Sta znaci na Engleskom NEMUSÍŠ MI TO PŘIPOMÍNAT - prevod na Енглеском

• you don't need to remind me
• no need to remind me
• you don't have to remind me

Примери коришћења Nemusíš mi to připomínat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemusíš mi to připomínat.
Don't remind me.

Geniální. Nemusíš mi to připomínat. Ne.
I don't need to be reminded. Genius… Not.

Nemusíš mi to připomínat.
I need no reminder.

Potřebuju zapracovat na strnulosti mých očí, nemusíš mi to připomínat.
I need to work on not moving my eyes, you don't need to remind me.

Nemusíš mi to připomínat!
No need to remind me!

Všichni jsme si vědomi toho, jak je IPO významné, nemusíš mi to připomínat.
We're all very aware of the IP0's importance, no need for you to remind me.

Nemusíš mi to připomínat.
No need to rub it in.

Jop, nemusíš mi to připomínat.
Yeah, no need to remind me.

Nemusíš mi to připomínat.
No need reminding me.

Nemusíš mi to připomínat.
You needn't remind me.

Nemusíš mi to připomínat.
Why remind me of that?

Nemusíš mi to připomínat.
I don't need reminding.

Nemusíš mi to připomínat.
Don't need to remind me.

Nemusíš mi to připomínat.
I don't need to be reminded.

Nemusíš mi to připomínat.
We're gonna need to intubate.

Nemusíš mi to připomínat.
You don't remind me about that.

Nemusíš mi to připomínat.
There's no need to remind me of them.

Nemusíš mi to připomínat.
I don't need you to tell me.

Nemusíš mi to připomínat, Nino.
You don't need to remind me, Nina.

Nemusíš mi to připomínat, Nino.
You don't ne remind me, nina.

Nemusíš mi to připomínat. Geniální. Ne.
I don't need to be reminded. Genius… Not.

Nemusíš mi to připomínat, ale Nadia má svůj život zpátky kvůli němu.
You don't have to remind me, but Nadia has her life back because of him.

Když ti řeknu, že má počkat, nemusíš mi to pořád připomínat!
When I tell you to hold a call for me, you don't remind me twice!

Nemusíš nám to připomínat!
No need to remind us!

Víš, že už mi to nemusíš pořád připomínat.
You know you don't need to remind me of things anymore.

Když ti řeknu, že má počkat, nemusíš mi to pořád připomínat!
When I tell you to wait, you do not have to keep reminding me!

Já nemám práci. Nemusíš mi to pořád připomínat.
I don't have a job, as you seem intent on reminding me.

To mi připomínat nemusíš.
You don't have to remind me.

To mi připomínat nemusíš.
I don't need to be reminded of that.

To mi nemusíš připomínat.
You don't have to remind me of that.

Како се користи "nemusíš mi to připomínat" у реченици

Nemusíš mi to připomínat!" odsekla Sára a namazala si chleba.

Nemusíš mi to připomínat." zašklebím se na něj. "Chápu, co mi chceš naznačit, ale už jednou jsem ti řekl, že za ním půjdu, až budu chtít já.

Nemusíš mi to připomínat," věnovala mu malý úšklebek a popošla blíž k němu.

Zašvihal ocasem, jako by mi říkal: "Já přece vím, co mám dělat, nemusíš mi to připomínat!" a zrychlil.

Dám nemusíš mi to připomínat ? ( tomi klikáš ty ty pluska :D) Jinak, jo vlastně můžeš mi to připomenout, občas na to zapomenu.

Máme dohodu.'' Připomněla ji Nina. ,, Nemusíš mi to připomínat.'' Dodala Dina. ,, Asi zřejmě musím, když do toho začínáš tahat city.

Nemusíš mi to připomínat každýho půl roku." I když to není zase až tak vtipná věc, ráno mi to vykouzlilo úsměv na tváři.

Byla jsi pro něj jen malá ušmudlaná holka." pokračoval dál Will. "Nemusíš mi to připomínat." konstatovala suše Fran. "A já tě přitom měl rád.

A to je hodně zlé!“ „Nemusíš mi to připomínat, sám to dobře vím,“ zavrčel Harry. „Americké žorukajni to mrzelo možná víc než vás.

Nemusíš mi to připomínat.“ Irenej se hluboce uklonil. „Přimějte prosím moji nejhlubší omluvu, sire.