Sta znaci na Engleskom NEMŮŽU TĚ PUSTIT - prevod na Енглеском

• i can't let you
• i can't let you go
• i cannot let you
• can't have you going
• you can not get

Примери коришћења Nemůžu tě pustit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemůžu tě pustit.
I cannot let you pass.

Promiň, Andrew, nemůžu tě pustit dovnitř.
I can't let you in.

Nemůžu tě pustit ven.
I can't let you out.

Aragog! Aragog! Nemůžu tě pustit.
Aragog! Aragog! I can't let you go.

Nemůžu tě pustit dovnitř.
I can't let you in.

Promiň, Joshi, nemůžu tě pustit dolů.
Sorry, I can't let you go down there.

Nemůžu tě pustit dovnitř.
We can't let you in.

Promiň, Andrew, nemůžu tě pustit dovnitř.
Sorry, Andrew, I can't let you in.

Nemůžu tě pustit, Vic.
I can't let you go, Vic.

Zlato, posílám velkou pusu, ale nemůžu tě pustit dál.
Baby, big kiss for you, but I cannot let you in.

Nemůžu tě pustit, Zane.
I can't let you go, Zane.

Nemáš sebou dámu, nemůžu tě pustit dovnitř.
You don't have a woman with you, I can't let you in.

Nemůžu tě pustit znovu.
I can't let you go again.

Ale seženu ti nějakou pomoc. Nemůžu tě pustit ven.
But I will get you some help. I can't let you out.

Nemůžu tě pustit. -Tati!
Dad. I can't let you go.

A podle předpisů… Jinak promiň, ale nemůžu tě pustit na člun, protože máš s sebou dítě.
Sorry, you can not get on the boat. And actually… Your baby.

Nemůžu tě pustit, Edmonde.
I can't let you go, Edmond.

Pane, nemůžu tě pustit.
Sir, I can't let you pass.

Nemůžu tě pustit ven. Rory.
I can't let you out. Rory.

Rory… Nemůžu tě pustit ven.
I can't let you out. Rory.

Nemůžu tě pustit samotného.
I cannot let you go alone.

Jacky, nemůžu tě pustit dovnitř.
Jacky, I can't let you in.

Nemůžu tě pustit do dolů.
I can't let you go in the mine.

Aragog! Nemůžu tě pustit. Aragog!
Aragog! I can't let you go. Aragog!

Nemůžu tě pustit do paláce.
I can't let you in the palace.

Jinak promiň, ale nemůžu tě pustit na člun, protože máš s sebou dítě a podle předpisů.
Sorry, you can not get on the boat. I tidy. I will introduce Gloria to you..

Nemůžu tě pustit dovnitř. Prosím.
I can't let you in. Please.

Hmm. Nemůžu tě pustit ven.
Can't have you going out in the night Hmm.

Nemůžu tě pustit dovnitř. Prosím.
Please. I can't let you in.

Hmm. Nemůžu tě pustit ven.
Hmm. Can't have you going out in the night.

Како се користи "nemůžu tě pustit" у реченици

Nemůžu tě pustit..." Zvuk líně vycházel z mých úst, sice jsem artikuloval, ale člověk stojící přímo nade mnou by mě neslyšel, tak zoufalý jsem byl.

Nemůžu tě pustit.“ ,,Ale proč, proboha?“ Autíčko bylo zelené a chybělo mu zadní kolečko. ,,Co když jsi Zlo.

Nemůžu tě pustit samotnou, to by mi mé svědomí neodpustilo." "Nezajímá mě tvé svědomí, hlídací pse," vyhrkla Sára uraženě. "Starej se o zbytek stáda - a sám o sebe.

Nemůžu tě pustit." Prudce jsem se otočil a byl jsem pekelně rozčilený.

Promiň, ale nemůžu tě pustit dál. - Určitě tam zahyneš, jsi moc slabý. - Přeskočit.

Setře mi slzy. "Nemůžu tě pustit, za prvé, víš kde je naše skrýš a za druhé..." Odmlčí se. "Já..." "Šetři si dech!" Ušklíbnu se.

Nemůžu tě pustit." "Myslíš po tom, co se mezi námi stalo?" "Nebuď směšný.

Nemůžu tě pustit ven“ – „Já tady jsem!

Nesnáším, když mi vyká! " Raven, nemůžu tě pustit s elementárními upíry.

Zavrtěl hlavou a omluvně se usmál. "Nemůžu tě pustit do našich životů.