není dost velké

ain't big enough
isn't big enough
Not big enough.Pro někoho to tu není dost velké.
It's not quite big enough.
It's not big enough.Podle mne to není dost velké.
I don't think it's big enough.
It's not big enough for two.Protože vězení pro tebe není dost velké?
Because you're too big to jail?To není dost velké ani na utopení myši.
It's not big enough to drown a mouse.Milionů pro tebe není dost velké číslo?
Million isn't a big enough number for you?Moře není dost velké na to aby nás udrželo od sebe, Balame. Ne!
No! The sea is not big enough to keep us apart, Balam. No!Protože tohle místo není dost velké.
Because these here parts ain't big enough for the.Tohle město není dost velké pro Křesťanství a rovnostářství.
This town ain't big enough for Christianity and egalitarianism.Vychovávat tvou vnučku ti není dost velké?
Raising your granddaughter isn't big enough?Tohle město není dost velké pro nás oba.
This town ain't big enough for the both of us.Tohle město pro vás dva není dost velké.
This town might not be big enough for the both of you.Nic není dost velké pro dítě, jehož rodič byl zabit ve službě.
Nothing's too big for a child who's had a parent killed in the line of duty.Myslíš, že tohle město není dost velké pro nás oba?
You mean this town isn't big enough for both of us?Tohle není moje válka a peklo pro nás dva není dost velké.
This is not my war, and Hell isn't big enough for both of us.Josephino? Tohle tělo není dost velké pro nás pro obě.
Josephine? This body's not big enough for both of us.Tohle město pro vás dva není dost velké.
She's blaming it on you. This town may not be big enough for the both of you.Řekl jsem jí, že její auto Není dost velké, aby se tam vešly všechny důkazy.
I told her that her car wasn't big enough to fit all the evidence.Říkáte, že toto město není dost velké pro nás dva?
Are you saying this town ain't big enough for the two of us?Ale Ben ti řekl, že to auto není dost velké pro tři, že? Řekl?
But then you told her that the car wasn't big enough for three people, right?
Boat's not big enough?Věřím, že naše potřeby jsou dost velké, aby si zasloužily jeho pozornost.
I think our needs are big enough to warrant his attention.Bayonne je dost velké území, Al.
Bayonne's a pretty big area, Al.
It isn't large enough.Hračka není dost velká, aby způsobila ucpání.
Toy's not big enough to cause a clog.Všechno mezi tím bylo dost velké a dost na úrovni pro Její Královskou Výsost.
Anything in between was big enough and classy enough, for her royal highness.Není dost velký na kasárna.
It's not big enough for a garrison.Co, tohle město není dost velký pro nás oba?
You mean, like,"This town's not big enough for the two of us"?
Резултате: 30,
Време: 0.0946
Neznamená to, že to nárazníkové pásmo nikdy není dost velké a vždycky je lepší ho mít ještě větší a ještě větší.
O svobodě, kterou mi nemůže darovat dobrodinec, který náhodou vyslyší mé nářky a otevře okno; neboť žádné okno pro mě není dost velké.
Nese si svůj velký klobouk a vůbec působí dojmem, že žádné nádraží pro ni není dost velké.
Lovné místo je třeba řádně zakrmit a platí jednoduché pravidlo, že žádné množství návnady není dost velké.
A světový padouch číslo jedna Vladimir Putin se dopouští tohoto zločinu...)
Americké války – stroj na peníze. Žádné svinstvo jim není dost velké.
A i když po zpětné přeměně bude Simonu Harperovi nejspíš půlka obličeje dost chybět, teď to pro něj není dost velké zranění, aby ho zastavilo.
Na chvíli celebritou
Nic malého zkrátka není dost velké pro českou bojovou náturu.
A tak věrni hlášce: “… nic není dost velké …” jsme se po čase začali poohlížet po větším formátu.
Na stěhovací službu to není dost velké, na naše auto zase velké až moc.
Mával na nás a smál se: „Maroko není dost velké na to, aby se v něm přátelé nepotkávali.“
TURISTICKÁ SEZONA – KDY DO HOR A KDY K MOŘI?
není dost velkánení dost velký pro![]()
![]()
Чешки-Енглески
![]()
není dost velké