Sta znaci na Engleskom NEMŮŽEŠ HO NECHAT - prevod na Енглеском

• you can't let him
• you can't leave him
• you can't keep it
• you can not let him

Примери коришћења Nemůžeš ho nechat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemůžeš ho nechat.
You can't let him be.

Odpověděl jsem si:"Nemůžeš ho nechat utéct.
I would say to myself"You can't let him run.

Nemůžeš ho nechat umřít.
You can't just let him die.

Odpověděl jsem si:"Nemůžeš ho nechat utéct.
And then I say to myself,"You can't let him run.

Nemůžeš ho nechat o samotě.
You can't leave him alone.

Ty zkurvysyne, nemůžeš ho nechat odejít.
You son of a bitch, you can't let him walk.

Nemůžeš ho nechat samotného.
You can't leave him alone.

Nevím. Něco. Nemůžeš ho nechat v motelu věčně.
You can't leave him in a motel forever. Something.

Nemůžeš ho nechat, aby to udělal.
You can't let him do that.

Nevím. Něco. Nemůžeš ho nechat v motelu věčně.
Something. You can't leave him in a motel forever.

Nemůžeš ho nechat tady zůstat.
You can not let him stay here.

Sakra, Alberto. Nemůžeš ho nechat v kalhotách?
Can't you keep it in your pants? Goddamn it, Alberto?

Nemůžeš ho nechat zemřít, Paige.
You can't let him die, Paige.

Tvůj otec je blázen, nemůžeš ho nechat vyhrát. Příliš brzy?
Too soon? Your dad's a jackass, you can't let him win?

Nemůžeš ho nechat doma, Abbs?
You couldn't leave him home, Abbs?

Tvůj otec je blázen, nemůžeš ho nechat vyhrát. Příliš brzy?
Your dad's a jackass, you can't let him win. Too soon?

Nemůžeš ho nechat z toho těžit.
But you can't let him take advantage of it.

A všechen ten hněv, nemůžeš ho nechat v sobě hořet.
And all that anger… you can't keep it burning over the long haul.

Ne, nemůžeš ho nechat u Julia.
No, no, you can't leave him at Julio's.

Takže to bude jen…- O můj bože. Nemůžeš ho nechat jet na turné bez tebe.
Oh, my God, you can't let him go on tour without you.

Ale nemůžeš ho nechat vyhrát.
But you can't let him win.

A všechen ten hněv, nemůžeš ho nechat v sobě hořet.
And all that anger, You can't keep it burning over the long haul. It's gonna kill you.

Nemůžeš ho nechat žít se svými rodiči.
You can't let him live with his parents.

Ne. Ne, nemůžeš ho nechat vyhrát.
No. No, you can't let him win.

Nemůžeš ho nechat na pláži bez kontroly.
You can't leave him on the beach all day.

Ne. Ne, nemůžeš ho nechat vyhrát.
No, you… you can't let him win. Uh, no.

Nemůžeš ho nechat jet na turné bez tebe.
You can't let him go on tour without you.

Brendo, nemůžeš ho nechat, aby ti ubližoval.
Brenda, you cannot let him hurt you anymore.

Nemůžeš ho nechat spát s tebou v posteli.
You can't let him nap in the bed with you.

Tede, nemůžeš ho nechat, aby s tebou tak jednal.
Ted, you can't let him treat you like that.

Како се користи "nemůžeš ho nechat" у реченици

Nemůžeš ho nechat!" Mlátila jsem do pásů. "Má pravdu," řekla Alice.

Co bys řekl troše soukromí?“ V té chvíli se ozval Dušan: „Nemůžeš ho nechat?

Zajímalo by mě jestli opravdu dokáže číst myšlenky, uvažoval Severus. Šokované komentáře Weasleyových ho vrátily do přítomnosti. „Albusi, nemůžeš ho nechat se k nim vrátit!

Nedávalo mi to žádný smysl. „Jasně,“ přisvědčil a zároveň začal rudnout v obličeji. „Hele, vážně ti chci pomoct, ale nemůžeš ho nechat jen na mě,“ zahekal.

Nech mě být." šeptala Amy a on uviděl její zakrvácenou tvář. "Ó můj bože," šeptal. "Nemůžeš tu zůstat, nemůžeš ho nechat tohle dělat." "Nemůžu odejít.

Nemůžeš ho nechat tě dlouhodobě ovládat, ty jsi pánem svého těla, i svého života.

Zkusil jsem víc napnout uši, když jsem slyšel další povzdych a spleť slov. "Nemůžeš ho nechat, Viktorie…" "Jsem oproti němu a jeho skvadře bezmocná.

Nech mě být." šeptala Amy a on uviděl její zakrvácenou tvář. "Ó můj bože," šeptal. "Nemůžeš tu zůstat, nemůžeš ho nechat tohle dělat." "Nemůžu odejít.

Nemůžeš ho nechat čekat.“ „Terel, podívej se na mě, jak jsem špinavá.

Nemůžeš ho nechat celou zimu na pastvě, co bychs ním pak na jaře, až bych na něj chtěl někoho posadit dělal?