Sta znaci na Engleskom NEMUSÍŠ ODPOVÍDAT - prevod na Енглеском

• you don't have to answer
• you don't need to answer
• you don't need to respond
• there's no need to answer

Примери коришћења Nemusíš odpovídat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemusíš odpovídat.
No need to answer.

Teď mi nemusíš odpovídat.
You don't need to answer me now.

Nemusíš odpovídat.
You don't have to answer.

Zlato, na to nemusíš odpovídat.
Babe, you don't have to answer this.

Nemusíš odpovídat. Vím to.
Don't answer, I know.

Ok, na tohle nemusíš odpovídat.
Okay, you do not need to answer this question.

Nemusíš odpovídat hned.
You don't respond right away.

Jestli nechceš, nemusíš odpovídat.
You don't have to answer if you don't want.

Nemusíš odpovídat hned.
There's no need to answer now.

Budu se ptát, nemusíš odpovídat. Dobře, dobře.
I ask, you don't have to answer. Okay, okay.

Nemusíš odpovídat. Miluji tě.
No need to respond. I love you.

Na to bez právníka nemusíš odpovídat.
You don't have to answer that, not without an attorney.

Na to nemusíš odpovídat.
You don't have to answer this.

Vidím to na tvých očích Nemusíš odpovídat.
I can see it in your eyes you don't have to answer.

Jo. Nemusíš odpovídat. Ano.
Yes. You don't have to answer.

Ale třeba toho taky lituješ? Nemusíš odpovídat.
But maybe you regret it too? You don't have to answer.

No, nemusíš odpovídat tak.
Well, you don't have to answer so-- Yes.

Ještě něco.- Jestli nechceš, nemusíš odpovídat.
Something else. You don't have to answer if you don't want.

Nemusíš odpovídat hned, ale.
You don't need to answer right now, but.

Jestli nechceš, nemusíš odpovídat.- Ještě něco.
You don't have to answer if you don't want. Something else.

Nemusíš odpovídat hned. To nevadí.
There's no need to answer now. It's okay.

Jestli nechceš, nemusíš odpovídat.- Ještě něco.
Something else. You don't have to answer if you don't want.

Nemusíš odpovídat, vlastně mě to nezajímá.
You don't have to answer that, I'm not really interested.

Myslím, že to nedokážu vysvětlit. Nemusíš odpovídat.
You don't have to answer. I don't think I could explain.

Hele, nemusíš odpovídat hned teď, dobře?
Look, you don't need to respond right now, okay?

Myslím, že to nedokážu vysvětlit. Nemusíš odpovídat.
I don't think I could explain. You don't have to answer.

Nemusíš odpovídat na nic, na co nechceš.
You don't have to answer anything you don't want to.

Chci se tě na něco zeptat a nemusíš odpovídat, ale… Louisi, co tu.
And you don't have to answer, but… I wanna ask you something.

Nemusíš odpovídat na žádné otázky, rozumíš?
You don't have to answer any questions. Do you understand?

Vážně si vážím té nabídky… A nemusíš odpovídat dnes. Devadesát tisíc.
I really appreciate this offer… Ninety-thousand. And you don't have to answer today.

Како се користи "nemusíš odpovídat" у реченици

Když ti položí otázku, nemusíš odpovídat a můžeš vzít těch 160k.

Nemusíš odpovídat, pravděpodobně se už neukazu, abych si odpověď přečetl.

Ale jestli je to nešťastná otázka, tak se omlouvám a nemusíš odpovídat.

A indiskretní dotaz (nemusíš odpovídat, předem se omlouvám!) to bydlíte v paneláku?

Jestli nechceš, nemusíš odpovídat na založené otázky.

Brumbál se na ně usmál a poklepal svého přítele po rameni a řekl s jiskřikami v modrých očích. „Už mi nemusíš odpovídat, příteli.

Bereniko, už nemusíš odpovídat, našla jsem téma, kde to popisuješ 😃 jancaroul, ok, ted jsem tě teprve četla - tak už nepíšu 😃 😃 😃 .

Samozřejmě nemusíš odpovídat, pokud nechceš, pokud odpovíš, budu ráda. 13.

Jsi zamilovaná? :D (Na tuhle otázku nemusíš odpovídat, pokud nechceš!) Je to 50 na 50.

Chodili jsme se k němu dívat na filmy.“ „A pouštěl vám i něco jiného než porno?“ Ani nečekal na odpověď a pokračoval: „Nemusíš odpovídat.