Phil byl můj parťák,můj přítel a já ho nemohl zachránit.
Phil was my partner,my teammate- and I couldn't save him.
Nikdo ho nemohl zachránit.
Nobody could have saved him.
Dokonce ani Goa'uld uvnitř něj ho nemohl zachránit.
Even the Goa'uld within him could not save him.
Nikdo ji nemohl zachránit.
Nobody could have saved her.
Trápí mě ti, které jsem nemohl zachránit.
The thing that… haunts me are all the guys that I couldn't save.
Protože jsem ho nemohl zachránit. Můj otec je mrtvý.
My dad is dead because I couldn't save him.
Nuzo mi zachránil život a já nemohl zachránit jeho.
Nuzo saved my life, and I couldn't save his.
Nemohl zachránit? Nebo proto, že ho velký horal.
Or because you, the great Highlander, couldn't save him? Is it because Joe died.
Nikdo nás nemohl zachránit.
No-one could have saved us.
Možná proto, že jeho sestra uhořela a on ji nemohl zachránit.
Maybe because his sister died in a fire and he couldn't save her.
Tehdy jsem ji nemohl zachránit.
I couldn't save her that time.
Obětoval všechno pro svého bratra a… stejně ho nemohl zachránit.
He sacrificed everything for his brother and still couldn't save him.
Když nás táta nás nemohl zachránit, jak bys mohla ty?
Daddy couldn't save us. How the hell will you?
Nemohl zachránit svého bratra, ale můžete ho zachránit..
Couldn't save your brother, but you can save him.
Stejně jste ji nemohl zachránit.
You couldn't have saved her anyway.
Резултате: 56,
Време: 0.0905
Како се користи "nemohl zachránit" у реченици
Tak proto nemohl zachránit svoji Karkulku.
00:08:15ZVONÍ TELEFON
00:08:20Ano?
Geniálního darkweb hackera nemohl zachránit z vězení ani Vladimir Putin
Darkweb hacker vedl elitní klub jen pro ty nejlepší zločinecké mozky.
Ani Brumbál už nemohl zachránit jeho duši.
A aby je nikdo nemohl zachránit a pokusit se je s úctou pohřbít, zavalil díru kamením a zalil mořskou vodou.
Lituju lidi, které jsem nemohl zachránit: mariňáky, vojáky, kámoše," řekl listu Texas Monthly. "Nejsem naivní a válku si neromantizuju.
Pokud si někdo myslí, že „západ může vše zachránit“, znamená to, že si myslí, že „západ vše zapříčiňuje“ - jinak by vše nemohl zachránit.
Byla jen otázka času, kdy… Nikdo ji nemohl zachránit.
Není horší věci, než vědomí, že jsi nemohl zachránit přítele."
Gimli se zamračil.
"Synku, pamatuj si to."
"Ale tati…," začal Gimli.
"Teď tomu možná nerozumíš.
Kevin si všechno obstaral sám (s minimální post produkcí) a ani mastering ve studiu Full Circle Mastering už to asi nemohl zachránit.
Bídně se předvedli Vojtěch Štursa (107 m) a Čestmír Kožíšek (111,5 m), což nemohl zachránit průměrným skokem Viktor Polášek (116 m).
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文