Sta znaci na Engleskom NEMŮŽE VYSTÁT - prevod na Енглеском

• can't stand
• cannot stand
• couldn't stand

Примери коришћења Nemůže vystát на Чешком и њихови преводи на Енглески

I nemůže vystát.
I can't stand them.

Pár lidí ji nemůže vystát.
Some kids couldn't stand her.

Nemůže vystát mou rodinu.
He can't stand my family.

Ta ženská nemůže vystát nepořádek.
That lady cannot stand a mess.

Nemůže vystát Tennessee.
She can't stand Tennessee.

Myslel jsem, že mě nemůže vystát.
I thought the guy couldn't stand me.

Joea nemůže vystát.
He can't stand Joe.

Nevěděla jste, že Dede to kari nemůže vystát?
You have got no idea that Dede can't stand the curry?

Věc nemůže vystát hluk.
Thing never could stand noise.

Už to jsou dva týdny a Andre ho pořád nemůže vystát.
It's been two weeks and Andre still can't stand him.

Nemůže vystát tvůj obličej.
She can't stand your face.

Prý už nemůže vystát ten puch.
Who says he can't stand the smell anymore.

Nemůže vystát, že štěkají.
He can't stand to hear'em bark.

Prý už nemůže vystát ten puch.
Who says he can't stand the smell anymore.- Mm-hmm.

Nemůže vystát pach kávy.
He can't stand the smell of coffee.

Říkal, že nemůže vystát chuť dobytka.
Said he couldn't abide the taste of livestock.

Nemůže vystát, že jsem v něčem dobrá.
She can't stand that I'm in something good.

Už to jsou dva týdny a Andre ho pořád nemůže vystát.
Still can't stand him. It's been two weeks and Andre.

Tady. Nemůže vystát návštěvy.
Here. He can't stand strangers.

Garbera bych tam neposlal, Ministr ho nemůže vystát.
Vazquez thinks he's an idiot. Secretary can't stand him.

Nemůže vystát, že mě zajímají chlapi.
He can't stand the fact that i would go for adam.

Garbera bych tam neposlal, Ministr ho nemůže vystát.
Secretary can't stand him, Vazquez thinks he's an idiot.

Nemůže vystát, když mluvím s jinými dívkami.
She can't stand me talking to other girls.

Ani jeden z nich nemůže vystát svou druhou polovičku.
Neither of them can stand the person they're married to.

Máma tu kurvu, co blázní po tátovi, nemůže vystát!
Mamma can't stand that slut who's fallen in love with my father!

Ani jedna z nich nemůže vystát toho, za koho jsem vdaná.
Neither of them can stand the person they're married to.

Protože jsem podepsala dohodu s Davidem Foxem a Harvey ho nemůže vystát.
Because I struck a deal with David Fox, and Harvey can't stand him.

Zkoušeli jsme to… Ale nemůže vystát jakékolivNtěsné oblečení.
We tried… but she can't stand any kind of fitted clothing.

Protože jsem podepsala dohodu s Davidem Foxem a Harvey ho nemůže vystát.
And Harvey can't stand him.- Because I struck a deal with David Fox.

Ne, Michaelův bratr… kterého nemůže vystát… by ho shazoval.
No, Michael's brother… who he cannot stand… is crashing there.

Како се користи "nemůže vystát" у реченици

Zástupkyně ředitele, paní Pickwellová je o poznání méně pohodová - je ze staré školy a své mladší kolegy nemůže vystát.

Ačkoliv nemůže vystát pohled na krev, má silné vražedné sklony.

Její dvojče, i její kamarádka se s Lily sice bavily, ale obě věděly, že Essylt jí nemůže vystát.

Ten se sice už nějakou dobu tváří, že Grosse nemůže vystát, dříve si však byli prokazatelně blízcí.

Kristus sám je tedy také ten, který pýchu nemůže vystát.

Dcera nemůže vystát mámu, syn tátu.

Nebo může, ale pak ať si nestěžuje, že ho nikdo nemůže vystát.

Markova stále ještě manželka Inna nemůže vystát Bibi, a tak jejich společné pracovní soužití na záchrance je pro všechny peklo na zemi.

Svatba nakonec proběhne velice dobře až na to že Charlotte nemůže vystát svoji tchýni a svádí s ní boj.

Policie ví, že je nevinná Syn matčina přítele nemůže vystát "Máma mi chybí strašně.