Sta znaci na Engleskom NEMUSÍŠ TO VĚDĚT - prevod na Енглеском

• you don't have to know
• you don't need to know
• need-to-know

Примери коришћења Nemusíš to vědět на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemusíš to vědět.
Need-to-know.

To nevadí! Nemusíš to vědět!
It's okay! I don't know!

Nemusíš to vědět.
I need to know.

Víš, nemusíš to vědět.
You know, you don't have to know.

Nemusíš to vědět.
You don't have to know.

To jen…- Já vím.- Nemusíš to vědět.
I know. It's just…- Need-to-know.

Nemusíš to vědět.
You don't need to know.

Přesně. Nevíš to a nemusíš to vědět.
Exactly. You don't know and you don't need to know.

Oh, nemusíš to vědět.
Oh, you don't need to know.

Nevíš to a nemusíš to vědět. -Přesně.
Exactly. You don't know and you don't need to know.

Nemusíš to vědět, mami.
You don't need to know, Mom.

Čau, Russi… a fakt nevím, jak přeměním… Nemusíš to vědět. Spočítal jsem si to na kalkulačce asi 50 různými způsoby.
And I just don't know how I'm gonna convert… Hey, Russ, uh… You don't need to know. Look, I have run the numbers 50 different ways.

Nemusíš to vědět, tak jdi.
You don't have to know, so go.

Nemusíš to vědět hned teď.
You don't have to know right now.

Nemusíš to vědět teď hned.
You don't have to see it right now.

Nemusíš to vědět! Dobře!
It's okay! You don't have to know.

Nemusíš to vědět, ale zklamal jsem Tě.
You may not know it, but I let you down.

Nemusíš to vědět.- Nevím to..
You don't have to know. I don't know.

Nemusíš to vědět, je to jen blbá formalita, protože jsi uveden v rodném listě.
You don't have to know, this is just a bullshit formality, because you're named on the birth certificate.

Ne, nemusíš to přece vědět.
No, you don't have to know what that's like.

To vědět nemusíš.
You don't have to know.

To nemusíš vědět.
No need to know.

To nemusíš vědět.
You don't need to know.

To nemusíš vědět.
You don't have to know.

To ani nemusíš vědět.
You don't have to know.

Како се користи "nemusíš to vědět" у реченици

Jasně, nemusíš to vědět…ale ty to prostě potřebuješ vědět pro dobrej pocit.

Nemusíš to vědět." Řekla na to Edea a pak se obrátila zpátky na Squalla. "Víš kam se máš vrátit?

ABSOLVOVÁNÍM 12-TI TÝDENNÍHO DÁLKOVÉHO PROCESU Můžeš žít vedle člověka, který je partnerem tvojí duše - a nemusíš to vědět.

Nemusíš to vědět hned, stačí situace, která ti změní cestu a můžou se ti oči otevřít :) a nejednou si budeš jistá tím, co chceš:)

Ptal jsem se Ctirada, ale odpověď vždy byla ve smyslu nemusíš to vědět.

Natáhl se a pohladil ho po tváři, “nemusíš to vědět hned,” odpověděl mu.