Sta znaci na Engleskom NEMŮŽU SE SOUSTŘEDIT - prevod na Енглеском

• i can't concentrate
• i can't focus
• i can't think

Примери коришћења Nemůžu se soustředit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemůžu se soustředit.
I can't think.

Vážně, nemůžu se soustředit.
Seriously, I can't focus.

Nemůžu se soustředit… Ne.
I can't focus… No.

Roxy, prosím. Nemůžu se soustředit.
I can't concentrate.- Roxy, please.

Nemůžu se soustředit na nic!
I can't focus on anything!

Prosím tě.- Nemůžu se soustředit.
Please, I'm begging you. I can't concentrate.

Nemůžu se soustředit na práci.
I can't focus on my job because of you.

Stresuješ mě, Nemůžu se soustředit.
You're stressing me out, I can't concentrate.

Ne. Nemůžu se soustředit.
I can't focus… No.

Nemůžu spát, nemůžu se soustředit.
I can't sleep, I can't think.

Ale nemůžu se soustředit.
But I can't focus.

Mám v hlavě jako v úlu a nemůžu se soustředit.
There's all this noise in my head, and I can't think.

Petere, nemůžu se soustředit.
Peter, I can't focus.

Na co co říkám, zatímco ty… Já se… nemůžu se soustředit.
I can't concentrate on what I'm saying if you keep.

Bože, nemůžu se soustředit.
Oh, God, I can't think.

Mám za tři dny termín a nemůžu se soustředit.
I have got a deadline in three days, and I can't concentrate.

Promiň. Nemůžu se soustředit.
I can't focus. Sorry.

Dělám co můžu… když pořád kecáte, nemůžu se soustředit.
I'm doing the best I can, and if you argue I can't concentrate.

Prosím, nemůžu se soustředit.
Please, I can't focus.

Nemůžu se soustředit. Ticho, prosím.
I can't concentrate here. Quiet, please.

Mám práci a nemůžu se soustředit.
I have work to do, and I can't concentrate.

Nemůžu se soustředit! Snažím se!.
I'm trying, I'm trying! I can't focus!

Promiňte, ale nemůžu se soustředit, dokud nevyřešíme ten problém s ošacením.
I'm sorry, I can't focus until we handle this wardrobe issue.

Nemůžu se soustředit, slečno Mantelová.
I can't focus properly, Miss Mantel, honestly.

Nemůžu se soustředit, když mi dýcháš do ucha.
I can't focus with you breathing down my neck.

Nemůžu se soustředit, když na mě tak ječíš!
I can't concentrate with you yelling at me like this!

Nemůžu se soustředit, když na mě tak zíráš.
I can't concentrate with you staring at me like that.

Nemůžu se soustředit na kreslení. Tati, tišeji.
I can't concentrate on my drawing. Dad, keep it down.

Nemůžu se soustředit, když na mě koukáte.
It will take him down. I can't concentrate when you watch me.

Nemůžu se soustředit, chlapi… Prosím. Ticho!
I can't concentrate man… Please. Will you please… Silence!

Како се користи "nemůžu se soustředit" у реченици

Mám hrozný hlad, nemůžu se soustředit, i když bych hrozně chtěla.

Většinou to je "Vadí mi, že mluvíš nahlas, nemůžu se soustředit." A tím to končí.

Nemůžu se soustředit nebo se udržet v klidu, všeho se lekám a jsem hrozně nervózní, dokud účinky nepřejdou.

Chtěla jsem toho napsat víc, ale každej mě otravuje a nemůžu se soustředit na debatu.

Hlad Nejhorší je, když mám hlad, nebo vím, že jdu do práce a nemám nic připraveného k jídlu, to jsem pak vzteklá a podrážděná, nemůžu se soustředit.

Nemůžu se soustředit na to, co mě u nich vadí a zároveň to chtít změnit!

Doporučuje se zřetelně požadavek formulovat ("vypni prosím to rádio") a případně jednoduše zdůvodnit ("nemůžu se soustředit na práci").

PS: Pozadí máš pěkné na stránce ,ale to hýbání strašně ruší při čtení.Dívám se na měnící bez,a nemůžu se soustředit na čtení. :o))))))))))) 3 Jana | 24.

Proti oknu bylo vidět, že Sherlockova ramena se rovněž napjala. „Nemůžu se soustředit.

V poslední době ale postrádám trochu motivaci, nemůžu se soustředit, což mě mrzí.