Sta znaci na Engleskom NEMŮŽU HO NECHAT - prevod na Енглеском

• i can't let him
• i can't leave him
• i cannot let him
• i couldn't let him
• can't make him

Примери коришћења Nemůžu ho nechat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemůžu ho nechat.
I can't leave him.

Potřebuju tě! Nemůžu ho nechat samotného!
I can't leave him alone. I need you!

Nemůžu ho nechat jen tak.
I can't leave him.

Musím jít. Nemůžu ho nechat dostat se ven.
I can't let him get out.- I have to go.

Nemůžu ho nechat zemřít.
I cannot let him die.

Prosím, Klausi, nemůžu ho nechat umřít, takhle ne.
Please, Klaus, I can't let him die, not like this.

Nemůžu ho nechat odejít.
I couldn't let him leave.

Ale můj táta, nemůžu ho nechat, aby se s nimi pustil hlouběji.
But my dad… I can't let him get in any deeper with them.

Nemůžu ho nechat samotného.
I can't leave him alone.

Ale můj táta, nemůžu ho nechat, aby se s nimi pustil hlouběji.
I can't let him get in any deeper with them.- But my dad.

Nemůžu ho nechat, aby tě zabil.
I cannot let him kill you.

Matildo! Nemůžu ho nechat žít aby promluvil!
I can't let him live to speak his treason. Matilda!

Nemůžu ho nechat zase samotného.
I can't leave him alone again.

Ach ne! Nemůžu ho nechat samotného celé léto!
Oh, no! I can't leave him alone for an entire summer!

Nemůžu ho nechat déle čekat.
I- i-i can't make him wait anymore.

Nemůžu ho nechat trpět samotného.
I couldn't let him suffer on his own.

Nemůžu ho nechat, aby ztratil svou práci.
I cannot let him lose his job.

Nemůžu ho nechat celý víkend samotného.
I can't leave him alone all weekend.

Nemůžu ho nechat v tom ukrutném kempu!
I can't leave him in that awful camp!

Nemůžu ho nechat celé léto samotného!
I can't leave him alone for an entire summer!

Nemůžu ho nechat tak dlouho samotného doma.
And I can't leave him home alone that long.

Nemůžu ho nechat zemřít, Jime. Jdeme, Kostro.
I can't let him die, jim. Let's go, bones.

Nemůžu ho nechat samotného. Potřebuju tě!
I can't leave him alone. I need you!

Nemůžu ho nechat uniknout.- Musím jít.
I can't let him get out.- I have to go.

Nemůžu ho nechat samotného. Potřebuju tě!
I need you! I can't leave him alone!

Nemůžu ho nechat tady, ani s klukama v pokoji.
I can't let him stay in here or with the boys.

Nemůžu ho nechat pracovat pro ženu.
I can't let him work for the wife of the Prince of Darkness.

Nemůžu ho nechat jít po Jacovi jako předtím.
I couldn't let him go after Jace like he did before.

Nemůžu ho nechat celé léto samotného! To ne!
I can't leave him alone for an entire summer! Oh, no!

Nemůžu ho nechat jít o samotě.- Běžím!- Benjamine.
Coming!- Benjamin. I can't let him go in by himself.

Како се користи "nemůžu ho nechat" у реченици

Navíc… Nemůžu ho nechat někde na ulici, je to můj partner a děláme spolu na tom případu.

Za ruku mě chytá jeden neznámý muž. „Já jsem jeho brácha.“ Nemůžu ho nechat bez povšimnutí, je celý rozesmutnělý.

A tohle se mi líbí, ale nemůžu ho nechat, aby mě ovládal." řekl jsem si rozhodně a vymanil se z jeho sevření. "Vidíš?

Nemůžu ho nechat čekat skoro do 40, to by bylo nefér.

Nemůžu ho nechat matce, která o něho pálí cigarety,“ zaútočil na sociální síti na svou ženu.

Nemůžu ho nechat zemřít." "Jenže to stále nevysvětluje,proč já." "Slyšel jsem,že jste Auroru viděla ve snu." Dívka si povzdechla.

Nemůžu ho nechat ani o samotě, jelikož když má tyhle záchvaty, dlouho trvá, než se nadechne.

Nenechá, aby si Jeremy zničil budoucnost, aby zameškával školu a zničil si všechny šance. "Nemůžu ho nechat ničit se.

Nemůžu ho nechat u nás doma, takže si ho teď musím psát tady, ve své kanceláři.

Tak moc, že bych bez něj mohl umřít…nemůžu…nemůžu ho nechat odjet…nemůžu dopustit, aby mě…opustil.