Sta znaci na Engleskom NEMŮŽU TI POMOCI - prevod na Енглеском

• i can't help you

Примери коришћења Nemůžu ti pomoci на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemůžu ti pomoci.
I can't help you.

Nemám! Nemůžu ti pomoci!
Well, I can't help you.

Nemůžu ti pomoci.
I couldn't help you.

Promiň, Clarku. Nemůžu ti pomoci.
Sorry, clark.I can't help you.

Nemůžu ti pomoci! Nemám!
I can't help you.

A já se omlouvám, nemůžu ti pomoci.
And I'm sorry. I can't help you.

Nemůžu ti pomoci, dítě.
I can't help you, kid.

Dokud mi nebudeš věřit, nemůžu ti pomoci.
Unless you trust me, I can't help you.

Nemůžu ti pomoci, tati.
I can't help you, Dad.

Říkám ti to pořád, nemůžu ti pomoci.
I keep telling you, I can't help it.

Nemůžu Ti pomoci kámo.
I can't help you, mate.

Když se mnou nebudeš mluvit, nemůžu ti pomoci.
If you don't talk to me, I can't help you.

Nemůžu ti pomoci brácho.
I can't help you, bro.

Pokud se mi se vším nesvěříš, nemůžu ti pomoci.
If you don't tell me everything, I can't help you.

Nemůžu ti pomoci. Prosím.
I can't help you. Please.

Budeš brzy čelit. Budoucnost není daná. Nemůžu ti pomoci s tím, čemu.
I can't help you with what you must soon face, except to say the future is not set.

Nemůžu ti pomoci. Prosím.
Please.- I can't help you.

Co Walt udělal. víš, když mi neřekneš Nemůžu ti pomoci dostat se přes to,?
I can't help you get through this… you know, if you won't tell me what it is that Walt did?

Nemůžu ti pomoci jinak.
I won't help you in other way.

Podívej, nemůžu ti pomoci, jestli se nehýbeš.
Look, I can't help you if you keep flailing about.

Nemůžu ti pomoci, Carlisle.
I cannot help you, Carlisle.

Anno, nemůžu ti pomoci, pokud si nevzpomeneš.
Anna, I can't help you unless you remember.

Nemůžu ti pomoci, bez šance.
I can't help you. Not a chance.

Danieli, nemůžu ti pomoci se zabíjením nevinných lidí.
Daniel, I can't help you to murder innocent people.

Nemůžu ti pomoci v boji s tvými nepřáteli.
I cannot help you fight your enemies.

Nemůžu ti pomoci, když nevím co to je.
I can't help you if I don't know what this is.

Nemůžu ti pomoci, když mi neřekneš, co to děláš.
I can't help you if you don't tell me what the hell you're doing.

Nemůžu ti pomoci. Dokonce i jen vůně pečeného masa.
Even the smell of flesh cooking… I don't think I can help you.

Nemůžu ti pomoci otěhotnět, ale myslím, že budeš skvělá matka.
I can't help you get pregnant, but I think you will be a great mother.

Ale nemůžu ti pomoci, dokud mi neřekneš, proč jsi byla propuštěna.
But I can't help you unless you tell me, you know, why you were fired.

Како се користи "nemůžu ti pomoci" у реченици

Vedle je přízrak ze zrcadla. “Nemůžu ti pomoci,” šeptá ozvěna, “nemůžu na ně.” Vzdálené světlo.

Pláču nad Tvým listem, Vojtíšku, ale nemůžu Ti pomoci.

Jak jsem řekl, nemůžu ti pomoci." Její jemná ramena poklesla zklamáním. "Ale…proč?

Píše tomu muži, promiň, ale nemůžu ti pomoci, nemám peníze na zaplacení poplatku a navíc ti už nevěřím.

Co mám dělat?" Stařec o něj téměř pohledem nezavadil a odpověděl: „Je mi to, chlapče, moc líto, ale nemůžu ti pomoci.

Informujte prosím výrobce nejvyšší kvality profesionální podlahy Nemůžu ti pomoci.

Co mám dělat?“ Stařec o něj téměř pohledem nezavadil a odpověděl: „Je mi to, chlapče, moc líto, ale nemůžu ti pomoci.

Elipsa (výpustka) – nevyjádření slov, která jsou součástí větné stavby, ale adresátovi jsou známa z kontextu: Můžeš mi pomoci? – Nemůžu (ti pomoci).

Nemůžu ti pomoci, nemůžu ti poslat svou sílu.

Učitel vidí, že jeho sklenici je plná a říká: Nemůžu ti pomoci.