Sta znaci na Engleskom NENÍ JEHO CHYBA - prevod na Енглеском

• is not his fault
• isn't his fault
• wasn't his fault

Примери коришћења Není jeho chyba на Чешком и њихови преводи на Енглески

To není jeho chyba.
It wasn't his fault.

Ta obhroublost není jeho chyba.
The rudeness isn't his fault.

To není jeho chyba.
This isn't his fault!

Řekla jsem, že to není jeho chyba.
I told him it wasn't his fault.

To není jeho chyba.
That is not his fault.

Přiznávám však, že to není jeho chyba.
I admit, however, that this is not his fault.

Tohle není jeho chyba.
This isn't his fault.

Děkujeme. Ale víš, že to není jeho chyba?
You do know it's not his fault? Thank you?

Ne, to není jeho chyba.
No, it's not his fault.

Neviň ho z něčeho, co není jeho chyba.
Don't blame him for something that wasn't his fault.

A tohle není jeho chyba.
And this isn't his fault.

Je nemocný. Ta obhroublost není jeho chyba.
He's sick. The rudeness isn't his fault.

A tohle není jeho chyba.
And this thing is not his fault.

Nemůžete ho trestat za něco, co není jeho chyba.
You, you can't punish him for something that's not his fault.

Evane, to není jeho chyba.
Evan, it's not his fault.

Nezlob se na mého otce, protože to není jeho chyba.
Don't be mad at my father, because this is not his fault.

Mami, tohle není jeho chyba.
Mom, this is not his fault.

To není jeho chyba, tak se uklidni.
This is not his fault, so just back the hell off.

Bubblesi, to není jeho chyba.
Bubbles, it's not his fault.

To není jeho chyba. Nemůžu přestat být ženou farmáře.
It's not his fault I wasn't cut out to be a farmer's wife.

Ta obhroublost není jeho chyba. Je nemocný.
The rudeness isn't his fault. He's sick.

Jo, ale byl nemocný, Sophie, takže to není jeho chyba.
Yeah, but he's been ill, so it's not his fault.

Ale ten rozchod není jeho chyba, je moje.
But this breakup isn't his fault--it's mine.

Podívej, Marguerite, zachovej klid… Pořád jen říká, že to není jeho chyba.
Look, Marguerite, calm… He keeps saying it's not his fault.

Ale to není jeho chyba, už nejsem dítě.
It's not his fault, and i'm not a child.

Ale řekl jsi mu, že to není jeho chyba, že jo?
But you told him it wasn't his fault, right?

Pokud to není jeho chyba, tak čí? Elviro!
If it isn't his fault, whose fault is it? Elvira!

Zkouším mu říkat, že to není jeho chyba, ale neposlouchá mě.
I try to tell him it's not his fault, but he won't take my word.

Vím, že to není jeho chyba, ale tohle musí skončit.
I know it's not his fault, but… This has got to stop.

Nesnesitelný chlap! Mamá, to není jeho chyba, že jednou zdědí majetek.
Mama, it isn't his fault he's to inherit the estate some day. Insufferable creature.

Како се користи "není jeho chyba" у реченици

Když chytá Dolas, vím, že to není jeho chyba.

Opět to byla lež a když vyšla potom pravda najevo, Zeman řekl, že to není jeho chyba, že o tom slyšel od svých podřízených.

Nějak mě extra nezaujal, což samozřejmě není jeho chyba..

To, že je to s člověkem s DS těžké není jeho chyba.

Měl bych mu to připomenout a říct mé sestřičce, že to není jeho chyba. ,,Lidi, tohle je Rebekah, Nikova sestra a tohle je Kol, jeho bratr.

Ale že se ve čtvrtek (měl odpolední) válel od půl 11 do půl 1 na gauči a mohl to zalepit není jeho chyba.

To, že zůstal nepochopen, není jeho chyba.

Jak jednou pro­jdem rourou, nezůstane na palubě jedinej Rváč - kromě Jenkinse ovšem, ale to není jeho chyba.

Každý pøeci rád slyší že pokud má nìjaký problém tak to není jeho chyba, ale nìkoho jiného.

To není jeho chyba, že ho koupí, to je chyba společnosti, která ho vyžaduje a jeho nevlastnictví sociálně trestá.