Sta znaci na Engleskom NEMŮŽU JEN TAK ODEJÍT - prevod na Енглеском

• i can't just leave
• i can't just walk away
• i can't just go

Примери коришћења Nemůžu jen tak odejít на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemůžu jen tak odejít.
I can't just go.

A vezmeme se. Nemůžu jen tak odejít.
I can't just go.

Nemůžu jen tak odejít.
I can't just leave.

Ale stejně nemůžu jen tak odejít.
Still, I can't just go.

Nemůžu jen tak odejít.
I-I can't just leave.

Tohle je moje místo, nemůžu jen tak odejít.
This is my post, I can't just split.

Nemůžu jen tak odejít.
I can't just leave it!

Hele, ať už to je cokoliv… Nemůžu jen tak odejít.
Look, whatever it is, I can't just leave.

Nemůžu jen tak odejít.
But I can't just leave.

Podívejte, já to chápu, ale nemůžu jen tak odejít.
Look, I understand, but I can't just leave.

Nemůžu jen tak odejít!
I can't just walk away!

Ale nepřítel je před branami, nemůžu jen tak odejít.
But the enemy is at the gate, I can't just walk away.

Nemůžu jen tak odejít!
I can't just leave you!

Lili, já mám rodinu, život, který jsem vybudoval, ze kterého nemůžu jen tak odejít!
Lily, I have a family, a life I built… that I can't just walk away from!

Nemůžu jen tak odejít.
I can't just leave, okay?

Ale já nemůžu jen tak odejít.
But I can't just leave.

Nemůžu jen tak odejít z týmu.
I can't just leave my team.

Jafare, nemůžu jen tak odejít.
Jafar, I can't just leave.

Nemůžu jen tak odejít, teď ne.
I can't just walk away, not now.

Ne, ne, nemůžu jen tak odejít.
No, no, I can't just leave.

Nemůžu jen tak odejít. Mám školu.
I can't just leave.-I'm at school.

A já nemůžu jen tak odejít.
And I couldn't just walk away.

Nemůžu jen tak odejít na tři měsíce.
I can't just leave for three months.

Pracuju. Nemůžu jen tak odejít.
I'm working. I can't just leave.

Nemůžu jen tak odejít a nechat všechny.
I can't just walk away and let everyone.

Katrino, nemůžu jen tak odejít z firmy.
Katrina, I can't just leave the firm.

Ne, ne, nemůžu jen tak odejít… Tady teď nemůžeme nic dělat.
No, no, I-I-I can't just leave… There's nothing we can do here right now.

Ale nemůžu jen tak odejít.
But I can't just leave.

Ne, nemůžu jen tak odejít.
No, I can't just leave.

Ale nemůžu jen tak odejít.
But I can't just walk away.

Како се користи "nemůžu jen tak odejít" у реченици

Nemůžu jen tak odejít a navíc není kam.

Nemůžu jen tak odejít a navíc není kam.“ „Ale tak…“ Zase se o něco přiblížil ke své matce.

Máme spolu děti, tak přece nemůžu jen tak odejít?!

Samozřejmě pak ale nemůžu jen tak odejít - při odchodu CTRL+ALT+L (zamknout sezení) je základ.

Můžeme cestovat a pak se usadit." "To nejde." bylo by krásné s ním žít ale já nemůžu jen tak odejít.

Pokud se ale stejné názory snaží propagovat učitelé, nemůžu jen tak odejít.

Nemůžu jen tak odejít, aniž bych dokončila to, o co jsem se několik dlouhých úmorných let snažila bez vaší přítomnosti.

Já nemůžu jen tak odejít od někoho, na kom mi tak moc záleží.

Ooo, nejčernější noční deprese zaplavuje moji maličkost.'' Booth: ''Nemůžu jen tak odejít, to jsem neřek.

Rozmýšlela jste se dlouho?Nooo, chvilinku, ale opravdu ta moje podmínka byla, že nemůžu jen tak odejít do jiného divadla a zapomenout na to svoje.