Sta znaci na Engleskom NEMÁM NIC SPOLEČNÉHO - prevod na Енглеском

nemám nic společného
i had nothing to do
nemám nic společného
nemám nic společnýho
nemám nic na práci
mít nic do činění
nemam nic spolecneho
není nic
i didn't have anything to do
i have nothing in common
nemám nic společného
i got nothing to do
was nothing to do
i didn't have anything to do with
i have nothing to do
nemám nic společného
nemám nic společnýho
nemám nic na práci
mít nic do činění
nemam nic spolecneho
není nic
i don't have anything to do
i got nothing in common

Примери коришћења Nemám nic společného на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
S tím nemám nic společného.
It was nothing to do with me.
Samozřejmě jsem řekl, že s ní nemám nic společného.
I told them it was nothing to do with me.
S tím nemám nic společného.
I got nothing to do with that.
Leo ohledně auta, s tím nemám nic společného.
Leo. About the car, I have nothing to do with it.
Nemám nic společného s gayi.
I have nothing in common with gays.
Já s tím nemám nic společného.
That was nothing to do with me.
Nemám nic společného se zbožím.
I didn't have anything to do with the goods.
S vraždou nemám nic společného.
I got nothing to do with a homicide.
Nemám nic společného s těmito ženami!
I have nothing in common with these women!
No, s tím nemám nic společného.
Well, I got nothing to do with that.
Nemám nic společného s mým vlastním synem.
I have nothing in common with my own son.
S ostatními nemám nic společného.
I have nothing in common with the others.
Nemám nic společného. Cože? Ale já s tímhle pánem.
I have nothing in common with this gentleman.
S těmi lidmi nemám nic společného.
I have nothing in common with these people.
Nemám nic společného. Ale já s tím.
But I didn't have anything to do with it, I swear.
S jeho smrtí nemám nic společného.
I didn't have anything to do with his death.
Nemám nic společného s Vámi ani Vaší partičkou.
I have nothing in common with you and the party hacks.
Já s tím nemám nic společného.
I mean, I didn't have anything to do with this.
Nemám nic společného s každodenním provozem.
I don't have anything to do with the day-to-day operations.
To je omyl. Já… S tím nemám nic společného.
You're wrong. I… I have nothing to do with this.
S tím nemám nic společného, víte to?
I got nothing to do with that website, you know that?
A než se zeptáš, já s tím nemám nic společného.
And before you ask, it was nothing to do with me.
S tím nemám nic společného.
I didn't have anything to do with that.
Říkal jsem ti, že s tím nemám nic společného.
I told you, I got nothing to do with that.
S nima nemám nic společného.
I didn't have anything to do with them.
Hele, s žádným podezřelým zbožím nemám nic společného.
Listen, I got nothing to do with no suspect merch.
Nechceš… Nemám nic společného s nimi.
I got nothing in common with them, with you.
Sanne to musí dosvědčit, že s tím nemám nic společného.
Sanne must admit it, I didn't have anything to do with him.
Poslyšte, nemám nic společného s tou krádeží.
Look, guys, I got nothing to do with this robbery.
S vraždou potápěče akrádeží černé skříňky nemám nic společného.
Killing any diver orstealing any black box. I didn't have anything to do with.
Резултате: 749, Време: 0.092

Како се користи "nemám nic společného" у реченици

V této fázi s tím ještě nemám nic společného,“ řekl pouze.
V každém případě se hodíte dobře jako funkční idiot fašismu, komunismu a dalších stupidních ideologoií, se kterými evidentně nemám nic společného.
Já už s ní nemám nic společného, je mi vlastně ukradená, jen jsem se nad ni slitoval.
Prý při jeho narození zářila nějaká hvězda." Grindenwald přikývl. "Ale s tímhle nemám nic společného.
Oulický také nechtěl kauzu blíže komentovat. "Já s kasiny a takovými nesmysly nemám nic společného," řekl Radiožurnálu.
Jsem jenom rád, že se Zlínem nemám nic společného, a doufám, že ani mít nebudu.
Zkuste to znovu (nicméně se zmíněnou Akademií Sting nemám nic společného).
Jak tohle vyřešíme, to se ptejte Charlese, tentokrát s tím nemám nic společného.
Okamura: S firmou, která dostala miliony, nemám nic společného Ještě v úterý se SPD odpovědi na dotaz, komu peníze putovaly, vyhýbala.
Nemám nezbytně nic společného s oblečením, to oblečení nevyrábím, s tím nemám nic společného, ale už jen být kolem toho, to je důvod, proč to dělám.

Превод од речи до речи

nemám nic společného snemám nic společnýho s

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески