Sta znaci na Engleskom NEMŮŽU SI DOVOLIT DALŠÍ - prevod na Енглеском

• i can't afford another

Примери коришћења Nemůžu si dovolit další на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemůžu si dovolit další den.
I can't afford another day.

To je dobře, nemůžu si dovolit další jizvy.
Good, I can't take any more scars.

Nemůžu si dovolit další pomoc.
I can't afford more help.

Každopádně ji nějak uklidněte, prosím a odved'te domů, nemůžu si dovolit další skandál!
Take her home. I can't afford another scandal. Don't come here!

Nemůžu si dovolit další chybu.
I can't afford another mistake.

Tati, nemůžu si dovolit další pomoc.
Papa, I can't afford any more help.

Nemůžu si dovolit další chybu.
I can't afford another demerit.

Nemůžu si dovolit další pokutu.
I can't afford another ticket.

Nemůžu si dovolit další náklaďák.
I can't afford another truck.

Nemůžu si dovolit další žalobu.
I cannot afford another lawsuit.

Nemůžu si dovolit další chyby!
I cannot afford any more mistakes!

Nemůžu si dovolit další navýšení.
I can't afford another increase.

Nemůžu si dovolit další napomenutí.
I can't afford another demerit.

Nemůžu si dovolit další žalobu za obtěžování!
I can't afford another harassment suit!

Nemůžu si dovolit další zvýšení sazby od pojišťovny.
I can't afford another insurance hike.

Nemůžu si dovolit další pokutu za močení na veřejnosti.
I can't afford another pissing ticket.

Nemůžu si dovolit další napomenutí. Pomoz mi.
I can't afford another demerit. Help me out here.

Nemůžu si dovolit další večery, jako je tenhle.
I won't be able to afford many more evenings like this.

Nemůžu si dovolit další katastrofu, takže to půjde přímo přese mě.
I can't afford another disaster, so this goes directly through me.

Nemůžu si dovolit další katastrofu, takže to půjde přímo přese mě.
So this goes directly through me. I can't afford another disaster.

Nemůžu si dovolit další, protože se snažíš ovlivnit soudy.
I cannot afford another one cause you wanna influence the judiciary.

Nemůžu si dovolit další, protože se snažíš ovlivnit soudy.
Because you want to influence the judiciary. I cannot afford another one.

Nemůžu si dovolit další volný rok, abych napsala něco úžasného a nevím jak mám získat další možnost bez agenta.
I can't afford to take another year off to write something on spec, and I don't know how to get another deal without an agent.

Nemohu si dovolit další zdržení.
I can't take any more delays.

Nemůžeme si dovolit další přerušení dodávek energie.
We cannot afford another disruption of the energy supply.

Nemůžeme si dovolit další dítě.
We can't afford another kid.

Ježišikriste, Kim. Nemůžeme si dovolit další dítě.
Jesus christ. kim, we can't afford another baby.

Nemůžeme si dovolit další incident.
We can't afford another incident.

Nemůžeme si dovolit další nehodu.
We can't afford another Dujour disaster.

Nemůžeme si dovolit další ztráty.
We can't afford any more casualties.

Како се користи "nemůžu si dovolit další" у реченици

Není mi dvacet a nemůžu si dovolit další Waterloo, které by mě srazilo do prachu… Bojím se, že pak už bych nezvládla nikdy vstát.

Nemůžu si dovolit další porážku, zvlášť proti týmu z druhé ligy.

Nemůžu si dovolit další stejně bolestnou vzpomínku.

Nemůžu si dovolit další špatnou známku :D Včera jsem mkrla na stránky ELF kosmetiky, kde právě probíhá akce.

Protože však bydlím v panelákovém 2 + 0, nemůžu si dovolit další kus nábytku.

A nemůžu si dovolit další nepokoje – nemělo se provalit, jak jsem vytuneloval ty jejich peníze na ten akvadukt.

Už to do nich musím dostat, horší se to, hlavně u Chibi a nemůžu si dovolit další den jen tak zkoušet.

Nemůžu si dovolit další úzkost, křeč nebo strach z nejistou budoucnost.