Sta znaci na Engleskom NEMŮŽE TADY ZŮSTAT - prevod na Енглеском

nemůže tady zůstat
she can't stay here
he cannot remain here

Примери коришћења Nemůže tady zůstat на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nemůže tady zůstat?
Can't he stay?
Pan Alex nemůže tady zůstat.
Mr. Alex cannot stay here.
Nemůže tady zůstat.
He can't stay.
Napijte se. Nemůže tady zůstat.
She can't stay here. Drink!
Nemůže tady zůstat.
He can't stay here.
Napijte se. Nemůže tady zůstat.
Drink! She can't stay here.
Nemůže tady zůstat.
She can't stay here.
Musí pochopit, že mu pomůžeme, ale nemůže tady zůstat.
But he cannot remain here. He must understand that we will help him.
Nemůže tady zůstat.
He cann't stay here.
Musí pochopit, že mu pomůžeme, ale nemůže tady zůstat.
He must understand that we will help him, but he cannot remain here.
Nemůže tady zůstat.
He's not staying here.
Nemůže tady zůstat.
She… She can't stay here.
Nemůže tady zůstat, Sarah.
She can't stay here, Sarah.
Nemůže tady zůstat, Vinci!
He cannot stay here, Vince!
Nemůže tady zůstat navěky.
It can not stay here forever.
Nemůže tady zůstat na pořád.
He can't stay here indefinitely.
Nemůže tady zůstat navěky.
She can not stay here forever Gian.
Nemůže tady zůstat.- Opravdu, Scotte?
Scott, he can't stay here.
Nemůže tady zůstat! Horkou vodu!
She can't stay here! Heat the water!
Nemůže tady zůstat, není to bezpečné.
He can't stay here, it's not safe.
Nemůže tady zůstat jako ve vězení.
She can't stay here like she's a prisoner.
Nemůže tady zůstat! Horkou vodu!
She can't stay here! Put the water on stove!
Ale můžu tady zůstat, jestli chceš.
But I can stay here if you want.
Můžeš tady zůstat jak dlouho chceš.
You can stay as long as you like.
Nemůžu tady zůstat, protože jsem se nechtěl do toho taky dostat.
I can't stay here, because I'm gonna go down, too.
A můžeš tady zůstat, dokud se nepostavíš na vlastní nohy.
And you can stay here until you're back on your feet.
Nemůžeš tady zůstat, je to moc drahé.
You can't stay. It's very pricey.
Můžete tady zůstat tak dlouho, jak budete chtít.
You can stay here as long as you want.
Bože můj, můžeš tady zůstat!
Oh, my God, you can stay!
Ne, můžeš tady zůstat, dokud ti jeptišky nenajdou vhodné místo.
No, you can stay here until the nuns find the right place for you..
Резултате: 30, Време: 0.1033

Како се користи "nemůže tady zůstat" у реченици

Představa, že Snape odejde a já zůstanu sama, je mi ale noční můrou, vždyť mě tady nesmí nechat samotnou, nemůže! "Tady zůstat nemůžeme," podívá se na mě a tvář má laskavou, uklidňující.
Dokud tu bude ten hrozný nelogický obvoďák, nemůže tady zůstat.
Nemůže tady zůstat věčně, musí zpět tam kam patří.
Dál nemůže, tady zůstat taky nemůže, protože by ho dostala Těla a použila proti nám." Vigfús dokonce zapomněl mluvit sprostě. "Tak," kývl hlavou Arslan.
Ale tak to prostě je, kdo nepracuje, nemůže tady zůstat,“ vysvětlila mi bez zaváhání Anika, která sama celým procesem prošla.
Ta věc však...šíří jen temnotu, nemůže tady zůstat.
Bolestivá minulost, kterou sám zavrhl a rozhodl se, že nikdy nedopustí, aby se stalo něco podobného. „Nemůže tady zůstat Luhane, to moc dobře víš,“ „Ale..
Obi-Wan se zarazil, měla pravdu, nemůže tady zůstat, ale ven taky nemůže.
Nemůže, NEMŮŽE TADY ZŮSTAT, když je potřeba znovu najít bránu. "Říkáme tomu tunelové vidění, pane Tomášek." Vlídný pán v plášti za ta léta dost zestárnul.
Jasně, nemůže tady zůstat paseka, ale ty semenáčky bez cizí pomoci se utopí v neprodyšné husté trávě a bezovém křoví.

Превод од речи до речи

nemůže svědčitnemůže ti ublížit

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески