až přijde můj čas. -Nemám v úmyslu.
Not knowing who I am or where I am. I have no intention of writhing around in agony for hours on end when the time comes.

Skutečným hrdinou je systém podvozku, Jo, přidat trochu pomoci tam, to odebrat. kontrola trakce, stabilita, nekonečné hodiny, které Porsche strávilo jízdou po závodních okruzích.
The endless hours that Porsche spent driving round racetracks going, the traction control, the stability, Oh, add a bit as assistance there, take that away. The real hero here is the chassis systems.

To znamená nekonečné hodiny nečinnosti, s malým využitím práce s omezeným významem na nápravu.
This means endless hours of idleness, with little useful work and limited prospects for rehabilitation.

Skladatel a básník, k jehož oblíbeným kratochvílím patří nekonečné hodiny hraní na kytaru a observace jednání a promlouvání okolních lidských bytostí.
Composer and poet favouring endless hours of guitar playing and observation of human behaviour.

Tenhle svět se chýlí ke konci. jsou Nekonečné Hodiny… Před dlouhou dobou se tomu říkalo Nekonečný Zámek.
This world is going to end. its source is the Infinity Clock… it was called the Infinity Castle.

Ale ti z vás, kteří slouží, potí se a krvácí a tlačí svá těla za bod zlomu tráví nekonečné hodiny bojovým výcvikem pro ty, kteří se nemohou bránit sami, kteří nejsou schopni nebo které to ani nezajímá.
But those of you who serve, sweat, and bleed and push your bodies past their breaking point spend endless hours in combat training for those who cannot show up themselves, who are incapable, or who can't be bothered.

To jsou zbytečný nekonečný hodiny strategie!
That is endless hours of strategizing just gone!

Dosahujeme moci pomocí znalostí a nekonečných hodin studií.
Our power comes through knowledge and endless hours of study.

Како се користи "nekonečné hodiny" у реченици

Většinou je výsledkem pekelná rychlost, kouřící pneumatiky a nekonečné hodiny bláznění.

Vězte, že není nic horšího, než nekonečné hodiny hledat nějaké potvrzení nebo pojistku.

Nekonečné hodiny se tak stráví zkoumáním a plánováním, avšak když se máme rozhoupat akci, tak nic neuděláme.

Netěším se na krutou zimu, na nekonečné hodiny v mhd, na školní povinnosti, ačkoliv si beru semestr pauzu.

Studium v zahraničí není jen psaní seminárních prací a nekonečné hodiny strávené nad knihami v knihovně.

Na něm si užijí nekonečné hodiny zábavy při vymýšlení a řešení všemožných dopravních situací.

A to je důvod, proč několik evropských lídrů pracovalo na tomto problému nekonečné hodiny.

Každá sada je všemožně vybízí, aby se pustily do hry a zažily tak nekonečné hodiny zábavy.

Jeho žena Penny, která denně prosedí nekonečné hodiny za pokladnou supermarketu a marně se snaží dodat jejich bytu alespoň jakés takés zdání domova.

Dopřejte svým ratolestem nekonečné hodiny kreativní zábavy při řešení konstruktérských úloh – přínos kreativních sad pro dětskou fantazii a motoriku je nesporný.