Sta znaci na Engleskom NEMŮŽEME JEN TAK ODEJÍT - prevod na Енглеском

• we can't just leave
• we can't just walk away
• we can't just go

Примери коришћења Nemůžeme jen tak odejít на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemůžeme jen tak odejít.
We can't just go.

Co to k sakru? Nemůžeme jen tak odejít.
What the hell? We can't just leave.

Nemůžeme jen tak odejít!
We can't just leave!

No tak hoši, nemůžeme jen tak odejít.
Now, boys, we can't just leave!

Nemůžeme jen tak odejít.
We can't just leave it.

Jdeme pryč.- Nemůžeme jen tak odejít.
Let's get outta here. We can't just leave.

Nemůžeme jen tak odejít.
We can't just walk out.

Jessi, nemůžeme jen tak odejít.
Jess, we can't just go.

Nemůžeme jen tak odejít.
We can't just walk away.

Jacku, nemůžeme jen tak odejít.
Jack we can't just leave.

Nemůžeme jen tak odejít.
We can't just leave him.

Tandy, nemůžeme jen tak odejít.
Tandy. We can't just leave.

Nemůžeme jen tak odejít.
Well, we can't just leave.

Víš, nemůžeme jen tak odejít.
You know, we can't just leave.

Nemůžeme jen tak odejít.
We can'tjust walk away from it.

Ne, nemůžeme jen tak odejít.
No, we can't just leave.

Nemůžeme jen tak odejít Louise.
We can't just leave, Louise.

Tati, nemůžeme jen tak odejít.
Dad, we can't just leave.

Nemůžeme jen tak odejít do Tijuany.
We can't just walk to Tijuana without a plan.

Ale nemůžeme jen tak odejít.
But we can't just walk away.

Nemůžeme jen tak odejít, je to moje vina!
We can't just walk away. This is my fault!

Víte, že nemůžeme jen tak odejít od práce, kdykoli se nám zachce.
You know we can't just walk away from the game when we feel like it.

Nemůžeme jen tak odejít.- No tak hoši.
We can't just leave!- Now, now, boys.

Jak můžete jen tak odejít z nemocnice?
How can you just leave the hospital like?

Počkej, Nemůžeš jen tak odejít.
Wait, you can't just go.

Nemůžeš jen tak odejít uprostřed rozhovoru!
You can't just walk out in the middle of an interview!

Nemůžeš jen tak odejít beze mě.
You can't just leave without me.

Nemůžeš jen tak odejít, ne s tvými otisky prstů všude.
Cause you can't just walk away. Not with your fingerprints all over the place.

Ale nemůžete jen tak odejít.
But you can't just walk away.

To vím, ale nemůže jen tak odejít a opustit ho.
I know that, but she can't just walk out and leave him.

Како се користи "nemůžeme jen tak odejít" у реченици

Například, když nás stresuje pro nás nevyhovující zaměstnání, nemůžeme jen tak odejít a vystavit se další zátěži při hledání jiné práce.

Zaměřil jsem se na tu starší dámu: „Nemůžeme jen tak odejít, aniž byste znali pravdu o komunistické straně.

Nemůžeme jen tak odejít." Výsadku (kapitán, Kes, Neelix.

Obrátila oči v sloup. „Nemůžeme jen tak odejít, nebo bychom to už udělali.

Přece jenom nemůžeme jen tak odejít, když nevíme kde vůbec je." 8.

S Derekem stáli u dveří. "Potřebuju jít na ten lov." pošeptal jí do ucha. "Nemůžeme jen tak odejít." zavrtěla hlavou. "Klidně běžte.

Nemůžeme jen tak odejít a nechat ji tu.“ Dobře.

Ido, nemůžeme jen tak odejít, musím zjistit víc.“ Ida přikývla a místo útěku se oba vypravili ke knihovně, která sousedila s vladařským palácem.

Je tu velká konkurence, jsme neustále pod dohledem a nemůžeme jen tak odejít.

Takže v tu chvíli jsme do jednání opět vstoupili my odstoupivší členové rady s tím, že se k celé situaci musíme postavit a nemůžeme jen tak odejít.