Sta znaci na Engleskom
NENÍ ABSOLUTNĚ NIC
- prevod na Енглеском
není absolutně nic
is absolutely nothing
is definitely nothing
Примери коришћења
Není absolutně nic
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Nahoře není absolutně nic.
There's absolutely nothing up there.
Není absolutně nic, co bych mohl udělat.
There's nothing I can do.
Zde nahoře není absolutně nic.
There's absolutely nothing upstairs.
A není absolutně nic, co můžeme dělat.
And there's absolutely nothing we can do about it.
Tak v knize není absolutně nic.
Ok, there's definitely nothing in the book.
Není absolutně nic co by nám bránilo otevřít si kavárnu v Notting Hill. Nuže.
Well… There is absolutely nothing stopping us from setting up your café in Notting Hill.
V tomhle pytlíku není absolutně nic zdravého.
There is absolutely nothing healthy in this bag.
Promiňte, ale na útočících psech a požárních hadicích není absolutně nic umírněného.
I beg your pardon, but there is nothing in the least bit moderate about attack dogs and fire hoses.
S vámi není absolutně nic špatně.
There's nothing wrong with you.
Charley, na tvém životě není absolutně nic zlého.
Charley, there is nothing wrong with your life.
S tebou není absolutně nic v nepořádku.
There's absolutely nothing wrong with you.
Buď jsme spolu, nebo tu není absolutně nic.
There's just us or there's absolutely nothing.
A zatím zde není absolutně nic, co by naše oběti spojovalo.
And, so far, there's absolutely nothing linking our victims.
Na Trentovi B. mně vadí, že na něm není absolutně nic paradoxní.
My complaint with Trent B. is that there's absolutely nothing paradoxal about him.
Lucíku, není absolutně nic špatnýho na tom, že si užiješ klidnou noc.
Luci, there's absolutely nothing wrong with… with enjoying a quiet night in.
Ahoj. V tomhle pytlíku není absolutně nic zdravého.
There is absolutely nothing healthy in this bag. oh, hey.
V téhle zemi není absolutně nic, co kterýkoli kluk dokáže, čemu by dívka nemohla fandit.
In this country there is absolutely nothing any boy can do that a girl can't cheer for.
Jako kapitán vám říkám,že na této lodi, není absolutně nic nelegálního, nebo podezřelého.
I'm telling you,as captain of this ship, there is absolutely nothing illegal or suspicious.
Měla bych zdůraznit, že není absolutně nic, co bys mohl říct a co by mě donutilo jít s tebou nahoru.
I should point out that there's absolutely nothing you could say that would make me go upstairs with you.
Pro národ v této chvíli,… chci, abybylo naprosto jasné,… První námořní lorde,… tak životně důležité… že není absolutně nic jako zničení Bismarcka.
As the destruction of the Bismarck.- Now,First Sea Lord, I want to make it unmistakably clear that there is absolutely nothing as vital to the nation at this moment.
Na tom opravdu není absolutně nic nového.
There's really absolutely nothing new about this.
První námořní lorde,… jakozničení Bismarcka. pro národ v této chvíli,… chci, aby bylo naprosto jasné,… že není absolutně nic tak životně důležité.
To the nation at this moment… Now,first sea lord… I want to make it unmistakably clear… as the destruction of the Bismarck. that there is absolutely nothing as vital.
Na tom výběru není absolutně nic podezřelého.
There's absolutely nothing… suspicious in that transaction.
No, detektive, mohu vás ujistit, že tu není absolutně nic neobyčejného, co by..
Well, Detective, I can assure you that there is absolutely nothing out of the ordinary for you to find here.
Když si usmyslí, že zničí celý svět,tak tu není absolutně nic a myslím opravdu nič, co by kdokoli z nás, ať už Power, nebo někdo jiný, s tím mohl udělat.
If he decides to destroy the entire world,there's absolutely nothing, and I mean nothing, that any of us, living Power or otherwise, can do about it.
Ne. Jako kapitán vám říkám, že na této lodi, není absolutně nic nelegálního, nebo podezřelého.
There is absolutely nothing illegal No. I'm telling you, as captain of this ship, or suspicious.
A budu v tom pokračovat, nicméně na tobě není absolutně nic co by mi bylo alespoň trochu atraktivní.
That being said. There is not anything about you… which I find the least bit attractive.
Ne. Jako kapitán vám říkám, že na této lodi, není absolutně nic nelegálního, nebo podezřelého.
No. there is absolutely nothing illegal or suspicious… I'm telling you, as captain of this ship.
První námořní lorde,… chci, abybylo naprosto jasné,… že není absolutně nic tak životně důležité… pro národ v této chvíli,… jako zničení Bismarcka.
First Sea Lord,I want to make it unmistakably clear that there is absolutely nothing as vital to the nation at this moment as the destruction of the Bismarck.
Boothe, vypadáte jako že máte problém přijmout, že tady není absolutně nic, co byste mohl za těchto okolností udělat.
Booth, you seem to have trouble accepting that there is absolutely nothing you can do in these circumstances.
Резултате: 4268,
Време: 0.0955
Како се користи "není absolutně nic" у реченици
Domácí tinktura z aloe vera? Žádný problém
Využít sílu dané rostliny není absolutně nic složitého.
Vyloučeno není absolutně nic,a už vůbec ne poznatky geologie či fyziky.
Není absolutně nic jednoduššího, než to lékárna udělat s pomocí atraktivní kosmetiku.
To by byl možná i problém, protože strůjcům Zla není absolutně nic svaté a žádný počet lidských mrtvol v jejich zájmu, pro ně není limitující.
Protože když se podíváte pod povrch, uvědomíte si, že celá věc je jen bezvýznamný balíček uvnitř, ve kterém není absolutně nic.
Někdy se může stát, že Vám v létě prádlo zmokne - to ale není absolutně nic pro sušičku Air o Dry.
Kromě osmi budov koloniálního stylu, rugbyového a fotbalového hřiště, malého obchůdku se zeleninou a smradlavého fast foodu v celém Kingseat není absolutně nic.
I kdyby byl problém jinde, únava přicházející z ničeho nic není absolutně nic běžného.
Takže myslím, že na tomhle není absolutně nic špatného.
Právě historie nás poučuje, že na Islámu není absolutně nic dobrého, jako nebylo absolutně nic dobrého na jeho zakladateli Mohamedovi.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文